「ブレンダー」or「ミキサー」どっちが【和製英語】?英語圏で伝わらないのは...!

「ブレンダー」or「ミキサー」どっちが【和製英語】?英語圏で伝わらないのは...!

2026.02.11 06:30
提供:Ray

和製英語とは、英単語の意味やニュアンスを日本人が解釈して、英語のように作り上げた言葉のこと。英語ではないため、もちろん英語ネイティブには通じません......。このクイズで、和製英語と本物の英語を見わけられるか挑戦してみましょう!

どっちが和製英語?

「ブレンダー」と「ミキサー」、どちらが和製英語でしょうか?

スペルを書いてみたらわかるかも!

あなたは正解がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「ミキサー」

でした!

ジュースやスープを作る際に用いられる食材を攪拌する「ミキサー」は和製英語です。

英語で「ミキサー(mixer)」というと、電動の泡だて器を指します。

英語圏では、「blender」が使われますよ。

あなたはわかりましたか?

このクイズを通して、身近な和製英語を楽しく学んでいきましょう!

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. この絵文字が表す映画は?夜の博物館が舞台のファンタジーといえば…!
    この絵文字が表す映画は?夜の博物館が舞台のファンタジーといえば…!
    Ray
  2. 【EGUTAM】プロ仕様の逸品たち♡ 理想の素まつ毛が叶う「まつ毛美容液&マスカラ」をご紹介!
    【EGUTAM】プロ仕様の逸品たち♡ 理想の素まつ毛が叶う「まつ毛美容液&マスカラ」をご紹介!
    Ray
  3. 鮮烈デビューで脚光!「Ray」最年少モデル・中村里帆が今キテる “別人級振り幅”で新風吹き込む<モデルプレスインタビュー>
    鮮烈デビューで脚光!「Ray」最年少モデル・中村里帆が今キテる “別人級振り幅”で新風吹き込む<モデルプレスインタビュー>
    モデルプレス
  4. 岡崎紗絵「Ray」モデルへ向け前進―撮影現場で感じた成長&夢を叶える秘訣<連載最終回>
    岡崎紗絵「Ray」モデルへ向け前進―撮影現場で感じた成長&夢を叶える秘訣<連載最終回>
    モデルプレス
  5. 「Ray」加藤ナナ、乃木坂46白石麻衣は「憧れ」「群馬の誇り」 美女2ショットに反響
    「Ray」加藤ナナ、乃木坂46白石麻衣は「憧れ」「群馬の誇り」 美女2ショットに反響
    モデルプレス
  6. 岡崎紗絵スタイルになる“ながらダイエット”とは?「面倒くさがりな私でも…」<連載vol.7>
    岡崎紗絵スタイルになる“ながらダイエット”とは?「面倒くさがりな私でも…」<連載vol.7>
    モデルプレス

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 新妻・長澤まさみの光沢ドレスにわっ!【日本アカデミー賞】元日に電撃発表の結婚後、初公の場で美の競演 北川景子、広瀬すずらと優秀主演女優賞
    新妻・長澤まさみの光沢ドレスにわっ!【日本アカデミー賞】元日に電撃発表の結婚後、初公の場で美の競演 北川景子、広瀬すずらと優秀主演女優賞
    デイリースポーツ芸能
  2. 「虎に翼」俳優 BOSS大谷翔平モデル着用で登場「毎日着たくなる」 大谷本人の濡れ髪モデル姿も反響
    「虎に翼」俳優 BOSS大谷翔平モデル着用で登場「毎日着たくなる」 大谷本人の濡れ髪モデル姿も反響
    デイリースポーツ芸能
  3. えっ!ベースもドラムも女性だったの!? 稲葉浩志の「タッチ」を彩ったバンドがカッコイイ スガシカオや藤井風もサポートの華麗なる経歴
    えっ!ベースもドラムも女性だったの!? 稲葉浩志の「タッチ」を彩ったバンドがカッコイイ スガシカオや藤井風もサポートの華麗なる経歴
    デイリースポーツ芸能
  4. 侍ジャパンU-18コーチングスタッフ発表 監督に東洋大姫路・岡田監督、ヘッドコーチに関大北陽前監督の新納氏 4月に強化合宿を開催
    侍ジャパンU-18コーチングスタッフ発表 監督に東洋大姫路・岡田監督、ヘッドコーチに関大北陽前監督の新納氏 4月に強化合宿を開催
    デイリースポーツ
  5. 坂上忍、妻から離婚切り出されていると告白 「本当に真顔」「まだ解決していない」にスタジオ騒然
    坂上忍、妻から離婚切り出されていると告白 「本当に真顔」「まだ解決していない」にスタジオ騒然
    デイリースポーツ芸能
  6. ロッテ・ドラ2毛利、4回2失点 渡部にはソロ被弾「先頭の入り大事にしていかないと」 明大同期の小島と2打席対決「抑えられてよかった」
    ロッテ・ドラ2毛利、4回2失点 渡部にはソロ被弾「先頭の入り大事にしていかないと」 明大同期の小島と2打席対決「抑えられてよかった」
    デイリースポーツ
  7. ベネズエラ出身ラミレス氏 WBC日本の先発予想「2番バッター近藤がカギ」「ベネズエラはバントできない」【ひるおび】
    ベネズエラ出身ラミレス氏 WBC日本の先発予想「2番バッター近藤がカギ」「ベネズエラはバントできない」【ひるおび】
    デイリースポーツ
  8. 松村沙友理が陣痛・出産動画をアップ リアル過ぎて冒頭に「苦手な方はお控え下さい」注意 47万再生の反響呼ぶ
    松村沙友理が陣痛・出産動画をアップ リアル過ぎて冒頭に「苦手な方はお控え下さい」注意 47万再生の反響呼ぶ
    デイリースポーツ芸能
  9. 「カワスギ♥ヤバい」「着こなし天才!」堀田真由 オニツカタイガーの激レア紺ジャケ×パンツ絶妙着こなしに絶賛の声
    「カワスギ♥ヤバい」「着こなし天才!」堀田真由 オニツカタイガーの激レア紺ジャケ×パンツ絶妙着こなしに絶賛の声
    デイリースポーツ芸能

あなたにおすすめの記事