中国語で【色情塗鴉】と表す日本のアーティストは？「塗鴉」＝「落書き」英語にすると…
2024.11.23 17:00
提供：Ray
日本のアーティストを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！
中国語で「色情塗鴉」の意味は？
中国語で「色情塗鴉」と表す日本のアーティストは誰でしょうか？
ヒントは、「サウダージ」や「アゲハ蝶」が代表曲の男性ロックバンドです。
いったい、中国語で「色情塗鴉」と表される日本のアーティストは誰なのでしょうか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「ポルノグラフィティ」でした！
ポルノグラフィティは、1999年に「アポロ」でメジャーデビューした2人組のロックバンドです。
「ポルノグラフティ」の「グラフティ（graffiti）」は「落書き」を意味し、「塗鴉」が中国語で同じ意味をもつことから、「色情塗鴉」と表すそうです。※Ray WEB編集部調べ
あなたはわかりましたか？
友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
文／Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
阪神 ランディ・バース氏がスタンドに！？ファンもビックリ「フツーに客席にいてワッショイしていた」タイガース愛にじむデイリースポーツ -
山本由伸 球団PR動画にファン爆笑「大谷さんに新たなイジリのネタを」「ぼうよみすぎるー」「かわいい！」ボブルヘッドデーで先発デイリースポーツ -
DeNA エース・東を支える山本祐大の思い バッテリーで立った連敗ストップのお立ち台はまさに原点「今いる姿を作ってくれたのは…」デイリースポーツ -
ME：I RAN活動一時休止で事務所声明「支えが不十分であった」原因は精神的疲弊デイリースポーツ芸能 -
これで42歳？！火10「初恋DOGs」最新の深キョンにネット沸く「主演でいい」「歳の取らなさこわい」「贅沢な使い方」デイリースポーツ芸能 -
RIZINフライ級トーナメントで前代未聞、1回戦勝者がファン投票で“敗退”可能性も 榊原CEO「真の審判はファン」抽選会も白熱デイリースポーツ -
キム・ヨナさんがイケメン夫との密着2ショ公開に大反響 22年に電撃結婚「可愛いカップル」「すごく似合ってる」デイリースポーツ -
公式戦141連勝の五輪女王 オシャレなデニムコーデから覗く美腹筋に反響の声「日頃の節制、鍛錬が」「腹筋凄」デイリースポーツ -
MYNAME 7年ぶりミニアルバム発売でリリイベ「幸せな時間」 MC、取材全て日本語対応「マジで久しぶりだから」デイリースポーツ芸能
