「ちゃうねん」は話のバトン?ケンミンショーで判明・大阪府民がよく使う「謎の枕詞」

2021.04.29 21:54
提供:anna

皆さんは、誰かと話すときについつい言っちゃう前置きの言葉はありますか?

2021年4月29日(木)に放送された『秘密のケンミンSHOW極』の人気コーナー『ヒミツのOSAKA極』では、大阪府民がよく使う枕詞が徹底レクチャーされました。

annaでもその内容をたっぷりとお届けします♡

そもそも枕詞って?

元来、“枕詞”とは主に和歌に用いられることばで、特定の語句の前に置かれるお約束のような修飾語のことを指します。現在では「要するに」「ちなみに」「ぶっちゃけ」など、話の前置きに使うことばのことを言いますよね。

「ちゃうねん」は話のバトン?ケンミンショーで判明・大阪府民がよく使う「謎の枕詞」
画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

そこで今回は季節はもう春ということで、進学や就職などで大阪府民と触れ合う機会が多いであろう今こそ、大阪のトーク力を支える謎の枕詞を徹底レクチャーします!

OSAKA 枕詞1:正味の話

「ちゃうねん」は話のバトン?ケンミンショーで判明・大阪府民がよく使う「謎の枕詞」
画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

「正味の話」といえば、上方漫才界のレジェンド・横山やすしさんの定番フレーズですよね。この言葉、大阪府民はいったいどういう意味で使っているのかを調査したところ……。

「ちゃうねん」は話のバトン?ケンミンショーで判明・大阪府民がよく使う「謎の枕詞」
画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

「“正味”は言う。ぶっちゃけに近いかな」「ぶっちゃけより“正味”はやわらかいニュアンス」と教えてくれました。

「ちゃうねん」は話のバトン?ケンミンショーで判明・大阪府民がよく使う「謎の枕詞」
画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

全国的に言うぶっちゃけに近いものの、“正味”のほうがマイルドで親しみ&思いやりが込められているそうです。

OSAKA 枕詞2:やらしい話

「ちゃうねん」は話のバトン?ケンミンショーで判明・大阪府民がよく使う「謎の枕詞」
画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

「やらしい」というと、一般的にはお色気なイメージがありますが、大阪で聞き込みをしてみると……。

「ちゃうねん」は話のバトン?ケンミンショーで判明・大阪府民がよく使う「謎の枕詞」
画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

「絶対使いますね。お金の話が多いですね」「“やらしい話”やけど、と最初に言うとお金の話でもちょっとマイルドになる」と話してくれました。

人の懐事情を聞くときの前置きにすることが多いようですね。

OSAKA 枕詞3:ちゃうねん

「ちゃうねん」は話のバトン?ケンミンショーで判明・大阪府民がよく使う「謎の枕詞」
画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

ご存知の通り、「ちゃうねん」とは「違う」の意味する関西弁ですが……。

「ちゃうねん」は話のバトン?ケンミンショーで判明・大阪府民がよく使う「謎の枕詞」
画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

画像:読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

大阪府民によると、「違うよの意味ではなく、話を切り替えたいときに使う」「“ちゃうねん”はなんも違わへん。話のバトンや」と話してくれました。本番組でおなじみの白附さんによると、枕詞が多い理由は「みんなが喋っている中で、自分が注目されるために使うことが多いのでは」とのことです。

(文/内藤こころ)

【画像・参考】
※ 読売テレビ『秘密のケンミンSHOW極』

関連記事

  1. めっちゃハード…海を守る海上保安庁の「知られざる裏側」
    めっちゃハード…海を守る海上保安庁の「知られざる裏側」
    anna
  2. 初体験の味を楽しめるかも!? 大阪で見つけた「絶品ヨーロッパグルメ」2つ
    初体験の味を楽しめるかも!? 大阪で見つけた「絶品ヨーロッパグルメ」2つ
    anna
  3. 【一度は泊まりたい】京都の「奥」を感じるホテルがオープン
    【一度は泊まりたい】京都の「奥」を感じるホテルがオープン
    anna
  4. テラス席から琵琶湖を一望!滋賀の絶景スポットがリニューアルオープン
    テラス席から琵琶湖を一望!滋賀の絶景スポットがリニューアルオープン
    anna
  5. 地元の人がおすすめ!海も山もみかんも楽しめる♡ 和歌山・有田の知られざる魅力
    地元の人がおすすめ!海も山もみかんも楽しめる♡ 和歌山・有田の知られざる魅力
    anna
  6. 【秘密の絶景スポットも♡】世界遺産が徒歩圏内!“日本初”のホテルが奈良に誕生
    【秘密の絶景スポットも♡】世界遺産が徒歩圏内!“日本初”のホテルが奈良に誕生
    anna

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 「黄金世代がもう27?!」とネット驚き 女子ゴルフの吉本ひかるが誕生日を祝福したのは? 「たくさん勉強になりました!!」と合同練習報告
    「黄金世代がもう27?!」とネット驚き 女子ゴルフの吉本ひかるが誕生日を祝福したのは? 「たくさん勉強になりました!!」と合同練習報告
    デイリースポーツ
  2. ビートたけしの伝説番組でブチギレ&号泣「よく覚えていない」「怖すぎて」レジェンド・元祖バラドル大ブレークの原点
    ビートたけしの伝説番組でブチギレ&号泣「よく覚えていない」「怖すぎて」レジェンド・元祖バラドル大ブレークの原点
    デイリースポーツ芸能
  3. 「悪口言ってる自分の顔見てみなよ」陰口を言う人たちを撃退した方法
    「悪口言ってる自分の顔見てみなよ」陰口を言う人たちを撃退した方法
    Googirl
  4. 男子ツアーの前澤杯を女子プロも続々観戦 SNSで報告 堀琴音が前澤氏との3ショ投稿 有村智恵も双子の息子たちと来場
    男子ツアーの前澤杯を女子プロも続々観戦 SNSで報告 堀琴音が前澤氏との3ショ投稿 有村智恵も双子の息子たちと来場
    デイリースポーツ
  5. 日本ハム・新庄監督「楽しい~」「いいぞ J」とヒーローインタビューでの野村の回答を称賛 郡司の苦情は却下
    日本ハム・新庄監督「楽しい~」「いいぞ J」とヒーローインタビューでの野村の回答を称賛 郡司の苦情は却下
    デイリースポーツ
  6. 大学生にもなって“いじめ”の被害者に…救ってくれた唯一の友だちはいったい誰?
    大学生にもなって“いじめ”の被害者に…救ってくれた唯一の友だちはいったい誰?
    Ray
  7. 【オート】川口SG 鈴木宏和が準決進出へ1着条件「イチかバチかのS勝負」
    【オート】川口SG 鈴木宏和が準決進出へ1着条件「イチかバチかのS勝負」
    デイリースポーツ
  8. 大学生にもなって“いじめ”...加害者が流した最低すぎる嘘とは?
    大学生にもなって“いじめ”...加害者が流した最低すぎる嘘とは?
    Ray
  9. ひろゆき氏「税金を払う人数より税金を貰う人数が多い場合」民主主義国家が崩壊する条件
    ひろゆき氏「税金を払う人数より税金を貰う人数が多い場合」民主主義国家が崩壊する条件
    デイリースポーツ芸能

あなたにおすすめの記事