トップページ>ニュース>ニュース>X JAPAN ・YOSHIKI、災害時役立つ“英語フレーズ”紹介　LAから大阪を心配
YOSHIKI（C）モデルプレス

X JAPAN ・YOSHIKI、災害時役立つ“英語フレーズ”紹介　LAから大阪を心配

2018.06.19 13:03

X JAPANのYOSHIKIが19日、自身のTwitterにて、大阪府北部で震度6弱を観測した地震の被災者へメッセージを送った。さらにYOSHIKIは被災地のため、非常時に役立つ英語のフレーズを掲載している。

すべての画像をみる

YOSHIKI、YOSHIKIから大阪へ祈り

YOSHIKIは「今LAです。先ほど大阪北部での地震の事を知りました」とアメリカ・ロサンゼルスにいることを明かし、「皆さんの無事とこれ以上被害が大きくならないことを祈ります」と祈りの言葉を送った。

被災地で役立つ英語のフレーズを掲載

続いて「非常時の英語のフレーズのツィートを見かけたので載せておきます」とYOSHIKIが掲載したリストには、「Do you need any help？（何かお困りではないですか？）」「Please watch out for the aftershock（余震に気をつけてください）」など災害時に英語でのコミュニケーションに役立つ英文や英単語が紹介されている。

京都や奈良へのターミナルスポットとなっていることもあり、多くの外国人観光客が訪れる大阪。地震発生後は詳しい情報を得ることが出来ない外国人が案内窓口に殺到するなど、慣れない災害に動揺する声が多く上がっていたという。

以下、YOSHIKIが掲載した英語のフレーズと英単語。（modelpress編集部）

投稿が見つかりません

“Do you need any help？”
（何かお困りでは無いですか？）

“Are you injured？”
（お怪我されていませんか？）

“Would you like to me to call an ambulance？”
（救急車を呼びましょうか？）

“The nearest hospital is 〇〇 Hospital.”
（一番近くの病院は〇〇病院です）

“The 〇〇line／metro is out of service until □：□□PM.”
（〇〇線・地下鉄は午後□時□□分まで運休です）

“Please watch out for the aftershock.”
（余震に気をつけてください）

“Aftershock are continuing.”
（余震が続いています）

“The emergency shelter is situated at 〇〇.”
（緊急避難所は〇〇にあります）

“The number for the 〇〇 Embassy is □□-□□.”
（〇〇大使館の電話番号は□□-□□です）

“ You can get updates from this link.”
（このリンクから最新情報を得られます）

injured 怪我をしてる
Ambulance 救急車
Aftershock 余震
Shelter 避難所
Embassy 大使館
【Not Sponsored 記事】
モデルプレス

関連リンク

関連記事

  1. hide永眠から20年　誰にも聴かれなかった“幻の音源”公開へ＜HURRY GO ROUND＞
    hide永眠から20年　誰にも聴かれなかった“幻の音源”公開へ＜HURRY GO ROUND＞
    モデルプレス
  2. X JAPAN・YOSHIKI、睡眠時間2時間の海外生活に密着　ストイックに打ち込む素顔が明らかに
    X JAPAN・YOSHIKI、睡眠時間2時間の海外生活に密着　ストイックに打ち込む素顔が明らかに
    モデルプレス
  3. X JAPAN、世界最大級の米国フェス「コーチェラ」でヘッドライナーの大役　HIDE、TAIJIら“7人”で度肝を抜く
    X JAPAN、世界最大級の米国フェス「コーチェラ」でヘッドライナーの大役　HIDE、TAIJIら“7人”で度肝を抜く
    モデルプレス
  4. YOSHIKI、ポール・マッカートニーとの2ショット公開「レジェンド揃った」「夢みたい」興奮の声続々
    YOSHIKI、ポール・マッカートニーとの2ショット公開「レジェンド揃った」「夢みたい」興奮の声続々
    モデルプレス
  5. YOSHIKI、今まで明かさなかったhideの真実を語る
    YOSHIKI、今まで明かさなかったhideの真実を語る
    モデルプレス
  6. X JAPAN・YOSHIKI、復活の圧巻パフォーマンス　奇跡も起こる
    X JAPAN・YOSHIKI、復活の圧巻パフォーマンス　奇跡も起こる
    モデルプレス

「ニュース」カテゴリーの最新記事

  1. 川崎希「グーちゃんスヤスヤ」次女の寝顔を公開「前髪伸びたから切らなくては」
    川崎希「グーちゃんスヤスヤ」次女の寝顔を公開「前髪伸びたから切らなくては」
    ENTAME next
  2. 「足ほっそ」鈴木奈々38歳、超ミニ×生足ルーズソックスのセーラー服姿に「許されるくらい可愛い」
    「足ほっそ」鈴木奈々38歳、超ミニ×生足ルーズソックスのセーラー服姿に「許されるくらい可愛い」
    ENTAME next
  3. Snow Man目黒蓮「カナダに行っても連絡をくださっていた」内村光良と帰国後初の再会「晴れ風」新テレビCMが“お疲れ様会”に
    Snow Man目黒蓮「カナダに行っても連絡をくださっていた」内村光良と帰国後初の再会「晴れ風」新テレビCMが“お疲れ様会”に
    モデルプレス
  4. 『月曜から夜ふかし』前立腺がんと大腸がんを公表した投資家の桐谷さん「最近体がだるくて…」抗がん剤治療のため病院へ 体調報告に心配の声
    『月曜から夜ふかし』前立腺がんと大腸がんを公表した投資家の桐谷さん「最近体がだるくて…」抗がん剤治療のため病院へ 体調報告に心配の声
    ABEMA TIMES
  5. 24歳年下男性と結婚・藤あや子（65）、マツタケや栗を使った2人分の食卓を公開「料亭みたい」「最強のシェフ！」などの反響
    24歳年下男性と結婚・藤あや子（65）、マツタケや栗を使った2人分の食卓を公開「料亭みたい」「最強のシェフ！」などの反響
    ABEMA TIMES
  6. 木村拓哉の長女・Cocomi、家族とブランチを満喫「盛って撮ってくれました」自然体ショット公開
    木村拓哉の長女・Cocomi、家族とブランチを満喫「盛って撮ってくれました」自然体ショット公開
    ABEMA TIMES
  7. “なごり雪”イルカ（75）、骨折を報告「すごいプロ根性」「早く回復されることを願うばかり」など心配の声
    “なごり雪”イルカ（75）、骨折を報告「すごいプロ根性」「早く回復されることを願うばかり」など心配の声
    ABEMA TIMES
  8. 「いつもとは違う雰囲気」有村架純（33）、アンニュイな最新オフショットに反響「可愛くて綺麗」「この雰囲気の架純ちゃんもすてき」
    「いつもとは違う雰囲気」有村架純（33）、アンニュイな最新オフショットに反響「可愛くて綺麗」「この雰囲気の架純ちゃんもすてき」
    ABEMA TIMES
  9. 「出所祝い？」長州小力、長州力との食事会で今後の運転について「考え中」と告白
    「出所祝い？」長州小力、長州力との食事会で今後の運転について「考え中」と告白
    ABEMA TIMES

あなたにおすすめの記事