「バージョンアップ」or「アップデート」どっちが【和製英語】？同じ意味ではありません...！
2026.04.02 21:00
提供：Ray
和製英語とは、英単語の意味やニュアンスを日本人が解釈して、英語のように作り上げた言葉のこと。英語ではないため、もちろん英語ネイティブには通じません......。このクイズで、和製英語と本物の英語を見わけられるか挑戦してみましょう！
どっちが和製英語？
「バージョンアップ」と「アップデート」、どちらが和製英語でしょうか？
よ〜く考えてみてください！
あなたは正解がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「バージョンアップ
」
でした！バージョンアップとは、製品を改良し、バージョンを更新、増加させることを意味します。
英語では、「アップデート（
update
）」といいますよ。あなたはわかりましたか？
このクイズを通して、身近な和製英語を楽しく学んでいきましょう！
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
広島・岡本 プロ初先発で今季初勝利スルリもイケる！堂々7回3安打無失点 スライド登板も「プラスに捉えた」デイリースポーツ -
ジョバンニ、ジューンテイクはクイーンエリザベス2世Cの招待を受諾デイリースポーツ -
テルヒコウは青葉賞へ カフジエメンタールは京都新聞杯へ向かうデイリースポーツ -
【ダービー卿CT】田中勝師 マイル路線でシリウスコルト復活に手応え「改めて期待したい」デイリースポーツ -
【クイーンエリザベス2世C】マスカレードボールが帰厩後初時計 手塚久師「動きもいい」デイリースポーツ -
週末お役立ち特注ジョッキー 岩田望来騎手デイリースポーツ -
【桜花賞】アイニードユー しっかりと負荷 吉村師「時計も動きも良かった」 川田と再タッグに期待デイリースポーツ -
【皐月賞】グリーンエナジー＆フォルテアンジェロ 上原佑勢が上々併せ馬 ライヒスアドラーも手応えデイリースポーツ -
【大阪杯】レーベンスティール 真価発揮だ 田中博師は精神面の成長実感 悲願のG1制覇へ万全仕上がりデイリースポーツ
