「curry favor」の意味は？カレーのことではありません！【1分英会話】
2026.04.01 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「curry favor」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「機嫌を取る／媚びへつらう」
でした！「curry」には「食べ物のカレー」のほかに「馬にブラッシングをする」という意味があります。また「favor」は「好意」を意味します。
つまり「馬にブラシをかけて、その馬の飼い主の機嫌を取る」ことから「ゴマをすって機嫌を取る
」ような行動を指す言い方として用いられてますよ。
「Our new colleague is always currying favor with our boss.」
（
私たちの新しい同僚は、いつも上司の機嫌を取ってばかりいる
）あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
「こんな表情初めて見た」本田真凜、まさかの人生初スキー→ガチで怖がる「顔が不安そうすぎるw」「それさえ可愛い」デイリースポーツ芸能 -
警察制服が似合いすぎ 大原優乃「大切な仲間です」『教場』共演の齊藤京子と制服オフショにファン歓喜「嬉し過ぎる2ショット」「笑顔が眩しいです♥」デイリースポーツ芸能 -
途中交代の日本ハム・レイエス 歩いて引き揚げ「ダイジョウブ。マタアシタ」 かかと痛で大事とるデイリースポーツ -
カカロニ栗谷 詐欺被害1300万円の詳細が衝撃 ケンコバ「補填はきかないでしょうね」千原ジュニア「奥さんも責められへん…」デイリースポーツ芸能 -
始球式の村瀬心椛「手、足ガクガクガク」 金メダルの五輪より「全然緊張した」と投稿 同郷の根尾昂から指導を受ける場面もデイリースポーツ -
「年齢より10歳若くみえる」金メダルから16年、35歳になったキム・ヨナの近影に衝撃「今夜は眠れそうにない」「嫌う方法を知りたい」デイリースポーツ -
内藤哲也も苦笑い…OZAWAが容赦ない毒舌攻撃「詐欺被害で金がない」「ベルトだけは売るなよ」4.12GHCタッグ前哨戦で2連勝デイリースポーツ -
連勝の巨人・阿部監督 田中将について「上出来」と評価 チーム状態は右肩上がり「ライデルは次のカードかな」と1軍合流の見通し示すデイリースポーツ -
日本ハム連勝ならず ロッテに競り負けて借金再び3 新庄監督「あした！あした！」 北山が6回途中4失点KO 万波が反撃3号2ランも及ばずデイリースポーツ
