ギリシャ人が知らない「ギリシャヨーグルト」
2014.03.30 19:14
提供：マイナビウーマン
「ギリシャヨーグルト」と言えば、タンパク質豊富、かつ低脂肪のため欧米の健康ブームにのって大人気のヨーグルト。でも、ギリシャ人に聞くと「それってなに？」と、聞いたことのある人はいないとか。それはなぜなのでしょう。
「ギリシャヨーグルトとして知られているものはギリシャでは“ストラギスト（Straggisto）” (水切りヨーグルト)と呼ばれています」とアテネ郊外でチーズを製造するプロムビスさん。ストラギストはチャチキ(Tzatziki)のようなギリシャ定番料理のベースとしてよく使われています。
しかし、「ギリシャヨーグルト」の名前は現在に至ってもその名称や製造法についてギリシャ政府や企業から特許取得されることがありません。そもそも本国でこの名前が使われていないためその必要がなかったのです。
そのため、ギリシャで製造されていないヨーグルトであっても、ギリシャの製法で作られたヨーグルトであれば「ギリシャヨーグルト」と銘うって販売ができるわけです。
米国でのヨーグルト市場に占めるギリシャヨーグルトの割合は、2008年ではたった4％だったのが、現在では35%にまで拡大しています。No.1人気を誇るギリシャヨーグルトは「チョバーニ（Chobani）」と呼ばれるトルコのブランド。
対して欧州で人気のギリシャヨーグルト会社は「ファゲ（Fage) ）で、ここのヨーグルトはギリシャで製造されています。そのためファゲはチョバーニが不当に「ギリシャヨーグルト」の名前を使用していると英国で訴訟を起こしました。
今年1月にはその訴えが認められ、チョバーニは“ギリシャ”の名称を商品名とすることができなくなり、ファゲのヨーグルトのみが「本場ギリシャヨーグルト」として販売しているということです。
参考：Greek yogurt practically unknown in Greece
http://www.foxnews.com/leisure/2014/03/24/greek-yogurt-practically-unknown-in-greece/
「ギリシャヨーグルトとして知られているものはギリシャでは“ストラギスト（Straggisto）” (水切りヨーグルト)と呼ばれています」とアテネ郊外でチーズを製造するプロムビスさん。ストラギストはチャチキ(Tzatziki)のようなギリシャ定番料理のベースとしてよく使われています。
しかし、「ギリシャヨーグルト」の名前は現在に至ってもその名称や製造法についてギリシャ政府や企業から特許取得されることがありません。そもそも本国でこの名前が使われていないためその必要がなかったのです。
そのため、ギリシャで製造されていないヨーグルトであっても、ギリシャの製法で作られたヨーグルトであれば「ギリシャヨーグルト」と銘うって販売ができるわけです。
米国でのヨーグルト市場に占めるギリシャヨーグルトの割合は、2008年ではたった4％だったのが、現在では35%にまで拡大しています。No.1人気を誇るギリシャヨーグルトは「チョバーニ（Chobani）」と呼ばれるトルコのブランド。
対して欧州で人気のギリシャヨーグルト会社は「ファゲ（Fage) ）で、ここのヨーグルトはギリシャで製造されています。そのためファゲはチョバーニが不当に「ギリシャヨーグルト」の名前を使用していると英国で訴訟を起こしました。
今年1月にはその訴えが認められ、チョバーニは“ギリシャ”の名称を商品名とすることができなくなり、ファゲのヨーグルトのみが「本場ギリシャヨーグルト」として販売しているということです。
参考：Greek yogurt practically unknown in Greece
http://www.foxnews.com/leisure/2014/03/24/greek-yogurt-practically-unknown-in-greece/
関連記事
「グルメ」カテゴリーの最新記事
-
手軽にお安くシャリシャリのフラッペが楽しめる！外出にもOK「凍らせてラテ・フラッペ」実食レビューAll About -
「最高やで～」お好み焼きにもうどんスープ？ ヒガシマル醤油が教える“アレンジレシピ”が話題All About -
【京都】ラーメンからスイーツまで九州グルメが集結！京都高島屋で「大九州展」が開催anna -
スタバ新作「チラックス ソーダ ストロベリー／ゆずシトラス」試飲レポ 透明感ある香りを楽しむ爽やか夏ビバレッジモデルプレス -
【神戸】期間限定やで～！ 東京土産の新定番「パリバターショコラ」が大丸神戸店に登場anna -
「今度やってみるか」「すごい」JA全農の「レタス」が立派な一品になる“意外なレシピ”に驚きの声！All About -
今年はもう迷わない！父の日に贈るおすすめフードギフト5選Emo! miu -
人気パスタソース「絶望スパゲティ」がガチうまい… ぼる塾・田辺も絶賛Sirabee -
ツナ缶は“激安の今”がまとめ買いチャンス リュウジさんの激ウマレシピでも大活躍Sirabee
