菅野美穂「最後は泣いちゃいました」 “これまでにない経験”を振り返る
2014.12.08 19:09
views
女優の菅野美穂が、苦戦したという初挑戦を振り返った。
菅野は8日、東京都内で行われたディズニー・アニメーション映画『ベイマックス』のジャパン・プレミアイベントに出席。主人公・ヒロの母親代わりであるキャスの日本語吹き替え版声優を務めた彼女は、「体を使って演じるのとは違って、声だけで演じるのがこんなにも難しいのかと思った。『声に芯を持たせてください』と今まで言われたことがないような事を言われて、まだまだ勉強しなければいけないと思った。これまでにない経験」と慣れない声優業に身が引き締まったよう。
完成した吹き替え版本編については「一行のセリフを30回くらいやったりしていたので、自分の所はハラハラしながら観ていたけれど、一観客として映画に引き込まれて、最後は泣いちゃいました」と感極まった様子を振り返っていた。
同作は映画『アナと雪の女王』に続く、アカデミー賞有力候補のディズニー・アニメーションで、優しすぎるロボット・ベイマックスと、最愛の兄を失った少年ヒロの交流と絆を描く感動のアドベンチャー。12月20日より、全国公開。なお、イベントには俳優の小泉孝太郎も出席した。(modelpress編集部)
完成した吹き替え版本編については「一行のセリフを30回くらいやったりしていたので、自分の所はハラハラしながら観ていたけれど、一観客として映画に引き込まれて、最後は泣いちゃいました」と感極まった様子を振り返っていた。
クリスマスの思い出を語る
またクリスマスの思い出を聞かれた場面では、「母がクリスチャンで毎年教会に行って、その後にクリスマスのお昼ご飯を食べるのが楽しみでした」と笑顔でコメント。「今年は『ベイマックス』に参加させてもらったので、キャラクターグッズを甥っ子、姪っ子にプレゼントしたい」と役得を親戚に役立てるつもりのようだった。同作は映画『アナと雪の女王』に続く、アカデミー賞有力候補のディズニー・アニメーションで、優しすぎるロボット・ベイマックスと、最愛の兄を失った少年ヒロの交流と絆を描く感動のアドベンチャー。12月20日より、全国公開。なお、イベントには俳優の小泉孝太郎も出席した。(modelpress編集部)
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
元モー娘。飯田圭織、息子&娘への“大きな唐揚げ弁当”公開「ボリュームすごすぎる」「蓋閉まる?」の声モデルプレス -
田中みな実(39)、「かわいい雨具をそろえておく」 お気に入りの傘で憂鬱な梅雨シーズンを迎えるABEMA TIMES -
イモトアヤコ、AIに相談した晩ごはん公開「焼き色完璧で食欲そそられる」「栄養バランスばっちり」の声モデルプレス -
【バチェロレッテ4】「帰らないで」情熱的なキス MC・指原莉乃も涙した告白…名場面5選を振り返りモデルプレス -
柳原可奈子、鮮やか夏コーデで療育手帳更新へ「とてもオシャレ」「爽やかで素敵」ENTAME next -
3児の母・近藤千尋、かぼちゃと唐揚げの“まっ茶色”弁当公開「味が染みてて美味しそう」「おかずたっぷり」の声モデルプレス -
「もう33歳になるなんて」神木隆之介、誕生日報告に祝福の声「ナイスおもしろメガネ」ABEMA TIMES -
綾瀬はるか「頑張った日にプシュッと」ビールを飲みたくなる瞬間ABEMA TIMES -
萩原利久、BE:FIRSTのライブ訪問「かっちょよかった」JUNONとの寄り添いショットに反響「竜二の舎弟コンビ」「推しと推し」モデルプレス






