「curry favor」の意味は？カレーのことではありません！【1分英会話】
2026.04.01 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「curry favor」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「機嫌を取る／媚びへつらう」
でした！「curry」には「食べ物のカレー」のほかに「馬にブラッシングをする」という意味があります。また「favor」は「好意」を意味します。
つまり「馬にブラシをかけて、その馬の飼い主の機嫌を取る」ことから「ゴマをすって機嫌を取る
」ような行動を指す言い方として用いられてますよ。
「Our new colleague is always currying favor with our boss.」
（
私たちの新しい同僚は、いつも上司の機嫌を取ってばかりいる
）あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
日本ハム・有原がまた背信 今季ワースト8失点KO まさかの3戦連続5失点以上 初回から制球甘く、失点重ねるデイリースポーツ -
石神深一騎手、ラスト騎乗は7着「グッとくるものがありました」デイリースポーツ -
トラウデン直美が背番号「703（なおみ）」で始球式 名前にちなんで「虎」の文字も 2年連続登板は代々木公園で練習もノーバン投球ならずで「悔しい」デイリースポーツ -
ミャクひろしが今年も始球式で…デイリースポーツ -
めっちゃムキムキやん・・・BD出禁の元関東最大級ギャング最高幹部が宣言「表舞台のリングに戻ります」衝撃の肉体を公開デイリースポーツ -
連敗中の日本ハム・有原がぼう然、4回途中8失点KO・・・3戦連続5失点以上に 味方が2点先制も初回3失点、三回にシーモアに特大2ラン被弾 好相性の京セラDもデイリースポーツ -
本田紗来 超過保護な生活吐露「どんどんダメな人間に…」 4人の姉・兄は全員独立で両親の愛情集中 上田晋也「自分で気付いてるんなら、やれ！」デイリースポーツ芸能 -
大谷翔平 試合後に恒例の儀式→山本由伸ともじゃれ合うw課題を提示していたロバーツ監督とも笑顔でハイタッチデイリースポーツ -
ニコニコ超会議にグラドル三橋くんが降臨 26歳上の大原かおりと撮影会を実施デイリースポーツ芸能
