「hell of a ~」の意味は?友だち同士の会話で使えたら上級者!?【1分英会話】
2026.02.17 08:00
提供:Ray
ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!
「hell of a ~」の意味は?
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は
「とても/ずばぬけて」
でした!「hell of a ~」は、直訳すると「地獄の~」となり、もとはネガティブな意味を持っています。
しかしスラングでは「really」や「very」のように、ポジティブな意味にも使うことができます。
日本語での「超」や「めっちゃ」と同じく、親しい友人同士での会話のなかで使われる言葉ですよ。
「It is a hell of a good song. I bet you like it.」
(
これとってもいい
曲だよ。君も気に入ると思う
)あなたはわかりましたか?
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
SixTONES松村北斗 大泉洋と意外すぎる師弟関係「そろそろマイシューズを持つべきじゃないか?」デイリースポーツ芸能 -
【臍】の読み方はなに?誰もが知っている体の一部!Ray -
2月17日は〝2回目の正月〟 大みそかは餃子でだんらん繊研plus -
くりぃむ上田晋也の恐怖 収録で大盛り上がり→控え室戻って「アレン様って誰?」知らないのに知ってる人以上に大盛り上がりデイリースポーツ芸能 -
りくりゅう 圧巻演技に早朝から列島感動「素人なのに涙が止まらん」「朝からボロ泣き」大逆転でつかんだ金メダルデイリースポーツ -
広島・鈴木本部長「粛々と物事を進めていく」 羽月隆太郎容疑者を起訴デイリースポーツ -
巨人 則本昂大が「マー君塾」で答えGET ブルペンで始まった2人時間に「思ったことを伝えてくれた」と感謝デイリースポーツ -
【五輪サイドストーリー】ペア木原龍一「引退するか」から金メダルへ リンクでアルバイトの日々「雷が落ちた」ような出会いから始まった三浦と快進撃デイリースポーツ -
みなみかわ、事務所社長の妻が大物俳優に勧誘DM送っていた 当然無視?もまさかの前向き返事に慌てるデイリースポーツ芸能