「 I'm over the moon.」の意味は？月を超える！？直訳だと意味が通じない！
2025.01.29 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日1つ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「 I'm over the moon.」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳すると「私は月の上にいる」になりますが、なんだか変な文章ですよね。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「すごくうれしい」でした！
直訳すると違和感のある文章になりますが、このフレーズからは「月を超えてしまうほどうれしい！」というイメージが伝わってきますね。
大喜びしているときに使うことがでいます。
A：「I heard that you got accepted to a university.」
（大学に合格したらしいね）
B：「Yes. I'm over the moon!」
（そうなの。めっちゃうれしい！）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
藤波朱理がホワイトベア・スポーツ賞受賞「次に向けての活力になる」白熊と戦うなら？「マットで暖房をたいて…」デイリースポーツ -
体操 岡慎之助がデイリースポーツ制定「ホワイトベア・スポーツ賞」を受賞 3年後のロス五輪目標は「パリを超える4冠」デイリースポーツ -
英国での安全保障闘争に備えるヘンリー王子に対し国王の元執事が「大きな脅威」を警告東スポWeb -
巨人・甲斐は際立つオレンジネクタイで宮崎神宮参拝 ソフトバンク盟友からのプレゼント「大切に使います」約束守るデイリースポーツ -
巨人・田中将大「何もかもが新鮮な気持ち」坂本らと並んで宮崎神宮を参拝 「日本一」を祈願デイリースポーツ -
CFCL 開館20周年の金沢21世紀美術館のスタッフユニフォームを制作繊研plus -
Ｔヘルナンデスが親友のゲレーロｊｒ.の契約難航にイラ立ち「なんで引き留めないのか、腹が立つ」東スポWeb -
ドジャース比較対象が野球の枠を超えＮＦＬ絶対王者に「ＭＬＢ版チーフスになれるか？」東スポWeb -
紅しょうが・熊元プロレスが起こしたSNS事件暴露「ファンの方に『不適切な画像ですよ』」 ありえない謝罪文にスタジオ大爆笑デイリースポーツ芸能
