「save face」の意味は？わからなかったら答えをチェック！【1分英会話】
2025.10.12 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「save face」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「面目を保つ」
でした！これは恥をかかないように体裁を保つ、面目を保つという意味の表現。
反対の意味を持つ言葉として、「lose face」＝「面目を失う、恥をかく」もよく使われるイディオムですよ。
「He apologized publicly to save face after the scandal.」
（彼はスキャンダルの後、面目を保つために公に謝罪しました）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
巨人 阿部監督のもとへ中大OB＆元G戦士があいさつ 背筋をピンと伸ばし、手を前で組んだ右腕デイリースポーツ -
ラブホに行ったけど男女の関係はありません→前橋市長の言い訳は裁判では通用しないと「行列」弁護士、上沼恵美子「なんで理解できないんだろう」デイリースポーツ芸能 -
ドジャース 佐々木朗希ら笑顔溢れる練習風景 球団が公開 リーグ優勝決定Sへ翌朝に敵地・ミルウォーキーへ移動デイリースポーツ -
崖っぷちの巨人 ベテラン長野久義を登録 勝負強さ健在デイリースポーツ -
玉木代表に「この人は連立政治というものが分かっていないと痛感する」→法政大教授が私見「期限が来れば分かれればよい」デイリースポーツ芸能 -
自公連立崩壊で“ウルトラC”の政権とは「サンモニ」政治ジャーナリストが指摘→高市自民単独、玉木代表で野党政権、もう1つのシナリオはデイリースポーツ芸能 -
安田祐香、横峯さくら、菅沼菜々ら24人がセカンドカットに泣く 濃霧遅延で最終日プレーできず 6度変更の末に11時30分スタートデイリースポーツ -
カブスが地区シリーズ敗退 鈴木誠也がPS3発目の同点ソロも…今永昇太はブルペンで終戦 グラウンドを離れる際に一礼デイリースポーツ -
ドジャース 優勝決定Sは天敵・ブルワーズに決定 今季RSでは1勝もできず6戦全敗 ロバーツ監督が大谷翔平をキーマンに指名デイリースポーツ
