「ハードスケジュール」or「タイトスケジュール」どっちが【和製英語】？知っている人はすごい…！
2026.03.25 06:30
提供：Ray
和製英語とは、英単語の意味やニュアンスを日本人が解釈して、英語のように作り上げた言葉のこと。英語ではないため、もちろん英語ネイティブには通じません......。このクイズで、和製英語と本物の英語を見わけられるか挑戦してみましょう！
どっちが和製英語？
「ハードスケジュール」と「タイトスケジュール」、どちらが和製英語でしょうか？
スケジュールが、きつく詰まっている様子をイメージしてみてください！
あなたは正解がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「ハードスケジュール
」
でした！「ハードスケジュール」は、
きつい日程やきびしい日程、また、ぎっしりつまっていて消化が困難な予定のことを表す言葉。
英語で「タイトスケジュール（
tight schedule
）」といいます。ほかには「タフスケジュール（
tough schedule）」や「ヘビースケジュール（ heavy schedule）
」も「ハードスケジュール」という意味を持つ英語ですよ。あなたはわかりましたか？
このクイズを通して、身近な和製英語を楽しく学んでいきましょう！
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
大谷翔平 八回の勝ち越し機で申告敬遠 本拠地が大ブーイング 48戦連続出塁記録継続→タッカーが勝ち越し適時打！デイリースポーツ -
ロバーツ監督の継投策ピタリ！熱投の山本に代えてトライネン投入→鮮やかに見逃し三振でピンチ脱出 ABSチャレンジ応酬の末デイリースポーツ -
山本由伸が8回途中1失点の快投 開幕から4戦連続QS達成！先頭打者被弾→打者20人連続アウト 八回ピンチでロバーツ監督が継投 トライネンが鮮やかに脱出デイリースポーツ -
阪神2軍 ソフトバンク戦は天候不良のため中止に 早川が先発予定デイリースポーツ -
大谷翔平が今季最悪タイの12打席連続無安打 メッツのマクリーンを第3打席まで打ちあぐねる 出塁もできずデイリースポーツ -
津田健次郎 たくろうと初対面で感激「ネタを何回見たか分からないくらい」「めちゃくちゃうれしい」ファンぶり発揮デイリースポーツ芸能 -
ニューヨーク嶋佐、絶対もらったバレンタインデーのはずが…初恋の人は完全否定「怖い…ないです」デイリースポーツ芸能 -
たくろう 司会から同じミスを3度注意され赤面 「お持ちいただいて」「持って下さい」「持ってます？」デイリースポーツ芸能 -
山本由伸 フリーマンも驚きのアクロバティックプレー 高く浮いたトスをジャンプしてキャッチ→ベースに着地 先頭打者被弾後は打者18人連続アウトで6回1失点デイリースポーツ
