「sitting on the fence」の意味は？直訳は「柵の上に座っている」だけど...！？【1分英会話】
2026.04.21 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「sitting on the fence」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「決断できない、迷っている」
でした！フェンスの上に座って、どちらのサイドに降りるか（やるorやらない／どれにしようか）で迷っているイメージです。
「be on the fence」ということもありますよ。
「I’m sitting on the fence about buying a house.」
（家を買うか決められずにいる）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
-
【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は？考えれば考えるほど脳トレになる！Ray -
【大橋和也（なにわ男子）＆寺西拓人（timelesz）】が初のW主演！舞台『AmberS-アンバース-』にかける想いとは？Ray -
結婚前提？お金のルールは？全カップルが知っておきたい【同棲前】に確認すべきこと♡Ray -
「あいつそういうところあるから」私の彼氏にまとわりつく【マウント女子】...痺れを切らした主人公は“ある行動”に！？Ray -
私の彼氏のことが好きな女友だち。【まさかの行動】をしてきて一同ドン引き...！？Ray -
「달님（タルニム）」の意味は？ヒントは欠けては満ちるあの星です♡【韓国語クイズ】Ray
「その他」カテゴリーの最新記事
-
広島・新井貴浩監督「なかなか点を取るのが難しい状況。ベテランの力を借りようかなと」 秋山と野間の打撃を称賛【一問一答】デイリースポーツ -
ロッテ 決勝打の西川「必死に食らいついていった結果」サブロー監督の2番起用に応える活躍「全部ヒットを打ちにいく2番だと思っている」デイリースポーツ -
巨人・阿部監督 若手活躍の逆転勝利を喜ぶ「素晴らしいゲームだった」負傷離脱の泉口にも言及「多少時間はかかるかな」デイリースポーツ -
阪神 7年ぶり16失点で敗れる 藤川監督の通算100勝はお預け 才木が5回6失点、モレッタが1死も奪えず来日初黒星デイリースポーツ -
DeNA 今季初4連勝 14安打16得点の猛攻 阪神に打ち勝ち逆転勝利デイリースポーツ -
Toshlのライブパフォが中止に 規定の21時40分までに終了せず DeNA－阪神戦は大乱打戦 28歳誕生日弾の牧をバースデーソングで祝福デイリースポーツ -
飲み会のあと先輩とタクシーに乗ったら...【まさかの事態】に発展して！？Ray -
“いい靴”は一生モノに♡ オトナな品を添えてくれる重厚感の【レザーシューズ】特集Ray -
タクシーのなかで香水を聞いたら...【予想外の展開】に！？Ray
