トップページ>ニュース>ニュース>X JAPAN ・YOSHIKI、災害時役立つ“英語フレーズ”紹介　LAから大阪を心配
YOSHIKI（C）モデルプレス

X JAPAN ・YOSHIKI、災害時役立つ“英語フレーズ”紹介　LAから大阪を心配

2018.06.19 13:03

X JAPANのYOSHIKIが19日、自身のTwitterにて、大阪府北部で震度6弱を観測した地震の被災者へメッセージを送った。さらにYOSHIKIは被災地のため、非常時に役立つ英語のフレーズを掲載している。

すべての画像をみる

YOSHIKI、YOSHIKIから大阪へ祈り

YOSHIKIは「今LAです。先ほど大阪北部での地震の事を知りました」とアメリカ・ロサンゼルスにいることを明かし、「皆さんの無事とこれ以上被害が大きくならないことを祈ります」と祈りの言葉を送った。

被災地で役立つ英語のフレーズを掲載

続いて「非常時の英語のフレーズのツィートを見かけたので載せておきます」とYOSHIKIが掲載したリストには、「Do you need any help？（何かお困りではないですか？）」「Please watch out for the aftershock（余震に気をつけてください）」など災害時に英語でのコミュニケーションに役立つ英文や英単語が紹介されている。

京都や奈良へのターミナルスポットとなっていることもあり、多くの外国人観光客が訪れる大阪。地震発生後は詳しい情報を得ることが出来ない外国人が案内窓口に殺到するなど、慣れない災害に動揺する声が多く上がっていたという。

以下、YOSHIKIが掲載した英語のフレーズと英単語。（modelpress編集部）

投稿が見つかりません

“Do you need any help？”
（何かお困りでは無いですか？）

“Are you injured？”
（お怪我されていませんか？）

“Would you like to me to call an ambulance？”
（救急車を呼びましょうか？）

“The nearest hospital is 〇〇 Hospital.”
（一番近くの病院は〇〇病院です）

“The 〇〇line／metro is out of service until □：□□PM.”
（〇〇線・地下鉄は午後□時□□分まで運休です）

“Please watch out for the aftershock.”
（余震に気をつけてください）

“Aftershock are continuing.”
（余震が続いています）

“The emergency shelter is situated at 〇〇.”
（緊急避難所は〇〇にあります）

“The number for the 〇〇 Embassy is □□-□□.”
（〇〇大使館の電話番号は□□-□□です）

“ You can get updates from this link.”
（このリンクから最新情報を得られます）

injured 怪我をしてる
Ambulance 救急車
Aftershock 余震
Shelter 避難所
Embassy 大使館
【Not Sponsored 記事】
モデルプレス

関連リンク

関連記事

  1. hide永眠から20年　誰にも聴かれなかった“幻の音源”公開へ＜HURRY GO ROUND＞
    hide永眠から20年　誰にも聴かれなかった“幻の音源”公開へ＜HURRY GO ROUND＞
    モデルプレス
  2. X JAPAN・YOSHIKI、睡眠時間2時間の海外生活に密着　ストイックに打ち込む素顔が明らかに
    X JAPAN・YOSHIKI、睡眠時間2時間の海外生活に密着　ストイックに打ち込む素顔が明らかに
    モデルプレス
  3. X JAPAN、世界最大級の米国フェス「コーチェラ」でヘッドライナーの大役　HIDE、TAIJIら“7人”で度肝を抜く
    X JAPAN、世界最大級の米国フェス「コーチェラ」でヘッドライナーの大役　HIDE、TAIJIら“7人”で度肝を抜く
    モデルプレス
  4. YOSHIKI、ポール・マッカートニーとの2ショット公開「レジェンド揃った」「夢みたい」興奮の声続々
    YOSHIKI、ポール・マッカートニーとの2ショット公開「レジェンド揃った」「夢みたい」興奮の声続々
    モデルプレス
  5. YOSHIKI、今まで明かさなかったhideの真実を語る
    YOSHIKI、今まで明かさなかったhideの真実を語る
    モデルプレス
  6. X JAPAN・YOSHIKI、復活の圧巻パフォーマンス　奇跡も起こる
    X JAPAN・YOSHIKI、復活の圧巻パフォーマンス　奇跡も起こる
    モデルプレス

「ニュース」カテゴリーの最新記事

  1. 本田紗来、ショーパンから美脚スラリ リラックスコーデに「天使みたい」「骨格が優勝してる」と反響
    本田紗来、ショーパンから美脚スラリ リラックスコーデに「天使みたい」「骨格が優勝してる」と反響
    モデルプレス
  2. 小学生姫ギャル・りりぴ（11）、最新の姿に心配の声「がりがりじゃん…」「もっと食べてください」
    小学生姫ギャル・りりぴ（11）、最新の姿に心配の声「がりがりじゃん…」「もっと食べてください」
    ABEMA TIMES
  3. 第一子妊娠中のみちょぱ、オフ感たっぷりの“日常ショット”を公開「最高の夫婦」「幸せが伝わる～」
    第一子妊娠中のみちょぱ、オフ感たっぷりの“日常ショット”を公開「最高の夫婦」「幸せが伝わる～」
    ENTAME next
  4. 中村仁美、夫・大竹一樹への不満吐露「WBCのときは子どもをみられないと宣言されまして」
    中村仁美、夫・大竹一樹への不満吐露「WBCのときは子どもをみられないと宣言されまして」
    ENTAME next
  5. Snow Man佐久間大介、デビュー前にグループ解散の危機「バラバラになりそうになってた」
    Snow Man佐久間大介、デビュー前にグループ解散の危機「バラバラになりそうになってた」
    モデルプレス
  6. トラジャ七五三掛龍也、変装なしの街中ショット公開「髪切って更に爽やか度が増してる」「お花見デート気分」とファン悶絶
    トラジャ七五三掛龍也、変装なしの街中ショット公開「髪切って更に爽やか度が増してる」「お花見デート気分」とファン悶絶
    モデルプレス
  7. ももクロあーりん電撃結婚に粗品「ショックやわ」と嘆くも、最後は「おめでとう」
    ももクロあーりん電撃結婚に粗品「ショックやわ」と嘆くも、最後は「おめでとう」
    らいばーずワールド
  8. 乃木坂46川崎桜1st写真集「エチュード」“坂道グループ史上最大”11ヶ所でパネル展開催決定【書店・テーマ一覧】
    乃木坂46川崎桜1st写真集「エチュード」“坂道グループ史上最大”11ヶ所でパネル展開催決定【書店・テーマ一覧】
    モデルプレス
  9. しなこ、両顎の骨切り手術後のダウンタイム中の姿公開に「好感度がより高くなりました」「子ども向けコンテンツ扱う側としては公表する意味ある？」など様々な声
    しなこ、両顎の骨切り手術後のダウンタイム中の姿公開に「好感度がより高くなりました」「子ども向けコンテンツ扱う側としては公表する意味ある？」など様々な声
    ABEMA TIMES

あなたにおすすめの記事