《めてみみ》語釈をつける
2024.11.06 06:24
提供:繊研plus
小学生の息子から言葉の意味を聞かれることが増えてきた。好奇心旺盛なのは良いことだが、毎度答えるのは大変だし分からないものもあるので最近は辞書を引くように勧めている。しかし、それはそれで子供が面倒なようでなかなか調べてくれない。結局、一緒に調べることになる。
三浦しをんさんが書いた小説『舟を編む』では、辞書を編さんする側にいる人たちのドラマが描かれている。生活をしながら用例を採集し、語釈(意味説明)をつける。「右」「北」「愛」…。ある言葉の意味を解釈する際、別の言葉でどう説明するか。読みながら登場人物と一緒に頭をひねる。
ファッションビジネスはもともと新しい言葉が次々と現れる産業だが、以前からよく聞く用語でも、実は所属する業界や会社、人によって解釈が分かれるものが多い。「マーチャンダイジング」(MD)は好例で、商品政策として使っている人もいれば、マーケティングまで含んだ意味と捉える人もいる。
ビジネスにとって大事なのは、社内で使われている用語が社員間で同じ理解をされていることのはず。先のMDも社内で共通言語になっていれば売り場の改善は進みやすくなるし、円滑なコミュニケーションにもつながるだろう。新しい言葉をやたらと使う前に、まず社内用語にしっかりとした語釈をつけることからはじめたい。
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
大谷翔平が亜脱臼の左肩手術 右ヒジと同じ執刀医で二刀流復活の来季へ万全!東スポWeb
-
伊藤洋輝が再手術とバイエルンが発表「マジか~最悪」「不良債権化している」の声東スポWeb
-
“ヤ”バイプレーヤー、矢本悠馬はバラエティもイケる【山田美保子コラム】デイリースポーツ芸能
-
プロ野球界で異例のコーチ大異動 監督交代5球団以外もシャッフル目立つ 評論家「調査もするし情報も入ってくる」デイリースポーツ
-
なぜ日本代表・エディーHCはNZに10トライ大敗も「悲観的じゃない」のか? 超速ラグビーの現在地とはデイリースポーツ
-
インドネシアに〝隠し玉〟オランダ出身選手が7日に国籍取得 日本とのW杯予選にも出場か東スポWeb
-
大谷翔平はWS電撃登板〝寸前〟だった!同僚が明かす舞台裏「限りなく近づいていた」東スポWeb
-
元DeNA助っ人が来季NPB復帰熱望「来年は戻りたい」 退団から1年、左の鉄腕が思いデイリースポーツ
-
大谷翔平〝打点王ライバル〟とドジャースの同僚に? ロハスは「バックアップ要員」か東スポWeb