「late bloomer」の意味は?日本語でも同じ意味のイディオムがあります!【1分英会話】

「late bloomer」の意味は?日本語でも同じ意味のイディオムがあります!【1分英会話】

2025.08.06 08:00
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「late bloomer」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

遅咲き

でした!

日本語にも「遅咲き」という表現がありますよね。

「Late(遅れて)」、「bloomer(咲くもの)」はこれに当たる英語です。

「初めての恋人ができるまでに時間がかかった人」もこの表現を使うことができるそう。

「Many actors are considered late bloomers, like Morgan Freeman, who didn’t get his first big break until he was 49.」
(「遅咲き」と言われる俳優は多く、例えばモーガン・フリーマンは49歳で初めてブレイクしました)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 都合よく使われてた!?好きな人がクズ男かも...悩む主人公は一体どうする?
    都合よく使われてた!?好きな人がクズ男かも...悩む主人公は一体どうする?
    Ray
  2. 好きな人といい感じかも♡ 「私のことどう思ってる?」勇気を出して聞いてみると彼からまさかの返答が!?
    好きな人といい感じかも♡ 「私のことどう思ってる?」勇気を出して聞いてみると彼からまさかの返答が!?
    Ray
  3. 「小梨」はなんて読む?答えはひらがな3文字!
    「小梨」はなんて読む?答えはひらがな3文字!
    Ray
  4. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?よく考えれば誰でもわかる!?
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?よく考えれば誰でもわかる!?
    Ray
  5. 「SDR」はなんの略?「S」は「Sales」を表します!【略語クイズ】
    「SDR」はなんの略?「S」は「Sales」を表します!【略語クイズ】
    Ray
  6. この絵文字が表すアニメは?魔法使いの“ペット”たちが登場♡
    この絵文字が表すアニメは?魔法使いの“ペット”たちが登場♡
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. JUMP中島裕翔 グループからの卒業を発表 STARTO所属は継続 今後は個人活動に専念
    JUMP中島裕翔 グループからの卒業を発表 STARTO所属は継続 今後は個人活動に専念
    デイリースポーツ芸能
  2. 吉瀬美智子、娘2人が必ず手伝ってくれる生々しい言葉「ママはシングル」「そんなに長生きできない!」
    吉瀬美智子、娘2人が必ず手伝ってくれる生々しい言葉「ママはシングル」「そんなに長生きできない!」
    デイリースポーツ芸能
  3. 大谷翔平 効果的に決まったカーブは「試したいなと思っていた」レッズ打線をほんろう「最終段階としてうまく使えれば」
    大谷翔平 効果的に決まったカーブは「試したいなと思っていた」レッズ打線をほんろう「最終段階としてうまく使えれば」
    デイリースポーツ
  4. 今市隆二 活動自粛の今は自宅で禁酒生活 被害者代理人は書面で確認「必要な外出以外は自宅にて禁酒を続けています」
    今市隆二 活動自粛の今は自宅で禁酒生活 被害者代理人は書面で確認「必要な外出以外は自宅にて禁酒を続けています」
    デイリースポーツ芸能
  5. 大谷翔平が749日ぶり復活の1勝!二刀流で4連勝に貢献 2年前に緊急降板した相手に5回1失点9K「5回まで投げられてよかった」パ軍と2ゲーム差&優勝M「26」
    大谷翔平が749日ぶり復活の1勝!二刀流で4連勝に貢献 2年前に緊急降板した相手に5回1失点9K「5回まで投げられてよかった」パ軍と2ゲーム差&優勝M「26」
    デイリースポーツ
  6. 大谷翔平 左翼へ大飛球もあと1メートル届かず ド軍ブルペン捕手が捕球体勢見せるも失速 スタンドが大きなタメ息に
    大谷翔平 左翼へ大飛球もあと1メートル届かず ド軍ブルペン捕手が捕球体勢見せるも失速 スタンドが大きなタメ息に
    デイリースポーツ
  7. 「水ダウ」でモヤモヤ…真空ジェシカ川北「大型自販機」ボケも正解ツッコミ不明 ネット懇願「教えてくれ」
    「水ダウ」でモヤモヤ…真空ジェシカ川北「大型自販機」ボケも正解ツッコミ不明 ネット懇願「教えてくれ」
    デイリースポーツ芸能
  8. 【漱ぐ】はなんて読む?うがいをするという意味!
    【漱ぐ】はなんて読む?うがいをするという意味!
    Ray
  9. 今市隆二 被害者に直接謝罪の意思示す→被害者側は書面で「十分意思を確認」再発防止を求める
    今市隆二 被害者に直接謝罪の意思示す→被害者側は書面で「十分意思を確認」再発防止を求める
    デイリースポーツ芸能

あなたにおすすめの記事