「Don't push it」の意味は？「それを押さないで」ってどういうこと！？【1分英会話】
2026.03.27 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「
Don't push it
」の意味は？意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「調子に乗るな
」
でした！「Don't push it」は、「調子に乗るな」といった意味で使われる表現。
「push it」には、「（言動などが）度を超える」というようなニュアンスがあり、そこから「調子に乗る」「いい気になる」「限界に挑戦する」「無理をする」など、さまざまな解釈ができるんだとか。
そのため、「Don’t push it.」も、「調子に乗らないで」や「無理しないでよ」など、前後の文脈によって意味が変わってきますよ。
相手が冗談や頼みごとでやりすぎそうなときに使われる、軽い警告のフレーズです。
「Don't push it, or you'll regret it.」
（
調子に乗るなよ
、後悔するぞ）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
記念球がバッティング プロ初セーブの巨人・田中瑛斗「どっかのボールを代用しようかな（笑）」 ルーキー竹丸が開幕投手でプロ初勝利デイリースポーツ -
ロッテ・サブロー監督就任初勝利 ウイニングボールは毛利に「ここからうちのエースとしてやっていってくれるために」デイリースポーツ -
神戸 復帰のFW大迫の劇的弾で首位浮上 スキッベ監督も絶賛「彼がいることが大きな助けになっている」デイリースポーツ -
巨人がついに阪神・村上から1勝！ キャベッジ＆ダルベックのアベック弾で開幕星だ 橋上オフェンスチーフコーチの狙いもキラリデイリースポーツ -
OWV メンバーは「病み終えた4人」オーディション番組、コロナ禍の挫折乗り越え成長実感「無敵のアイドル」絆も深まり「マブダチ」デイリースポーツ芸能 -
広島 新人2人がお立ち台 サヨナラ打の勝田「うれしいで～す！」 同点の2点適時打の平川「最高で～す！！」と絶叫デイリースポーツ -
涙浮かべ スピードワゴン小沢「約2年3カ月」ぶり漫才に「楽しかった」活動再開後初の仕事デイリースポーツ芸能 -
4人組アイドルグループ 今冬ラストライブで解散 11年の歴史に幕「胸がぎゅっとなります」デイリースポーツ芸能 -
ソフトバンクが開幕星！両チーム合計6発の空中戦制す 小久保監督「すごい試合。今年もまたホークスと日本ハムの戦いが面白いと思ってもらえる展開だった」デイリースポーツ
