今田美桜 (C)モデルプレス

今田美桜、吹き替え初挑戦「MIB」最新作にカメオ出演していた「なんてことだ」

2019.06.14 20:02

女優の今田美桜が14日、都内で行われた映画『メン・イン・ブラック:インターナショナル』初日舞台挨拶に出席した。


今田美桜、「MIB」最新作にカメオ出演していた

今田美桜 (C)モデルプレス
今田美桜 (C)モデルプレス
ブラック・スーツとサングラスに身を包み、地球上に生息するエイリアンが犯罪や侵略行為を行わないように監視・取り締まりを任務とする最高機密機関「メン・イン・ブラック」(MIB)シリーズの7年ぶりの最新作。今田は、主役の一人、エリート新人女性エージェントMの日本語吹替えを担当した。

封切りとなったこの日、今田は吹き替えのみならず同作にカメオ出演していたことが明かされた。公開される各国の有名人やインフルエンサーが登場しており、日本からは今田が選ばれた。どんなシーン・役柄なのかは鑑賞してからの「お楽しみ」だが、今田は「日本は私が担当させていただいた。なんてことだと思っている。こんなことないなって思いながら撮影させていただきました」と声を弾ませた。

今田美桜、初吹き替えは「緊張しすぎて頭が真っ白に…」

今田美桜 (C)モデルプレス
今田美桜 (C)モデルプレス
また、吹き替えは初挑戦で「最初は何も分からなくて戸惑ったり、もちろん不安もあったり。緊張しすぎて頭が真っ白になるんじゃないかってこともあった」と苦労を吐露。普段は、顔や体で表現する役者のため「声だけはかなり難しくて。勉強させていただきました」と振り返った。

今田美桜 (C)モデルプレス
今田美桜 (C)モデルプレス
1番苦労したのはエイリアンの名前。「ジャバビアンという名前のエイリアンがいて。イントネーションで何回も撮り直ししました。それができたと思ったら次のセリフが逆になっちゃったり。そんなことがありましたね。自分のミスなんですけど…」と苦笑いで語った。(modelpress編集部)

【Not Sponsored 記事】

関連リンク

関連記事

  1. 今田美桜、初の本人役 岡田健史主演ドラマでスペシャルキャスト<博多弁の女の子はかわいいと思いませんか?>
    今田美桜、初の本人役 岡田健史主演ドラマでスペシャルキャスト<博多弁の女の子はかわいいと思いませんか?>
    モデルプレス
  2. 今田美桜「スワロフスキー」オープニングイベントでテープカット初体験
    今田美桜「スワロフスキー」オープニングイベントでテープカット初体験
    モデルプレス
  3. 今田美桜、大学進学を望んだ親との約束「どうしてもお仕事続けたくて」
    今田美桜、大学進学を望んだ親との約束「どうしてもお仕事続けたくて」
    モデルプレス
  4. 今田美桜「bis」初登場 熱帯魚テーマに優雅な美しさ
    今田美桜「bis」初登場 熱帯魚テーマに優雅な美しさ
    モデルプレス
  5. 今田美桜「アナザースカイ」で初の試み
    今田美桜「アナザースカイ」で初の試み
    モデルプレス
  6. “うとうとする”今田美桜が可愛すぎ「癒やし」「天使」の声
    “うとうとする”今田美桜が可愛すぎ「癒やし」「天使」の声
    モデルプレス

「映画」カテゴリーの最新記事

  1. 北山宏光、7年ぶり映画出演でホラー映画初主演 平穏な日常が“白い怪異”に侵される侵蝕感ホラー【氷血】
    北山宏光、7年ぶり映画出演でホラー映画初主演 平穏な日常が“白い怪異”に侵される侵蝕感ホラー【氷血】
    モデルプレス
  2. 水谷豊、娘・趣里と初共演 4作目監督作品で1人5役担う
    水谷豊、娘・趣里と初共演 4作目監督作品で1人5役担う
    モデルプレス
  3. 松たか子主演「ナギダイアリー」9月25日公開 企画立ち上げから9年で完成・石橋静河&松山ケンイチも出演
    松たか子主演「ナギダイアリー」9月25日公開 企画立ち上げから9年で完成・石橋静河&松山ケンイチも出演
    モデルプレス
  4. 東方神起、20年間秘密にしていたこと告白 ユンホ「嫌がっている雰囲気を出していたのですが…」【東方神起 20th Anniversary Film「IDENTITY」】
    東方神起、20年間秘密にしていたこと告白 ユンホ「嫌がっている雰囲気を出していたのですが…」【東方神起 20th Anniversary Film「IDENTITY」】
    モデルプレス
  5. 東方神起、再始動後初ステージは「怖かった」当時の心境回顧「新たな命をもらったような」【東方神起 20th Anniversary Film「IDENTITY」】
    東方神起、再始動後初ステージは「怖かった」当時の心境回顧「新たな命をもらったような」【東方神起 20th Anniversary Film「IDENTITY」】
    モデルプレス
  6. 櫻坂46山崎天、出演作予告を映画館で鑑賞「ちょっと恥ずかしい気持ち」“プレッシャー”を感じた瞬間も明かす【GEMNIBUS vol.2】
    櫻坂46山崎天、出演作予告を映画館で鑑賞「ちょっと恥ずかしい気持ち」“プレッシャー”を感じた瞬間も明かす【GEMNIBUS vol.2】
    モデルプレス
  7. 西野七瀬、“追い込まれる”芝居で新境地 共演俳優も称賛「追い込む側が多い本郷奏多としては」【GEMNIBUS vol.2】
    西野七瀬、“追い込まれる”芝居で新境地 共演俳優も称賛「追い込む側が多い本郷奏多としては」【GEMNIBUS vol.2】
    モデルプレス
  8. 森七菜「国宝」から再共演・黒川想矢を“名前呼び”「仲良しになれた」会見中もすかさずフォロー【GEMNIBUS vol.2】
    森七菜「国宝」から再共演・黒川想矢を“名前呼び”「仲良しになれた」会見中もすかさずフォロー【GEMNIBUS vol.2】
    モデルプレス
  9. 柳楽優弥、名作映画「竜二」リメイクで主演「原作への最大限の敬意を胸に」ティザービジュアル・特報も解禁
    柳楽優弥、名作映画「竜二」リメイクで主演「原作への最大限の敬意を胸に」ティザービジュアル・特報も解禁
    モデルプレス

あなたにおすすめの記事