「late bloomer」の意味は？日本語でも同じ意味のイディオムがあります！【1分英会話】
2025.08.06 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「late bloomer」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「遅咲き
」
でした！日本語にも「遅咲き」という表現がありますよね。
「Late（遅れて）」、「bloomer（咲くもの）」はこれに当たる英語です。
「初めての恋人ができるまでに時間がかかった人」もこの表現を使うことができるそう。
「Many actors are considered late bloomers, like Morgan Freeman, who didn’t get his first big break until he was 49.」
（「遅咲き」と言われる俳優は多く、例えばモーガン・フリーマンは49歳で初めてブレイクしました）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
夏の甲子園 8日の豪華4試合に「やばすぎる組み合わせ日程が誕生（笑）」とSNS 強豪校勢ぞろい」「明日は午前中と午後も甲子園は満員か？」デイリースポーツ -
スマイリーキクチ、高校野球の誹謗中傷書き込みに「こんなことを書いているのが大人、情けない」デイリースポーツ芸能 -
【全文】JO1・鶴房汐恩 賭博罪で略式起訴に 事務所発表「社として厳粛に受け止め、改めて深く反省」デイリースポーツ芸能 -
乳がんで全摘のだいたひかる 気になっていた目の上の「しこり」を切除 「良性か悪性か！？」結果は2週間後とデイリースポーツ芸能 -
横浜Mに約1年半ぶり復帰のDF角田涼太郎、移籍金などによる葛藤明かす「申し訳なさと情けなさあった」デイリースポーツ -
韓国女性デュオメンバー 46歳で急死 事務所が全ての活動を一時中断と発表「言葉にならない悲しみ」デイリースポーツ芸能 -
日本ハム・松本剛が負傷交代 右手付近に死球 新庄監督両手で「×」印 球場騒然デイリースポーツ -
緑ニット帽で黒板五郎になりきり始球式 蛍原徹が厳しい内角攻め 打者役のちゃらんぽらん・冨好は3ランスクイズ狙いも無念の空振りデイリースポーツ -
前田健太が新たな背番号を発表「18番以外だと一度、一桁を付けてみたいなと思っていたので8に」 自身のSNSでユニホームの写真投稿デイリースポーツ
