「couldn’t care less」の意味は?意味を想像してみて!

「couldn’t care less」の意味は?意味を想像してみて!

2025.03.19 19:30
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「couldn’t care less」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

フレーズを直訳すると意味がわかってくるはず...!

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「どうでもいい」

でした!

直訳すると、「これより少なく気にすることはできない」になります。

そこから「全く気にしない、どうでもいい」という意味になりますよ。

A:「You knoe what? Your ex-boyfriend has a new girlfriend!」
      (ねえ聞いた?あなたの元カレに新しい彼女ができたって!)

B:「I really couldn't care less.」
   (本当にどうでもいいわ)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 【佐々木久美・上西星来…】罪悪感のない間食...!?Ray㋲がおすすめする「こだわりフード」
    【佐々木久美・上西星来…】罪悪感のない間食...!?Ray㋲がおすすめする「こだわりフード」
    Ray
  2. 「私のリュウだから!」初対面の相手に怒鳴られた理由は推し...!?
    「私のリュウだから!」初対面の相手に怒鳴られた理由は推し...!?
    Ray
  3. 友だち以上になれる?気になる彼と【距離を縮める】方法TOP3
    友だち以上になれる?気になる彼と【距離を縮める】方法TOP3
    Ray
  4. これはツッコむべき...?友だちのおしゃれが独特すぎる...!
    これはツッコむべき...?友だちのおしゃれが独特すぎる...!
    Ray
  5. 【Ray♥Campusエディターズ】[ウィーン三日目]列車やバス、小舟を使ってウィーン郊外へプチ旅行!
    【Ray♥Campusエディターズ】[ウィーン三日目]列車やバス、小舟を使ってウィーン郊外へプチ旅行!
    Ray
  6. これはツッコむべき...?友だちのおしゃれが独特すぎる...!
    これはツッコむべき...?友だちのおしゃれが独特すぎる...!
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. なぜ?首位阪神が今季初5連敗も2位DeNAとの差は1ゲームしか詰まらず
    なぜ?首位阪神が今季初5連敗も2位DeNAとの差は1ゲームしか詰まらず
    デイリースポーツ
  2. オリックスがサヨナラ勝ち!32歳誕生日の大城が押し出し四球を選ぶ
    オリックスがサヨナラ勝ち!32歳誕生日の大城が押し出し四球を選ぶ
    デイリースポーツ
  3. 巨人 11回サヨナラ負けで交流戦単独最下位転落 投手陣奮闘も最後は中川が押し出し四球
    巨人 11回サヨナラ負けで交流戦単独最下位転落 投手陣奮闘も最後は中川が押し出し四球
    デイリースポーツ
  4. 【解説】阪神悪夢の5連敗 精彩欠いた桐敷、湯浅に「西武戦が尾を引いている」と佐藤義則氏 大竹5回交代にも疑問
    【解説】阪神悪夢の5連敗 精彩欠いた桐敷、湯浅に「西武戦が尾を引いている」と佐藤義則氏 大竹5回交代にも疑問
    デイリースポーツ
  5. 北川景子ドラマ「誰がエビ混入?」→YUKIデリにいるはずない人物のコック服が 最悪の犯人説が浮上「ゾッとする結末」「怖すぎる」
    北川景子ドラマ「誰がエビ混入?」→YUKIデリにいるはずない人物のコック服が 最悪の犯人説が浮上「ゾッとする結末」「怖すぎる」
    デイリースポーツ芸能
  6. クラフツマンシップと創造性が融合したボッテガ・ヴェネタ──夏がくる前に押さえておくべき、2025年のサングラス&アイウェア
    クラフツマンシップと創造性が融合したボッテガ・ヴェネタ──夏がくる前に押さえておくべき、2025年のサングラス&アイウェア
    GQ
  7. 大悟 超難関私大卒のインテリ芸人と対談 影響を受けた芸人が共通「ワシら世代はパクりやもんね。全部、マネから入ってるもんな」
    大悟 超難関私大卒のインテリ芸人と対談 影響を受けた芸人が共通「ワシら世代はパクりやもんね。全部、マネから入ってるもんな」
    デイリースポーツ芸能
  8. KTCHAN 初対面の蝶花楼桃花と意気投合 あだ名命名「ひらりん」
    KTCHAN 初対面の蝶花楼桃花と意気投合 あだ名命名「ひらりん」
    デイリースポーツ芸能
  9. セリーヌは1920年代を彷彿させるオーセンティックな顔ぶれ──2025年春のレザーシューズ&ブーツ
    セリーヌは1920年代を彷彿させるオーセンティックな顔ぶれ──2025年春のレザーシューズ&ブーツ
    GQ

あなたにおすすめの記事