「ガムテープ」or「ダクトテープ」どっちが【和製英語】？どちらかは英語圏では伝わらない...！
2026.04.05 06:30
提供：Ray
和製英語とは、英単語の意味やニュアンスを日本人が解釈して、英語のように作り上げた言葉のこと。英語ではないため、もちろん英語ネイティブには通じません......。このクイズで、和製英語と本物の英語を見わけられるか挑戦してみましょう！
どっちが和製英語？
「ガムテープ」と「ダクトテープ」、どちらが和製英語でしょうか？
スペルを書いてみたらわかるかも！
あなたは正解がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「ガムテープ
」
でした！「ガムテープ」は、英語圏では伝わらない和製英語。
「gummed（粘着性のある）」＋「tape」という英語表現が由来なんだとか。
英語では「packing tape」、または「duct tape」というのが一般的ですよ。
あなたはわかりましたか？
このクイズを通して、身近な和製英語を楽しく学んでいきましょう！
ライター Ray WEB編集部
関連記事
-
この絵文字が表すアーティストは？スタジアム公演を控えた実力派グループといえば…！Ray -
彼氏の愚痴ばかり話す友だち...しかし、SNSには【まさかの投稿】を！？Ray -
さりげないトレンド感がポイント♡ 櫻井優衣が着こなす【淡色×プチ柄コーデ】3選Ray -
友だちの“別れる詐欺”が止まらない...会う度【衝撃発言】をしてきて！？Ray -
「え、なんで今日帰ってきたの？」半同棲中の彼氏に留守番を頼んだ主人公。予定より早く帰宅すると、寝室で目を疑う光景が...！信じていた彼の裏切りに怒りが爆発した私は、まさかの反撃を！？Ray -
【漢字クイズ】「融通無碍」or「融通無外」正解はどっち？この言葉聞いたことある...？Ray
「その他」カテゴリーの最新記事
-
DeNAの「イセエビ」 伊勢＆蝦名「名誉海老大使」就任デイリースポーツ -
草彅剛、稲垣吾郎は「日傘のパイオニア」 20年前からさしているが「そのときはバカにされていた」デイリースポーツ芸能 -
自衛隊時代の名残？やす子の寝姿にあぁ～しらき「ソファーで寝ていいんだよ」デイリースポーツ芸能 -
元貴景勝「自分の新入幕よりうれしい」師匠として初、新入幕若ノ勝に「一生懸命ついてきてくれた」【大相撲番付発表】デイリースポーツ -
広島・玉村が1軍に合流 28日からの9連戦中に今季初先発へ ファームで防御率2.35デイリースポーツ -
「なんだこのけん制は？」「ボークじゃ？」球場騒然！走者・タティスは天を仰ぐ 打席のマチャドも呆然→直後にパドレス6失点で逆転負け「流れが変わった」デイリースポーツ -
ももクロ高城れに 「スター・ウォーズ」の推しキャラ・グローグーとの出会い明かす「12年間飼っていた愛猫が亡くなって」デイリースポーツ芸能 -
「濃すぎて胸焼けがした」千鳥ノブもあ然のNHKお笑い番組がまさかの2回目放送へデイリースポーツ芸能 -
【京都】ミッキー＆グーフィーの店舗限定アイテムは必見♡ 京都ポルタに「ディズニーストア」がオープンanna
