「Call it even」の意味は？「even」を直訳すれば正解に近づくかも...！【1分英会話】
2026.01.11 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「Call it even」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
ヒントは、「even」＝「同じ・釣りあう」というニュアンスを持っています。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「おあいこにしよう」
でした！ここでの「even」は「貸し借りなしの・おあいこの」という意味の形容詞です。
「それをおあいこと呼ぶ」つまり「貸し借りなしにする・チャラにする」というニュアンスで使えますよ。
「You helped me last time, so let’s call it even.」
（この前助けてもらったし、これでおあいこね）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
エバース佐々木「お互いに気まずい」M-1王者と局の廊下でバッタリ「石橋貴明と松本人志みたいな」見取り図・盛山「エエふうに言うな！」デイリースポーツ芸能 -
浅野温子64歳 ライフワークの読み語りを披露「坂本龍馬の恋人」題材の恋バナ「後世に残していけたら」デイリースポーツ芸能 -
古賀結那は予選18位 日本勢初の決勝進出ならず 女子スロープスタイル・予選デイリースポーツ -
バルセロナ・フリック監督「レバンドフスキはどうなるか分からない」デイリースポーツ -
阪神 8日のスタメンを発表 日本ハムとの練習試合 4番・佐藤輝、2番・森下、前川は「1番・一塁」デイリースポーツ -
久々！どこにいたんだw ドラマ「探偵さん」突然現れた芸人に騒然 村人の中にいたw「久しぶりに見た」「吹いた」「聞いたことある声と思ったら」「ずるいw」デイリースポーツ芸能 -
MISAMO 攻めすぎ布面積！オフショルダーに美背中ざっくり まばゆい肌にドキドキ…！デイリースポーツ芸能 -
告白はされないけど順調♡ デート後、友だちに進捗を話すと【まさかの展開】に！？Ray -
気になる彼からマフラーをもらった♡ それを友だちに話すと【最悪な事実】が発覚！？Ray
