OKのサインはギリシャでは同性愛者の意味―海外NGジェスチャー4つ
2013.11.24 11:14
提供：マイナビウーマン
写真を撮る時には「ピース！」
「大丈夫？」って聞かれて作るOKのサイン。
日本ではごく普通に使われているさまざまなジェスチャーですが、海を越えるとそれがとんでもない誤解を招くことがあります。
自分の身を予想外の危険から守るためにも、注意するべきジェスチャーについて学びましょう
●親指を立てる「サムズアップ」
「good job!」なんて言いながら親指を立てるあのジェスチャーはポジティブな意味で使われていますが、イランや中東では正反対の意味だそうです。いや、正反対以上にひどい意味かも。「お前のケツの○○にぶっ込んでやる！」という意味があるそうですよ。中東を旅行する時には、気をつけましょう。
●オッケーサイン
日常でも気軽に使うこのサインですが、ギリシャなどの地中海地方とブラジルではものすごく卑猥な意味があるのです。これは「お尻の穴」を表すサインなのです。お尻の穴ネタが続いてしまいましたね。
外国の人は映画でもよく「お尻の穴」を相手を侮辱する言葉として用いていますよね。
オッケーサインは同性愛者の意味も示しているので、妙な誤解を招かないようにしたいものです。
●握手
基本的なあいさつとして、握手は私たちの日常に溶け込んでいますが、イスラム教徒の国では注意です。左手を使って相手と握手をしないように気をつけましょう。食べる時も、何かを相手に渡す時も右手で行うようにします。イスラム教徒は左手を汚れたものとみなしているからです。
●足の裏や靴の底を見せること
ウエスタンカントリーでは、相手に足や靴の裏を見せないように注意しましょう。ウエスタン文化では、これらのものは非常に汚いと考えられているからです。日本で気軽にするように足の裏を思いきり見せながら、座っちゃったらすごく失礼にあたります。
自分の国では当たり前だと思われていたことがそうではなかったなんて、やはり世界は私たちが思う以上に広いんですね。
海外旅行によく行く人は、渡航先でよく使われているジェスチャーや、使ってはいけないものを事前に調べてから出掛けるようにすると、トラブルを防げます。
「あなたもレズだったの？デートしましょう」
そんなことにくれぐれも落ちないように・・・。
参考：Eight surprisingly rude gestures to avoid when travelling
http://www.news.com.au/travel/travel-advice/eight-surprisingly-rude-gestures-to-avoid-when-travelling/story-e6frfqfr-1226764916221
「大丈夫？」って聞かれて作るOKのサイン。
日本ではごく普通に使われているさまざまなジェスチャーですが、海を越えるとそれがとんでもない誤解を招くことがあります。
自分の身を予想外の危険から守るためにも、注意するべきジェスチャーについて学びましょう
●親指を立てる「サムズアップ」
「good job!」なんて言いながら親指を立てるあのジェスチャーはポジティブな意味で使われていますが、イランや中東では正反対の意味だそうです。いや、正反対以上にひどい意味かも。「お前のケツの○○にぶっ込んでやる！」という意味があるそうですよ。中東を旅行する時には、気をつけましょう。
●オッケーサイン
日常でも気軽に使うこのサインですが、ギリシャなどの地中海地方とブラジルではものすごく卑猥な意味があるのです。これは「お尻の穴」を表すサインなのです。お尻の穴ネタが続いてしまいましたね。
外国の人は映画でもよく「お尻の穴」を相手を侮辱する言葉として用いていますよね。
オッケーサインは同性愛者の意味も示しているので、妙な誤解を招かないようにしたいものです。
●握手
基本的なあいさつとして、握手は私たちの日常に溶け込んでいますが、イスラム教徒の国では注意です。左手を使って相手と握手をしないように気をつけましょう。食べる時も、何かを相手に渡す時も右手で行うようにします。イスラム教徒は左手を汚れたものとみなしているからです。
●足の裏や靴の底を見せること
ウエスタンカントリーでは、相手に足や靴の裏を見せないように注意しましょう。ウエスタン文化では、これらのものは非常に汚いと考えられているからです。日本で気軽にするように足の裏を思いきり見せながら、座っちゃったらすごく失礼にあたります。
自分の国では当たり前だと思われていたことがそうではなかったなんて、やはり世界は私たちが思う以上に広いんですね。
海外旅行によく行く人は、渡航先でよく使われているジェスチャーや、使ってはいけないものを事前に調べてから出掛けるようにすると、トラブルを防げます。
「あなたもレズだったの？デートしましょう」
そんなことにくれぐれも落ちないように・・・。
参考：Eight surprisingly rude gestures to avoid when travelling
http://www.news.com.au/travel/travel-advice/eight-surprisingly-rude-gestures-to-avoid-when-travelling/story-e6frfqfr-1226764916221
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
【プレミア１２】〝不動の４番〟阪神・森下翔太「毎日楽しい。日本代表のために尽くせるのは魅力」東スポWeb -
【プレミア１２】台湾代表〝先発ドタキャン〟でWBSCに罰金2000ドル 「当初予想よりは少額」と母国報道東スポWeb -
【卓球】佐藤瞳、橋本帆乃香組が涙の初Ｖ カットマンスタイルに中国警戒「再びを脅かすかも」東スポWeb -
【プレミア１２】台湾の曽豪駒監督 先発急きょ変更で謝罪＆意図説明「いい状態で温存したかった」東スポWeb -
【プレミア１２】日本ハム・清宮幸太郎「ドラゴンボールパワー」で千金２点三塁打 試合前には紅林と〝フュージョン〟東スポWeb -
斎藤知事批判 激憤バンバン相生市長→叩いたのは「机」ではなかった 謝罪会見は別人の神妙表情 Nキャスデイリースポーツ芸能 -
【卓球】張本智和 世界２位・林詩棟を撃破！ 中国メディアも再敬礼「肩書が彼の重荷となっていた」東スポWeb -
さんま 松本人志の件などで岡本社長と会談も…内容は〝黙秘〟「多分ラジオにのせられない」東スポWeb -
侍ジャパンも決勝に向けて主力温存に成功 栗原、小園、桑原、源田、坂倉が休養 藤平、大勢も連投回避でいざ連覇へデイリースポーツ
