「dawn on me」の意味は？わからなかったら答えをチェック！【1分英会話】
2026.07.09 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「dawn on me」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「〜に気づく
」
でした！「dawn on me」は、初めてなにかに気づいたときや、長い時間をかけてようやくものごとを理解できたときに使われるフレーズ。
「dawn」は名詞で「夜明け」を意味するほか、動詞で「夜が明ける」という意味もあります。
そこから、暗かった空が少しずつ明るくなるように、頭のなかでものごとがはっきり理解できるようになる様子を表す比喩表現として使われています。
「I was about to make an appointment with my dentist when it dawned on me that the clinic is closed today.」
（私は、歯医者に予約をしようとしていましたが、今日は休診日ということに気づきました）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
広島まさか球団史上初の悪夢 継投でのノーノー食らう 2試合連続サヨナラ勝ちから一転 開幕カード以来の3連勝ならずデイリースポーツ -
ヤクルトが快挙！継投ノーノー達成 セ・リーグ同士では史上初 ウォルターズが7回無安打→リランソ、キハダがつなぐ チーム6連敗ストップで7月初勝利デイリースポーツ -
【田中美久】スタイル映えを目指すなら♡ 大人っぽく仕上がる「締めカラー水着」特集Ray -
「息を呑む美しさ」「麗しい」北川景子 露出一切ない黒ドレスでパリに降臨 主役はジュエリー「本当に美しい！美しさ更に引き立つ」デイリースポーツ芸能 -
「なんで！？」「逸材すぎる」戸崎圭太騎手のYouTubeに元サッカー日本代表の現役が登場「マジでびっくり」反響デイリースポーツ -
ヤクルト ウォルターズ「1イニングで多く投げたい気持ちを持っていますけど」7回無安打無失点で降板も来日初勝利「後ろを信じて投げた」デイリースポーツ -
【ボート】来年のグランプリは2年ぶりに住之江 クイーンズCは初の戸田 27年度のSG、PG1開催地決定デイリースポーツ -
阪神・伊原 6回途中を4安打1失点 腰部の張りで離脱も 4月19日以来の先発マウンドで好投デイリースポーツ -
ヤクルト・ウォルターズ ノーノーならず 7回101球、あとアウト6つで降板 今季は2戦2敗、防御率10.80の右腕が快投デイリースポーツ
