イタリア人も英語が苦手「英語が堪能なのはわずか1割」ローマ字読みができない
2013.11.26 12:35
提供：マイナビウーマン
英語、得意ですか？
3カ国語、時には4カ国語教育があたりまえの欧州で、英語を一番苦手としている国民はなんとイタリア人！という結果が。
毎年、9月26日「欧州言語の日」にちなんで、欧州委員会は28カ国を対象に第1外国語の能力について統計をとる。英語能力を「Proficient（堪能）」「Good（グッド）」「 Fair（まあまあ）」の3つの段階にわけて、25歳から64歳の成人を対象に調査したところ、イタリア人が欧州で一番英語に苦手意識をもっていることがわかった。
「堪能」と答えたイタリア人はわずか10パーセント。「グッド」が26パーセント、「まあまあ」と答えたのは62パーセントだった。知人のイタリア人いわく、「英語はローマ字読みできないから嫌い」。
イタリアにつづいてランクインしたのは英語嫌いで有名なフランス人。「堪能」と答えたフランス人は13パーセント、「グッド」が38パーセント、「まあまあ」が49パーセントだった。
文法や単語が似ていることから、英語と「いとこ同士」の関係と言われるドイツ語圏の国々（ドイツ、オーストリア、スイス）も苦手なよう。「堪能」と答えた人はそれぞれ16パーセント、24パーセント、19パーセント。
ドイツ語もローマ字読みだから？
ただし、欧州でいう「まあまあ」のレベルは非常に高く、日常会話や意思疎通がなんとかできるレベル。「グッド」は、物事や出来事を流ちょうに説明でき、シンプルな文章が作成できるレベル。「堪能」はネイティブレベル。これにまちがいを恐れない積極性が加わると、誰もが流ちょうに話せるように聞こえる。
英語能力に自信満々なのは、マルタ共和国。「堪能」と答えた人が53パーセントもいるのは、過去の歴史から公用語が英語とマルタ語だから。マルタにつづいて英語に「堪能」な人が多いのはスウェーデン（43％）とキプロス（41％）。
どうやら、英語に悩まされているのは日本人だけではないようだ。
参考:Eurostat News Release: European Day of Languages.
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-26092013-AP/EN/3-26092013-AP-EN.PDF
3カ国語、時には4カ国語教育があたりまえの欧州で、英語を一番苦手としている国民はなんとイタリア人！という結果が。
毎年、9月26日「欧州言語の日」にちなんで、欧州委員会は28カ国を対象に第1外国語の能力について統計をとる。英語能力を「Proficient（堪能）」「Good（グッド）」「 Fair（まあまあ）」の3つの段階にわけて、25歳から64歳の成人を対象に調査したところ、イタリア人が欧州で一番英語に苦手意識をもっていることがわかった。
「堪能」と答えたイタリア人はわずか10パーセント。「グッド」が26パーセント、「まあまあ」と答えたのは62パーセントだった。知人のイタリア人いわく、「英語はローマ字読みできないから嫌い」。
イタリアにつづいてランクインしたのは英語嫌いで有名なフランス人。「堪能」と答えたフランス人は13パーセント、「グッド」が38パーセント、「まあまあ」が49パーセントだった。
文法や単語が似ていることから、英語と「いとこ同士」の関係と言われるドイツ語圏の国々（ドイツ、オーストリア、スイス）も苦手なよう。「堪能」と答えた人はそれぞれ16パーセント、24パーセント、19パーセント。
ドイツ語もローマ字読みだから？
ただし、欧州でいう「まあまあ」のレベルは非常に高く、日常会話や意思疎通がなんとかできるレベル。「グッド」は、物事や出来事を流ちょうに説明でき、シンプルな文章が作成できるレベル。「堪能」はネイティブレベル。これにまちがいを恐れない積極性が加わると、誰もが流ちょうに話せるように聞こえる。
英語能力に自信満々なのは、マルタ共和国。「堪能」と答えた人が53パーセントもいるのは、過去の歴史から公用語が英語とマルタ語だから。マルタにつづいて英語に「堪能」な人が多いのはスウェーデン（43％）とキプロス（41％）。
どうやら、英語に悩まされているのは日本人だけではないようだ。
参考:Eurostat News Release: European Day of Languages.
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-26092013-AP/EN/3-26092013-AP-EN.PDF
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
【下関ボート・ＧⅡレディースＣＣ】西橋奈未 落水からの立て直しに気合「時間があるので何とかして…」東スポWeb -
【プレミア１２】侍ジャパンに完敗の米国ソーシア監督 大谷翔平の母国・日本に脱帽「ミスが頻繁に」東スポWeb -
【蒲郡ボート】三浦洋次朗 手応え十分の２着発進「足はいい方にいると思う。いいスタートも行けた」東スポWeb -
【住之江ボート】吉川喜継が当地３節連続優出「ターンの感じがすごくいい。回った後の二の足もいい」東スポWeb -
【ＯＳＫ日本歌劇団】翼和希 体のコンディションの維持方法を公開「日本人だな自分」東スポWeb -
【尼崎ボート】関口智久が３日目連勝 機力の裏付けも十分「伸びは上位。本番に行くと伸びる」東スポWeb -
「ひるおび」識者 国民民主の103万の壁財源を全否定「すでに使途がある」使い残し予算も「余ってるということではない」デイリースポーツ芸能 -
【プレミア１２】坂倉将吾が同点適時打「一発で仕留められてよかった」東スポWeb -
【福岡ボート】松井洪弥 ３日目４、５着も機力には自信「足は変わらずいい。出足、行き足がすごくいい」東スポWeb
