「ハードスケジュール」or「タイトスケジュール」どっちが【和製英語】？知っている人はすごい…！
2026.03.25 06:30
提供：Ray
和製英語とは、英単語の意味やニュアンスを日本人が解釈して、英語のように作り上げた言葉のこと。英語ではないため、もちろん英語ネイティブには通じません......。このクイズで、和製英語と本物の英語を見わけられるか挑戦してみましょう！
どっちが和製英語？
「ハードスケジュール」と「タイトスケジュール」、どちらが和製英語でしょうか？
スケジュールが、きつく詰まっている様子をイメージしてみてください！
あなたは正解がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「ハードスケジュール
」
でした！「ハードスケジュール」は、
きつい日程やきびしい日程、また、ぎっしりつまっていて消化が困難な予定のことを表す言葉。
英語で「タイトスケジュール（
tight schedule
）」といいます。ほかには「タフスケジュール（
tough schedule）」や「ヘビースケジュール（ heavy schedule）
」も「ハードスケジュール」という意味を持つ英語ですよ。あなたはわかりましたか？
このクイズを通して、身近な和製英語を楽しく学んでいきましょう！
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
「ばけばけ」フミ（池脇千鶴）がまるで砂かけババアで…娘を思う豪快塩撒き姿がネットで話題【ネタバレ】デイリースポーツ芸能 -
大谷翔平が三者凡退発進→第1打席は見逃し三振 2番・トラウトをフルカウントから空振り三振 今年初の二刀流は本拠地マウンドに地元ファン大歓声デイリースポーツ -
田中尊さんはヘッドコーチの鑑 何かと気の付く人、僕も助けられた カープOB安仁屋宗八氏が振り返る昭和プロ野球デイリースポーツ -
元総合格闘家の浅倉カンナが出産を報告「3／24」 小さくかわいい赤ちゃんの手の写真投稿デイリースポーツ -
MATSU、ÜSA、MAKIDAI 4月のEXILEの東京ドーム公演に参戦「継承の形を見せられたら」デイリースポーツ芸能 -
今田耕司、森香澄をいじる「テレ東出禁でしたっけ？」 2人でMCの番組4月にスタートデイリースポーツ芸能 -
広島 「先発7番手」高が悔しさと同時に得た手応え 「もうやるしかないなと思っています」デイリースポーツ -
広島ドラ5・赤木 開幕1軍濃厚「しっかり抑えて勝てるように」 最速156キロのドラ2斉藤汰が刺激「負けたくない」デイリースポーツ -
広島・新井監督 志願2軍戦の小園が「いいヒットを打った」 勝田？「開幕のお楽しみで」【一問一答】デイリースポーツ
