「Tell me about it」の意味は？「それを教えて」以外の意味があるんです！【1分英会話】
2025.12.30 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「Tell me about it」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「それな！」「わかる〜」
でした！「Tell me about it」は、友だちの愚痴や“あるある”に、全力で共感するときの決まり文句。
「私も同じ！同じ気持ち！」っていうニュアンスで、テンポよく返すのがポイントです。
直訳とのギャップが大きいので注意してくださいね。
A：「This week is so busy. 」
（今週忙しすぎ）
B：「Tell me about it.」
（わかる、ほんとそれ）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
RENAは笑顔で握手求めるも伊澤星花は無表情で拒否！公開計量で因縁両者が火花バチバチ【大みそかRIZIN】デイリースポーツ -
伝説レジェンドが電撃来場！ミルコ＆ノゲイラに公開計量で大拍手【大みそかRIZIN】デイリースポーツ -
【競輪】平塚GP トリマクリブースに瀬戸なみ、竹川由華 竹川「以前に万車券をゲットしました」デイリースポーツ -
バドミントン 女子ダブルス決勝で二重得点の誤操作か 選手らは集中で気付かず 敗れた広田「冷静にできていたら展開変わっていたのかな」デイリースポーツ -
みちょぱ 危険な「置き配」自力回収は窃盗罪に抵触の可能性 配達員「お腹すいて食べちゃった」衝撃トラブルもデイリースポーツ芸能 -
NewJeansダニエル 事務所から契約解除通知 最後までプロデューサーを支持か 現地で報道デイリースポーツ芸能 -
「最後の1行…笑えるー」高嶋ちさ子 「大掃除していたら」見つけた子どもとの「約束事」を公開→衝撃の一行が追加されていたデイリースポーツ芸能 -
史上6校目の3連覇を目指す桐蔭学園が快勝発進。5トライで常翔学園を下すデイリースポーツ -
阪神・山田 3年目の来季は新フォームで打撃向上＆基礎練習で失策数減少へ 「開幕1軍、スタメンを目指して」 ディベイニー、小幡、木浪らに負けんデイリースポーツ
