「Bent out of shape」の意味は？不機嫌を表す表現！【1分英会話】
2026.02.22 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「Bent out of shape」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「不機嫌」
でした！「Bent out of shape」は、不快な出来事に対して不機嫌になることを意味します。
日本語の「へそを曲げる」というニュアンスに近い意味の言葉です。
「You should leave her alone for a while. She’s a little bent out of shape right now.」
（少しの間、彼女をほっといてあげたほうがいいよ。今はちょっとへそを曲げてるからね）
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
【大阪マラソン】アレ何！？騒然の吉田響の全身丸テープ100枚超→浅尾美和さん「顔まで貼るのは見たことがない」 私も現役時代にお世話になりましたがと解説デイリースポーツ -
人気ダンサー 仰天の愛猫生活公開 ファンもん絶「可愛い！たまりません！」「猫吸いさせて」デイリースポーツ芸能 -
車椅子で運ばれた吉田響 「低血糖と脱水で目眩」と後半の症状説明 「最高の大阪マラソン」と感謝の思いつづるデイリースポーツ -
「リブート」次回予告に一瞬 まさか長身女優に騒然 突然の衝撃結婚から11年「おった！？」「出てくるの！？ただの奥さんなわけが」「久しぶりに見た」デイリースポーツ芸能 -
「百音ちゃんも佳生くんもいる！」フィギュア エキシビ後の記念写真に反響「涙腺が」「最高のチームワーク」デイリースポーツ -
蛙亭・イワクラ 献血にハマった理由がほほえましい 献血会場でのイベントでネタが大スベリ→「スタッフさんが…」デイリースポーツ芸能 -
美空ひばりさん「川の流れのように」MVをAIで制作するコンテスト開催 息子の加藤和也氏も感嘆「全方向に胸を突くものがありました」デイリースポーツ芸能 -
職場の悪口が大量に書かれてる！？謎のカウントを発見した主人公は【まさかの行動】を...？Ray -
SNS投稿に知らない人からいいねが！？アカウントを覗くと【衝撃投稿】が...！Ray
