「hot under the collar」の意味は？実は少しネガティブな意味！？【1分英会話】
2025.07.15 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「hot under the collar」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「非常に怒っている、イライラしている」
でした！怒りやストレスを感じているときに体温が上がり、首まわりが熱く感じることに由来してるそう。
「Talking about politics usually gets everyone hot under the collar. I suggest you avoid that topic.」
（政治の話をすると、たいていみんなカッとなる。その話題は避けた方がいい）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
阪神・才木と伊藤将もDH導入を歓迎 「見てる方も面白い」「チャンスで（投手）交代とかもなくなる」デイリースポーツ -
阪神中軸の底力！森下＆大山ダメ押し打 4番の逆転弾に続いた 森下「次はもう少し早く打てるように」デイリースポーツ -
阪神・中野 ・288で首位打者浮上 決起集会効果の一丸星「最後にもう一度、一丸となって戦おう」デイリースポーツ -
阪神・藤川監督「野球がスリリングになる」 セDH制に指揮官大歓迎「すごく素晴らしいこと」デイリースポーツ -
阪神・佐藤輝28号逆転3ランでM33 「めちゃくちゃ大きい」9連戦白星発進 “鬼門”バンテリンで4発目デイリースポーツ -
阪神・ハートウィグ 怪投→快投 3連続四球無死満塁を無失点で来日初星 2軍でも自身登板直後に右京弾デイリースポーツ -
阪神・石井 34イニング連続0封 虎のレジェンド村山＆バッキーに並んだ 岩崎抹消後初セーブデイリースポーツ -
DeNA・蝦名「三振オッケー」でサヨナラ犠飛 「オースティンは敬遠されると思っていたので」デイリースポーツ -
ロッテ・山口 2カ月ぶり1軍で躍動4打点 2軍降格時は「病んでた部分も少しあった」デイリースポーツ
