

松坂桃李、“可愛すぎる”初挑戦に困惑「不安もあります」
2015.10.07 10:00
views
俳優の松坂桃李が、初の試みに戸惑った。
世界40ヶ国語以上で翻訳、全世界3500万部以上の売り上げを誇るロングセラー児童小説「パディントン」を、『ハリー・ポッター』シリーズのプロデューサーが実写映画化した『パディントン』(2016年1月15日公開)にて、紳士なクマ・パディントンの日本語吹き替えを松坂が担当することが決定した。ちょっと野生的だがモフモフした毛並みが「可愛いすぎる」と話題のパディントンが初の洋画吹替えになる松坂は、「最初にこのお話をいただいた時、『え?クマってどんな声?』と困惑しました」と回顧。そして「単にクマを演じるのではなく、パディントンを演じること。洋画の吹き替えは初めてなので、不安もあります。その分、新鮮な刺激にワクワクしてもいます。一つ一つの言葉を大切にパディントンの魅力が伝わるように演じられたらと思っています」と意気込みを語った。
トレードマークは赤い帽子とダッフルコート
ロンドンが舞台の同作。家を探しにペルーからやってきた、真っ赤な帽子を被った小さな紳士のクマは誰からも相手にされなかったが、やっと出会った親切なブラウンさん一家に“パディントン”と名づけられ、屋根裏に泊めてもらうことになる。そうして始まった初めての都会暮らしはドタバタの連続。パディントンは無事に家を見つけることができるのか。(modelpress編集部)
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「映画」カテゴリーの最新記事
-
舘ひろし&柴田恭兵が明かす数々の「あぶ刑事」秘話に会場は仰天&爆笑WEBザテレビジョン
-
鈴木唯、監督&キャストにサプライズ “最後のセリフ”に石田ひかり「鳥肌が立ちました」【ルノワール】モデルプレス
-
なにわ男子・大橋和也が照れながらも大喜び「モテモテやん!」WEBザテレビジョン
-
矢吹奈子、インコに「ビジュイイじゃん」教育中 M!LK山中柔太朗「今度コラボしようって言っておいて」【君がトクベツ】モデルプレス
-
なにわ男子・大橋和也ら、“胸キュンセリフ”対決 M!LK山中柔太朗の「抱くぞ、オラ」に歓声【君がトクベツ】モデルプレス
-
なにわ男子・大橋和也、不在のFANTASTICS木村慧人から連絡 MAZZEL・NAOYAは自己紹介を“代打”【君がトクベツ】モデルプレス
-
なにわ男子・大橋和也「満点のお尻」堂々披露 畑芽育驚き「こんな舞台挨拶は初めて」【君がトクベツ】モデルプレス
-
アンミカ・遠藤憲一・藤田ニコル、本人役で映画出演「君がトクベツ」追加キャスト発表モデルプレス
-
土屋太鳳、坂口健太郎の元婚約者役で「盤上の向日葵」出演決定 映画オリジナルの重要人物を熱演モデルプレス