「raise the roof」の意味は？それぞれの単語の意味を想像してみて！【1分英会話】
2025.08.20 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「raise the roof」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「
湧き上がる
」
でした！この表現は、主に
熱狂や喜びを表すために使われます。
建築の屋根を持ち上げる作業に由来しているそうですよ。
「When the team won the championship, the fans raised the roof with their cheers.」
（チームが優勝したとき、ファンは歓声で湧き上がった）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
吉本の超格差コンビ 収入6倍説も32年「解散考えたことない」 相方はレギュラー0芸人→中学先輩も先輩顔1回もされたことない 加藤浩次も極楽解散危機「ないんだよ」デイリースポーツ芸能 -
「えぐいやばい」球場降臨のアイドル美女 スカートふわりな可憐投球に反響 ノーバンならずも笑顔で魅了 透明感抜群のきつね姿も反響「白い肌にぴったし」デイリースポーツ -
「体が柔らかい！」カーリング女子のプレー支えるしなやか肉体に反響 タンクトップ姿で汗「ひとつの運動だけでさすがメダリスト！と」「芸術ですね」デイリースポーツ -
好救援の日本ハム・上原「震えながら投げてました」も防御率0.00キープデイリースポーツ -
「水ダウ」女子中高生の芸人ランク 常連の浜田、陣内に敗北宣言させた衝撃4位コンビ 「もうこのメンツ入ってきたら我々無理」 ついに時代が動くデイリースポーツ芸能 -
Sareeeが渡辺桃に敗れスターダムファンにダメ出し「マジでダサえよ、お前ら全員」デイリースポーツ -
ロッテ・山口 決勝3ラン「やりかえしたい気持ち」 ファンから2日遅れのハッピーバースデーに「マジで嬉しかった」デイリースポーツ -
楽天 痛恨の逆転負けも三木監督は前向き「いいプレーもたくさんあった」 勝敗を分けたゴンザレスのプレーに古謝は「自分のミス」デイリースポーツ -
スピードスケート・高木美帆の現在地 ミラノ五輪金へ「自分の殻を破る事を毎日考えて取り組んでいる」デイリースポーツ
