中国語で【崖上的波妞】と表す日本のアニメは？「崖」がヒントのジブリ作品！
2024.02.13 17:30
提供：Ray
日本のアニメを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！
日本のアニメを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！
中国語で「崖上的波妞」の意味は？
中国語で「崖上的波妞」と表す日本のアニメはなんでしょうか？
ヒントは、2008年に公開された日本の長編アニメーションです。
いったい、中国語で「崖上的波妞」と表される日本のアニメはなんでしょうか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「崖の上のポニョ」でした！
崖の上のポニョは、中国でも大人気のジブリ作品です。
以前は「懸崖上的金魚姫（懸崖の上の金魚姫）」という名前で知られていましたが、2020年に中国上映が発表された際「崖上的波妞」が正式なタイトルになったそうです。
「崖上」は「崖の上」、「的」は「の」を表しており、「波妞」はヒロインポニョの音訳だそうですよ。
あなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
大谷翔平 全球種解禁 25日ライブBP登板浮上 ロバーツ監督「今に分かるよ」デイリースポーツ -
「衝撃的」「これは夢か」五輪結果巡り確執噂のザギトワとメドベージェワがまさかの共演に驚き「また一緒にいるのを見るとは」メドベ本人も「驚いた」デイリースポーツ -
北川景子 夫DAIGOへの熱いゲキ「エナジーがハンパない」「あれ？女優だよね？」有吉も大爆笑「さすが！素晴らしい」デイリースポーツ芸能 -
広島・新井監督 2安打のドラ1佐々木を称賛「走攻守、攻めていっている」小園のベンチスタートに言及「しっかり守りたいということで」【一問一答】デイリースポーツ -
シシガシラ ユニット仲間で絆深くもダイヤモンドの解散は止められず「逆に進めた可能性もある」と苦笑いデイリースポーツ芸能 -
大相撲客席で異彩の透明感放つ「えらい美人」 恍惚の表情なビール片手の観戦姿に反響「たまらんですね～」「最高やん」デイリースポーツ -
日本ハム・新庄監督 NPBデビューで回またぎ無失点の孫易磊を絶賛「いい度胸してる」「両親と親戚にウイニングボール渡したかったけど」デイリースポーツ -
阪神・森下、23日の出場について聞かれ「わからないです」 八回の打席で自打球が左膝内側を直撃 九回の守備から退くデイリースポーツ -
楽天ドラ1宗山がプロ初のサヨナラ犠飛 一人きりで上がったお立ち台では景色を満喫「声援を独り占めにした」デイリースポーツ
