中国語で【崖上的波妞】と表す日本のアニメは?「崖」がヒントのジブリ作品!
2024.02.13 17:30
提供:Ray
日本のアニメを中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!
日本のアニメを中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!
中国語で「崖上的波妞」の意味は?
中国語で「崖上的波妞」と表す日本のアニメはなんでしょうか?
ヒントは、2008年に公開された日本の長編アニメーションです。
いったい、中国語で「崖上的波妞」と表される日本のアニメはなんでしょうか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は?
正解は「崖の上のポニョ」でした!
崖の上のポニョは、中国でも大人気のジブリ作品です。
以前は「懸崖上的金魚姫(懸崖の上の金魚姫)」という名前で知られていましたが、2020年に中国上映が発表された際「崖上的波妞」が正式なタイトルになったそうです。
「崖上」は「崖の上」、「的」は「の」を表しており、「波妞」はヒロインポニョの音訳だそうですよ。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
朝井秀樹「本当に夢のようで…」2010年、巨人にトレード移籍で初登板初勝利【平成球界裏面史】東スポWeb
-
広島、来季の助っ人は外野手?矢野の急成長はレイノルズ、シャイナー離脱の副産物~岡義朗氏の見解デイリースポーツ
-
関東第一・高橋が木製バットで国スポ1号マーク 左中間へ豪快な一撃デイリースポーツ
-
ミラクルメッツ!7回まで1安打→八回一挙5得点で逆転勝利 千賀は2回1失点 先頭打者被弾も3奪三振デイリースポーツ
-
大谷翔平 少年のように目を輝かせて球場入り 黒ジャケ×白Tシャツのさわやかスタイル 奇抜なベッツも笑顔デイリースポーツ
-
広島・野村の勇姿、広陵関係者も見届けた 中井監督「幸せな男だなとつくづく思う」「野球を伝えていくことができる人では」デイリースポーツ
-
広島・新井監督 9月大失速「私の力不足と痛感」 3年目へ「覚悟と信念を持って強いチーム、強い選手を育てていきたい」デイリースポーツ
-
広島 大砲候補がプロ初安打 高卒2年目・内田「今までに味わったことのない興奮」 ドラ4・仲田「声援はやっぱりすごい」デイリースポーツ
-
阪神 強力なDeNA打線に先取点与えるな 短期決戦だけに先手必勝!才木もうひと踏ん張り 中田良弘氏が指摘デイリースポーツ