恋人に言ってほしい方言「はぶてる」「食べるら？」「でーじ」

最近、朝ドラでも話題になった「じぇじぇじぇ」などの方言。自分はいつも使い慣れている言葉なので気づかないけど、その言葉が他県の人からしたらかっこよく、かわいく聞こえるなんてことも。そこで、マイナビニュース会員1,000人に、「異性に言ってほしい方言」について聞いてみました。

■女性編
・関西弁で、「心配すんなや」とか「大丈夫やって」とか励ましてくれると嬉しいです(富山県出身・30歳/女性)
独特のイントネーションで、そんな言葉をかけられたらキュンとしそう！

・名古屋弁でバカという意味の「たわけ！」。なんか男の人が使ったらかっこいい(京都府出身・24歳/女性)
バカと言われても、方言なら許せちゃうかも？

・広島の「～じゃけぇ。」男らしくてカッコいい(東京都出身・30歳/女性)
広島県の言葉は、語尾が男らしいですよね。

・静岡の人が「～するでしょ？」「～しよう」みたいな意味で使う、「ら」。「するら？」「食べるら？」と使っていた気がします(京都府出身・26歳／女性)
男性が使っていたら、ちょっとかわいいかもしれませんね。

・長崎県民は、ふいに水がかかってしまった時に「あっぴ」というらしいです。女性もかわいいけど男性も意外でかわいいです(愛知県出身・24歳／女性)
・長崎の人が物を落として「おっちゃかした！」と言った時、普段冷静な彼氏にかわいいと思いました(熊本県出身・30歳/女性)
ふとした瞬間に出る方言もいいですよね！

・沖縄の人が「でーじ＝とても」と言っているのがかわいいと思った(大分県出身・28歳／女性)
沖縄の言葉は独特ですし、響きがステキでひかれますよね。

・博多弁がかわいらしいと感じる。「なんしよると？(何してるの？)」など(福岡県出身・26歳／女性)
イントネーションが優しい感じがしますよね。

・東京弁の「だよねー」を使う男の人(広島県出身・22歳／女性)
方言というよりも、若者言葉のような気もしますが……。

■男性編
・北海道の「なまら」(東京都出身・33歳／男性)
すごく・とてもという意味だそう。テレビで男性が使っているのを見ましたが、女性が言うとどんな感じになるのか気になります。

・沖縄の人が使う「あっげ」という言葉がかわいい(富山県出身・32歳／男性)
ちょっとカチンときたときに使う言葉だそうですが……なんかかわいいですね。

・だっちゃ (埼玉県出身・46歳／男性)
宮城や新潟、博多など、いろいろなところで使われているようです。女性が使ったら、あのアニメの主人公みたいでかわいいかもしれませんね。

・岩国や津和野の人が「はぶてる」という言葉を使っていた。「すねる」という意味らしい。かわいらしく思えた (東京都出身・36歳／男性)
確かに、「すねる」より「はぶてる」のほうがかわいい感じがしますね。

・福岡の人が「よかと」というのが、かわいらしい(京都府出身・34歳／男性)
響きか、フレーズなのか、どちらにしても品があってかわいい方言ですよね。

・京都弁の「～してらっしゃる」を「～はる」という言い回しがかわいい (東京都出身・41歳／男性)
このほかにも京都弁にひかれるという意見が多数ありました。はんなりとした感じにひかれる男性が多いようです。

・宮崎弁「～ちゃわぁ」(福岡県出身・25歳／男性)
小さい「や」とか「わ」があると、女性らしくかわいく聞こえますよね。

・広島弁。たいぎ～のぉ。疲れたね～、という意味。デートで歩き疲れた時とかに、そういって甘えてもらいたいです (兵庫県出身・25歳／男性)
甘える言葉が方言だったら、より一層かわいくみえるかも。

・高知の、「～やき」がかわいい(神奈川県出身・25歳／男性)
男性が使うと力強く感じ、女性が使うとかわいらしさを感じる、不思議な方言ですね。

みなさんは、異性に言われてみたい方言ってありますか？

調査期間： 2013/5/14～2013/5/21
アンケート対象：マイナビニュース会員
有効回答数：1,000件

（文／こうのゆみこ）