出川哲朗、出川イングリッシュを完璧に理解した店員に驚き「すげーな」

2022.10.10 09:55

提供：Sirabee

ロンドンのスーパーで3つの物のありかを尋ねた出川。すると、店員は完璧に聞き取り…。

9日放送『世界の果てまでイッテQ！』（日本テレビ系）では、大人気企画「はじめてのおつかい」をロンドンで実施。そんな今回は、タレントの出川哲朗が喋る独特な英語「出川イングリッシュ」をすぐに理解する人物が現れ、当の本人である出川も「すげーな」と驚いた。

ヒアリングテストに挑戦

2泊3日のロンドン滞在中、様々な難易度のミッション3つに挑むこととなった出川。だが、タクシー移動や日本人に助けてもらうことは禁止で、困ったときには出川ガールの1人である河北麻友子に電話で助けてもらえるというルールとなっている。

そうした中では、出川に対して「ヒアリングテスト」を実施。河北の英語を1度だけ聞き、言われた物をスーパーで購入することとなった出川は、3問のお題に挑む。

まず初級編として出川に出題されたのは「ケアンズコーン」という英語。なお、この英語は「トウモロコシの缶詰」という意味だそうだが、理解していない出川はさっそくスーパーの店員に声をかけ「ケアンズコーン」がある場所を尋ねた。

そのとき、店員には「ケアンズコーンなんてないよ」と言われてしまった出川。しかし、その後出川はちゃんとトウモロコシの缶詰を購入し、1問目に見事正解した。

次に中級編として「アルミホイル」という意味の「アルーメランホーヨー」という英語が出川に出題される。一方、出川が店員に「アルーメランホーヨー」のありかを尋ねると、その直後に店員は「オーケー」と即答し、すぐに出川をアルミホイルがある場所まで案内した。

そして、またもや正解した出川に、今度は上級編として「ダスペーザンブラッシュ」という英語が出題される。すると、この英語を繰り返しながらスーパーへ足を踏み入れた出川に、すぐさま店員は「それなら外にあるよ」と教えた。

この店員のヒアリング能力の高さに出川は「早っ！　すげーな」とびっくり。なお、これまで実施されたヒアリングテスト史上最速で答えに到達した出川を見て、出演者も「店の人がすごいよ！」と驚いた。

そんな出川は「ブラシとちりとり」を購入し、見事全問正解を果たす。すると、ネット上では「出川イングリッシュで伝わる店員さんがすごいな」「あの店員さんすごすぎて！　また見たい！」という声が殺到し、出川の英語を完璧に当てた店員が大きな話題を呼んだ。

（文／Sirabee 編集部・綿つゆ子）