「read the room」の意味は？「部屋を読む」ってどういうこと！？【1分英会話】
2025.08.16 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「read the room」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「空気を読む
」
でした！この表現は、
その空間にいる人々の雰囲気を理解すること
を指します。
よりカジュアルな表現として、「catch a vibe」＝「雰囲気をつかむ」も同じような使い方ができますよ。
「You'll need to learn to read the room to avoid embarrassing yourself with an inappropriate comment.」
（不適切な発言で恥をかかないためには、場の空気を読むことを学ぶ必要がある）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
長嶋茂雄さん追悼試合 控室、舞台裏で待つOBの様子に「凄いメンバーで感動」「豪華すぎる」大久保博元氏が投稿デイリースポーツ -
ボクシング 28歳で死去の浦川大将さん告別式 300人が早すぎる別れ惜しむ 帝拳ジムは再発防止誓う「事故決して繰り返さない」デイリースポーツ -
広島・新井監督「森下のうれしそうな表情が印象的でした」9登板ぶり勝利の森下に笑顔【一問一答】デイリースポーツ -
学歴詐称疑惑の伊東市長「いいじゃん」主張 三谷幸喜氏「本当に日本語って面白いですよね」「普通言わないですよね」デイリースポーツ芸能 -
破竹の公式戦10連勝の町田・黒田監督、初Vをターゲットに「これからは“首位争いをするために”ではなく“優勝するため”」デイリースポーツ -
神戸MF武藤嘉紀が手術乗り越え4カ月ぶり復帰「あとは質」6位転落ブーイングにも責任感を口にデイリースポーツ -
KENTAが丸藤から初防衛、フィニッシュ失敗も大声援が後押し「まだまだやり合っていきたい」デイリースポーツ -
広陵 SNSの誹謗中傷に法的措置も検討「事実と異なる内容、関係しない生徒への誹謗中傷も見受けられます」デイリースポーツ -
広陵が「文春オンライン」の記事に声明 元部員の告発内容を否定「2015年秋頃に野球部内での集団暴行に遭ったという事実はありません」デイリースポーツ
