中国語で【崖上的波妞】と表す日本のアニメは?「崖」がヒントのジブリ作品!
2024.02.13 17:30
提供:Ray
日本のアニメを中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!
日本のアニメを中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!
中国語で「崖上的波妞」の意味は?
中国語で「崖上的波妞」と表す日本のアニメはなんでしょうか?
ヒントは、2008年に公開された日本の長編アニメーションです。
いったい、中国語で「崖上的波妞」と表される日本のアニメはなんでしょうか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は?
正解は「崖の上のポニョ」でした!
崖の上のポニョは、中国でも大人気のジブリ作品です。
以前は「懸崖上的金魚姫(懸崖の上の金魚姫)」という名前で知られていましたが、2020年に中国上映が発表された際「崖上的波妞」が正式なタイトルになったそうです。
「崖上」は「崖の上」、「的」は「の」を表しており、「波妞」はヒロインポニョの音訳だそうですよ。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
ファン・ソト争奪戦本格化 米有力記者指摘「今週中に各球団がオファーを出し始める」東スポWeb
-
大谷翔平 来季二刀流に向けて、左肩手術の影響は? ロバーツ監督が見解語る東スポWeb
-
安保瑠輝也の弟がついにBD登場「強さをみせにきた」 瓜田純士「結構人生失敗気味に…」家賃滞納、ドタキャンなど問題行動も改心の参戦デイリースポーツ
-
若狭勝弁護士、斎藤知事の今後「捜査機関が何も動かず終わる可能性は少ないのでは」と解説デイリースポーツ芸能
-
シソンヌ・長谷川「3~4カ月」にわたる謎の体調不良告白 病名判明せず「何となくフワッとした感じ」デイリースポーツ芸能
-
ディアマンテジム期待の高倉日向がデビュー2連勝 初の判定決着に「気持ちが焦ってしまった」デイリースポーツ
-
坂本真綾、津田健次郎、速水奨ら出演「チ。―地球の運動について―」ABEMAにて作品初の無料振り返り一挙放送決定WEBザテレビジョン
-
黎架 凛としてカッコイイ20歳 正体不明の女演じドラマ初出演 目標は天海祐希&黒木メイサ「唯一無二の人になれたら」デイリースポーツ芸能
-
連覇逃した侍ジャパン 舞台裏で起こっていたこととは なぜ辞退者が続出したのかデイリースポーツ