「ガソリンスタンド」or「ガスステーション」どっちが【和製英語】？よく使うのは…！
2026.03.19 06:30
提供：Ray
和製英語とは、英単語の意味やニュアンスを日本人が解釈して、英語のように作り上げた言葉のこと。英語ではないため、もちろん英語ネイティブには通じません......。このクイズで、和製英語と本物の英語を見わけられるか挑戦してみましょう！
どっちが和製英語？
「ガソリンスタンド」と「ガスステーション」、どちらが和製英語でしょうか？
どちらも単語として存在する言葉ですが、英語圏で通じるのは…？
あなたは正解がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「ガソリンスタンド
」
でした！「ガソリンスタンド」は、英語で「ガスステーション（gas station）」といいます。
道路沿いにある、自動車にガソリンを給油販売する店や場所のことを言います。また、給油所とも呼ばれますよ。
ちなみに、1933年に
浅見淵氏の短編小説『コップ酒』のなかで「ガソリン・スタンド」という言葉が登場することから、昭和初期には使われていた言葉だとわかりますよ。
あなたはわかりましたか？
このクイズを通して、身近な和製英語を楽しく学んでいきましょう！
ライター Ray WEB編集部
関連記事
-
「元カノに会わせたくなかったんだ（泣）」年下の彼氏の成人式。写真の背景に見えた違和感から思わぬ嘘が発覚！？さらに彼が隠していた【衝撃の秘密】とは…！Ray -
【脳トレ】この絵文字が表す絵本は？右の絵文字は“かいじゅう”を表しています！Ray -
「俺より友だちのこと信用するわけ？」怪しい彼のスマホを見てみると...【とんでもない事実】が発覚して！？Ray -
浮気をされた上に【ありえない噂】を流された！？激怒した主人公は一体どうする...？Ray -
“キレイなお姉さん”を演出できる♡ 夜も昼も大活躍な「シャツワンピ＆ジャンスカ」着回しテクRay -
【漢字クイズ】「捏」はなんて読む？ひらがな3文字です！Ray
「その他」カテゴリーの最新記事
-
「先導の人が、イイじゃんポーズをwww」 センバツ開会式でM！LKのヒット曲で選手ら行進 SNS反響「うまいこと編曲してあってなるほど」「めっちゃピッタリ」デイリースポーツ -
【大阪】韓国・聖水発ヴィンテージショップが日本初のPOP UPを開催！ 購入者限定のスペシャルな特典も♡anna -
ド派手な虹色防具が米野球殿堂で展示 ベネズエラ主将のペレス捕手が寄贈 公式SNSに「クーパーズタウンで永遠に語り継がれる」と投稿デイリースポーツ -
阪神・ルーカス 左打者は相当てこずるだろうだけに右打者が並んだ際、外へ逃げる、落ちる球が欲しい 評論家が指摘デイリースポーツ -
侍ジャパン 海外メディアが見たWBC8強敗退の戦いぶりとは 前回大会知る4人の記者に聞く 「投手力」、打者の「速球への対応」デイリースポーツ -
広島・岡本 二回3ラン被弾反省も5回4安打3失点 4.1ヤクルト戦へ新井監督「一つ一つのボールはすごい良い」デイリースポーツ -
広島・新井監督が苦言「サインミスをする選手は使えない」 七回無死一、二塁の好機に石原バント→ヒッティングで併殺打デイリースポーツ -
広島・新井監督 ドラ2斉藤汰「投げるたびに良くなっている」「いきなり開幕から勝ちパターンは考えづらい」【一問一答】デイリースポーツ -
100均のこれつけとくと便利！お値段以上にいい仕事してくれるキーホルダー3選michill (ミチル)
