「ヘッドホン」「レポート」「ミニマム」「ジンクス」どれが【和製英語】？即答できたら天才！
2026.02.26 06:30
提供：Ray
和製英語とは、英単語の意味やニュアンスを日本人が解釈して、英語のように作り上げた言葉のこと。英語ではないため、もちろん英語ネイティブには通じません......。このクイズで、和製英語と本物の英語を見わけられるか挑戦してみましょう！
どれが和製英語？
「ヘッドホン」「レポート」「ミニマム」「ジンクス」のなかで、ひとつだけ和製英語があります。
スペルを書いてみたらわかるかも！
あなたは正解がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「ジンクス」
でした！日本では、「四つ葉のクローバーを見たら幸運が訪れる」や「この観覧車にのったカップルは別れる」など、縁起のいい、または悪い言い伝えを表す言葉。
しかし、英語の「Jinx」は、「縁起の悪いもの、不吉、不運、呪い」という意味です。
悪い意味でしか使われないので、英語圏での使い方には注意してくださいね。
あなたはわかりましたか？
このクイズを通して、身近な和製英語を楽しく学んでいきましょう！
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
「痩せたねー！」BD出場の人気選手が激ヤセ告白 16キロ減報告に反響「若返った？」「どっちがビフォーですか？」の声もデイリースポーツ -
「ずっとそばで支えられたら」りくりゅうが語った将来の夢のやりとりに視聴者沸く「心拍数が上がってしまった」「なんて尊い」「めちゃくちゃ泣いてる」デイリースポーツ -
阪神 村上＆才木＆高橋の3人がいれば大きな連敗は考えづらい 早い回で援護できれば負担なく優勝狙える 佐藤義則氏が評価デイリースポーツ -
広島・新井監督 キャンプ打ち上げもまだまだサバイバル！レギュラー「いつまでに決めたいとかはない」「若い選手はいい競争」デイリースポーツ -
広島・新井監督 開幕投手「まだ何も」ローテ「全然湧いていない」「床田にしても森下にしても。投手も競走」【一問一答】デイリースポーツ -
「nothing to do with」の意味は？受験英語の頻出表現！【1分英会話】Ray -
次カインズ行ったらこれチェックして！SNSで話題なのも納得！みんなが買ってる人気商品4選michill (ミチル) -
ＧＬＯＷ4月号の付録バッグは冠婚葬祭にも大活躍！老舗ブランドコラボの上品マナーバッグmichill (ミチル) -
そのまま飾るって発想なかった！転がりを防止してくれる100均台座michill (ミチル)
