中国語で【色情塗鴉】と表す日本のアーティストは？「塗鴉」＝「落書き」英語にすると…
2024.11.23 17:00
提供：Ray
日本のアーティストを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！
中国語で「色情塗鴉」の意味は？
中国語で「色情塗鴉」と表す日本のアーティストは誰でしょうか？
ヒントは、「サウダージ」や「アゲハ蝶」が代表曲の男性ロックバンドです。
いったい、中国語で「色情塗鴉」と表される日本のアーティストは誰なのでしょうか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「ポルノグラフィティ」でした！
ポルノグラフィティは、1999年に「アポロ」でメジャーデビューした2人組のロックバンドです。
「ポルノグラフティ」の「グラフティ（graffiti）」は「落書き」を意味し、「塗鴉」が中国語で同じ意味をもつことから、「色情塗鴉」と表すそうです。※Ray WEB編集部調べ
あなたはわかりましたか？
友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
文／Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
大谷翔平 13号先頭弾 前夜の大敗吹き飛ばす一発で由伸援護 新人相手に力と技でメジャーの洗礼デイリースポーツ -
佐々木朗希 右肩のインピンジメント症候群 ロッテ時代にも似た症状「治すための原因がつかめていない」手術の可能性は否定デイリースポーツ -
山本由伸「粘れた」6回3失点で5勝目 IL入り朗希にエール「早く帰ってきて一緒に戦えたらいいなと思う」デイリースポーツ -
佐々木朗希 痛みは「2登板前くらいから」「戻れるように頑張りたい」【一問一答】デイリースポーツ -
ケンコバ 後輩から大クレーム「もう、やめてください！」「キレられたまではいかないですけど…」「つらいんですって」と猛省デイリースポーツ芸能 -
「なんて生々しい…」15歳での金メダルから7年、ザギトワが衝撃新プロ ピンクタイツ衣装で水がぶ飲み「すげぇ」「電気ショック受けたような衝撃」デイリースポーツ -
「スタイル神すぎる！」ライダー悪役女優が美しすぎる6つに割れた腹筋公開 「めちゃくちゃ綺麗」「素敵なお腹」デイリースポーツ芸能 -
ロッテ・吉井監督 連敗5でストップ「サモンズはあれくらい投げるピッチャー」木村初セーブに「いる中で一番フレッシュ」デイリースポーツ -
朝倉未来の美人マネが「マジギレ」告白 北海道喧嘩自慢“デンジャラスドラゴン”相手に「震えた、本当に」喧嘩自慢は反省「この方がいるからBD成り立ってる」デイリースポーツ
