ギリシャ人が知らない「ギリシャヨーグルト」
2014.03.30 19:14
提供：マイナビウーマン
「ギリシャヨーグルト」と言えば、タンパク質豊富、かつ低脂肪のため欧米の健康ブームにのって大人気のヨーグルト。でも、ギリシャ人に聞くと「それってなに？」と、聞いたことのある人はいないとか。それはなぜなのでしょう。
「ギリシャヨーグルトとして知られているものはギリシャでは“ストラギスト（Straggisto）” (水切りヨーグルト)と呼ばれています」とアテネ郊外でチーズを製造するプロムビスさん。ストラギストはチャチキ(Tzatziki)のようなギリシャ定番料理のベースとしてよく使われています。
しかし、「ギリシャヨーグルト」の名前は現在に至ってもその名称や製造法についてギリシャ政府や企業から特許取得されることがありません。そもそも本国でこの名前が使われていないためその必要がなかったのです。
そのため、ギリシャで製造されていないヨーグルトであっても、ギリシャの製法で作られたヨーグルトであれば「ギリシャヨーグルト」と銘うって販売ができるわけです。
米国でのヨーグルト市場に占めるギリシャヨーグルトの割合は、2008年ではたった4％だったのが、現在では35%にまで拡大しています。No.1人気を誇るギリシャヨーグルトは「チョバーニ（Chobani）」と呼ばれるトルコのブランド。
対して欧州で人気のギリシャヨーグルト会社は「ファゲ（Fage) ）で、ここのヨーグルトはギリシャで製造されています。そのためファゲはチョバーニが不当に「ギリシャヨーグルト」の名前を使用していると英国で訴訟を起こしました。
今年1月にはその訴えが認められ、チョバーニは“ギリシャ”の名称を商品名とすることができなくなり、ファゲのヨーグルトのみが「本場ギリシャヨーグルト」として販売しているということです。
参考：Greek yogurt practically unknown in Greece
http://www.foxnews.com/leisure/2014/03/24/greek-yogurt-practically-unknown-in-greece/
「ギリシャヨーグルトとして知られているものはギリシャでは“ストラギスト（Straggisto）” (水切りヨーグルト)と呼ばれています」とアテネ郊外でチーズを製造するプロムビスさん。ストラギストはチャチキ(Tzatziki)のようなギリシャ定番料理のベースとしてよく使われています。
しかし、「ギリシャヨーグルト」の名前は現在に至ってもその名称や製造法についてギリシャ政府や企業から特許取得されることがありません。そもそも本国でこの名前が使われていないためその必要がなかったのです。
そのため、ギリシャで製造されていないヨーグルトであっても、ギリシャの製法で作られたヨーグルトであれば「ギリシャヨーグルト」と銘うって販売ができるわけです。
米国でのヨーグルト市場に占めるギリシャヨーグルトの割合は、2008年ではたった4％だったのが、現在では35%にまで拡大しています。No.1人気を誇るギリシャヨーグルトは「チョバーニ（Chobani）」と呼ばれるトルコのブランド。
対して欧州で人気のギリシャヨーグルト会社は「ファゲ（Fage) ）で、ここのヨーグルトはギリシャで製造されています。そのためファゲはチョバーニが不当に「ギリシャヨーグルト」の名前を使用していると英国で訴訟を起こしました。
今年1月にはその訴えが認められ、チョバーニは“ギリシャ”の名称を商品名とすることができなくなり、ファゲのヨーグルトのみが「本場ギリシャヨーグルト」として販売しているということです。
参考：Greek yogurt practically unknown in Greece
http://www.foxnews.com/leisure/2014/03/24/greek-yogurt-practically-unknown-in-greece/
関連記事
「グルメ」カテゴリーの最新記事
-
【大阪・平野】まるで隠れ家！築100年超えの古民家カフェで味わう絶品スイーツ【ときめきカフェ巡り #14】anna -
阪神タイガースファン必見の「虎柄プリン」が「阪神梅田本店」に限定登場！anna -
【大阪・梅田】ホテル阪急インターナショナルにブーランジェリー・パティスリー「アンダンテ」が誕生！anna -
ダイエット中でも罪悪感・遠慮ゼロ！都内のヘルシーおしゃれカフェ3選Sheage（シェアージュ） -
上戸彩の紫外線対策とは？ 「明治Wのスキンケアヨーグルト」新CM公開マイナビウーマン -
究極のふわしゅわ食感♡卵1個＆ワンパンで超簡単にできる！スフレオムレツmichill (ミチル) -
シャトレーゼなら3000円以下でも大満足！たっぷり入って見栄えも良し！大人数向けギフト5選michill (ミチル) -
【京都・蹴上】「Blue Bottle Studio - Kyoto - 」の期間限定コースで特別なコーヒー体験をanna -
丸亀製麺「釜揚げうどん」の“社員直伝の食べ方”が激ウマ 絶対試してSirabee
