「as red as a poppy」の意味は？よく考えればわかるかも…！？【1分英会話】
2025.08.07 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「as red as a poppy」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「顔が赤くなる
」
でした！「poppy」は「ケシの花」という意味です。
これは、「恥ずかしさや怒りで、顔がケシの花のように赤くなる状態」を指していますよ。
「You should’ve seen her. She was so mad, her face was as red as a poppy.」
（見て欲しかったよ。彼女はかなり怒っていて、顔がまっ赤だった）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
オリオールズ・菅野は7回5安打1失点 9勝目の権利を持って降板デイリースポーツ -
競泳 渡辺一平が6年ぶり表彰台でも喜ばなかった理由 世界選手権男子200平で銀デイリースポーツ -
阪神 PVイベントを前にシャンプーハット・恋さんと川上千尋が対談 好調のチームに「給料どうなるんやろ」デイリースポーツ -
インナードライ肌のための新スキンケア「Urgem」、ウエルシアにて限定発売マイナビウーマン -
毛穴汚れを分解！ シリコンブラシでやさしくスペシャルケアが叶う「ツルリ」部分用洗顔がリニューアルマイナビウーマン -
シュウ ウエムラから、すべてのアジア人を美しく魅せるリキッドルージュが登場マイナビウーマン -
サッカー日本代表DF板倉滉がオランダ1部アヤックス加入 背番号4は名門のレジェンドナンバー クラブ史上初の日本選手にデイリースポーツ -
元日本ハムの加藤豪将氏がドジャース・佐々木朗希と再会 ブルージェイズの分析担当として帯同「個人的に遠くから応援してる」デイリースポーツ -
広島・高 堂々7回0封 プロ2勝目スルリも圧巻竜斬り！ 新井監督「良いものを見せてくれた」デイリースポーツ
