【昭和or Z世代どっち？】「顔に泥を塗る」この日本語わかりますか？
2024.03.08 07:00
提供：mamagirl
これどういう意味？親や職場の上司がよく使っているけど意味が分からない言葉も…。
「顔に泥を塗る」この日本語わかりますか？
昭和世代がよく口にするけど、実はZ世代には伝わらないことも多いこの言葉。「顔に泥を塗る」とはいったいどういう意味なのでしょうか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
正解は…
「顔に泥を塗る」
相手に恥をかかせたり、名誉を傷つけることを意味します。
「顔に泥を塗る」とは、自らの行動によって、自分自身や属する団体、家族や友人など身近な人の名誉を傷つけてしまうことを意味する表現です。例えばビジネスシーンにおいて、ただ自分がミスをしただけでは泥を塗る行為とは言えませんが、そのミスによって上司に恥をかかせてしまった場合、それが上司の顔に泥を塗る行為と言えますね。
皆さんは正解がすぐにわかりましたか？ぜひ家庭や職場での世代を超えたコミュニケーションに活かしてみてくださいね。
《参考文献》
・『じつは伝わっていない日本語大図鑑』（東洋経済新報社）
・『デジタル大辞泉』（小学館）
・『精選版 日本国語大辞典』（小学館）
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
【最後にスカッと】「センスなさすぎ」「似合ってない」パーソナルカラー至上主義の友達にバカにされ続けたが…mamagirl -
【夫がママ友とシャワー】自宅で起きた悲劇！最悪のダブル不倫の結末とはmamagirl -
【WHITE SCORPIONインタビュー #３】運営サイドに売り出し方を〝直訴〟 資料持参で「今の時代に適応できてない！」東スポWeb -
【WHITE SCORPIONインタビュー ♯４】スコピストに届け！ 初ワンマンは「伝説の始まりのようなライブに」東スポWeb -
【菊地敏幸連載＃34】あの野村克也さんを１イニングで３度もバックネットまで走らせた男東スポWeb -
小泉進次郎氏、ブルーのネクタイ姿で出馬表明 総理総裁になったら「できるだけ早く解散」デイリースポーツ芸能 -
伊藤沙莉、朝ドラ共演の仲野太賀へ「病院に行っても忘れないでくれて」野戦病院絡めニヤリデイリースポーツ芸能 -
大阪駅直結「グラングリーン大阪」で絶対見逃せないポイントは？【大阪・梅田】anna -
餃子にスイーツも！新大阪駅の期間限定ショップがアツい♡anna