「A fly on the wall」の意味は？「壁のハエ」が意味するのは...？【1分英会話】
2026.02.23 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「A fly on the wall」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「こっそり見たい（聞きたい）」
でした！「A fly on the wall」は、自分がいないところで起きている出来事の、なるべく一部始終をこっそりと確認したいというニュアンスの表現です。
例えば就職のための面接を受けた後に、面接官たちが話している自分の評価が気になるときなんか使えます。
「I wanna be a fly on the wall when my sister tells her fiance she’s pregnant!」
（姉がフィアンセに妊娠してることを伝えるとき、こっそり見てたいな～！）
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
「ばけばけ」おクマがちょっと面倒臭い？そんなことないって言って！注文にネットも反応様々【ネタバレ】デイリースポーツ芸能 -
鍵山優真 五輪秘蔵写真公開「新鮮で胸熱」な一枚も アンバー・グレンと自撮り2ショで女王の表情が「良いお顔」「国境を越えた絆が」デイリースポーツ -
中国語で【要求很多的餐廳】と表す童話は？「要求」をほかの言葉に変換してみて...！Ray -
つんく♂「悔しさ、寂しさでいっぱい」綾小路翔「真矢FOREVER」真矢さん死去に仲間が続々追悼デイリースポーツ芸能 -
ドジャース フリーマン夫妻に第4子！妻・チェルシーさんと連名で妊娠を発表 長男・チャーリー君がエコー写真手にデイリースポーツ -
石黒彩、夫・LUNA SEA真矢さんの死去を報告「真矢に寄り添い支えることが私の幸せでした」【全文】デイリースポーツ芸能 -
りくりゅうペア 選手村の記念撮影がもうレベチ 衝撃ショット「龍一くんに投げられてます！！」にファン騒然「カナダまで飛んで帰れるよ」「信頼関係を表すベストショット」デイリースポーツ -
アリサ・リュウの人気が世界で爆発！五輪前33万人のインスタフォロワー数が一気に10倍→400万人突破 閉会式ではスマホ手に笑顔デイリースポーツ -
【河原町】カスタマイズバッグも展開♡ 京都にCOACHの体験型ストアがオープン！anna
