「to run in circles」の意味は?直訳から考えてみて!【1分英会話】

「to run in circles」の意味は?直訳から考えてみて!【1分英会話】

2025.10.19 08:00
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「to run in circles」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「堂々巡り」

でした!

直訳は「円形にグルグルと回る」。

長い間同じことをやっていても、進むことがなく、結果が出ないというニュアンスですよ。

「We’re trying to figure out the next step for the project, but we’re just running in circles.」
(プロジェクトの次のステップを考えているけど、堂々巡りだよ)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. この絵文字が表すテレビ番組は?「7」が大ヒント...!
    この絵文字が表すテレビ番組は?「7」が大ヒント...!
    Ray
  2. 「津守」はなんて読む?大阪民に有利な問題…!?
    「津守」はなんて読む?大阪民に有利な問題…!?
    Ray
  3. “真の黒幕”はいったい誰…?ベテランパートさんが突然退職を決意したまさかの理由とは…!?
    “真の黒幕”はいったい誰…?ベテランパートさんが突然退職を決意したまさかの理由とは…!?
    Ray
  4. ベテランのパートさんが辞めてしまうらしい!?主人公が理由を聞くと衝撃の事実が発覚…!
    ベテランのパートさんが辞めてしまうらしい!?主人公が理由を聞くと衝撃の事実が発覚…!
    Ray
  5. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?3秒で答えがわかる人がいるって本当なの…!
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?3秒で答えがわかる人がいるって本当なの…!
    Ray
  6. 「ぐるナイ」はなんの略?「ゴチになります!」というフレーズでお馴染みの番組【略語クイズ】
    「ぐるナイ」はなんの略?「ゴチになります!」というフレーズでお馴染みの番組【略語クイズ】
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 若手が陣内智則から受けた恐怖を告白 明石家さんま「吉本を代表して、ごめん」共演芸人ら「怖い!ネットニュースだ!」
    若手が陣内智則から受けた恐怖を告白 明石家さんま「吉本を代表して、ごめん」共演芸人ら「怖い!ネットニュースだ!」
    デイリースポーツ芸能
  2. まさかの「以前記念に撮ったW相川写真です」 ベイ党の歌姫が投稿 今季限りで退任の三浦監督に労いと感謝「本当にありがとうございました」
    まさかの「以前記念に撮ったW相川写真です」 ベイ党の歌姫が投稿 今季限りで退任の三浦監督に労いと感謝「本当にありがとうございました」
    デイリースポーツ
  3. 憧れの出版部に配属された主人公!でも入社オリエンで仲よくなった高学歴女子に嫉妬されて…?
    憧れの出版部に配属された主人公!でも入社オリエンで仲よくなった高学歴女子に嫉妬されて…?
    Ray
  4. ウルフ・アロン、柔道少年大会に新日本Tシャツで登場「もうプロレスの一員」ゲスト解説で3時間喋りっぱなしの圧巻トーク術も披露
    ウルフ・アロン、柔道少年大会に新日本Tシャツで登場「もうプロレスの一員」ゲスト解説で3時間喋りっぱなしの圧巻トーク術も披露
    デイリースポーツ
  5. JO1が2日間で2万発花火打ち上げ「幸せです」5周年記念イベントで単独初野外ライブ
    JO1が2日間で2万発花火打ち上げ「幸せです」5周年記念イベントで単独初野外ライブ
    デイリースポーツ芸能
  6. 「さあ、イカンガーに追いついた!」 崖っぷちから3連勝&逆王手の“瀬古”日本ハムにSNSエール「ラスト100mが最終戦って感じ」
    「さあ、イカンガーに追いついた!」 崖っぷちから3連勝&逆王手の“瀬古”日本ハムにSNSエール「ラスト100mが最終戦って感じ」
    デイリースポーツ
  7. むむっ?!「べらぼう」予告にまさか大物チラリで騒然「いたよね?」「見間違い?」すっごい眼力「あれこれ凄い」
    むむっ?!「べらぼう」予告にまさか大物チラリで騒然「いたよね?」「見間違い?」すっごい眼力「あれこれ凄い」
    デイリースポーツ芸能
  8. 井上咲楽 衝撃すぎる元カレ 女友達と食事にブチギレ「包丁を持ちだす」別れ話に「朝までドアを叩き続ける」直後に交際した人気芸人は「優しかった」
    井上咲楽 衝撃すぎる元カレ 女友達と食事にブチギレ「包丁を持ちだす」別れ話に「朝までドアを叩き続ける」直後に交際した人気芸人は「優しかった」
    デイリースポーツ芸能
  9. 阪神・平田2軍監督 無失点リレーの投手陣に「取り組む姿勢が見える」 死球交代の佐野は「あした様子を見てあさってから」【一問一答】
    阪神・平田2軍監督 無失点リレーの投手陣に「取り組む姿勢が見える」 死球交代の佐野は「あした様子を見てあさってから」【一問一答】
    デイリースポーツ

あなたにおすすめの記事