「Tell me about it」の意味は？「それを教えて」以外の意味があるんです！【1分英会話】
2025.12.30 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「Tell me about it」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「それな！」「わかる〜」
でした！「Tell me about it」は、友だちの愚痴や“あるある”に、全力で共感するときの決まり文句。
「私も同じ！同じ気持ち！」っていうニュアンスで、テンポよく返すのがポイントです。
直訳とのギャップが大きいので注意してくださいね。
A：「This week is so busy. 」
（今週忙しすぎ）
B：「Tell me about it.」
（わかる、ほんとそれ）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
阪神新加入の伏見「全員としゃべります」 最優秀バッテリー賞捕手らしさ全開「コミュニケーションは絶対大事」デイリースポーツ -
阪神ドラ3岡城 タイブレークの切り札に 監督会議で是非議論 自身は大学時代に経験「最後は気持ち」デイリースポーツ -
阪神・中野 統一ベースで盗塁増狙う MLBは導入1年で1000個増 「野手に有利になる」と歓迎デイリースポーツ -
阪神・前川右京 家族の力で苦手克服 兄サポートの自主トレで内角球を！母の手料理で野菜にも挑戦中デイリースポーツ -
阪神・岡田顧問 球児監督に“地獄想定”のススメ WBC組の開幕コンディションは「アカンと思っとかな」デイリースポーツ -
阪神・岡田顧問 ポスティング制度でのMLB移籍に提言 「5年は帰ってこられへんとかな」デイリースポーツ -
阪神・岡田顧問「（増えるポスティング移籍に危惧）終わってしまうよ、日本の野球なんか」【一問一答】デイリースポーツ -
佐藤輝との契約更改は「誠心誠意、話を続けている」 阪神球団社長が言及「それが事実ですね」デイリースポーツ -
23年WBC侍コーチの白井氏が助言 全日本大学野球連盟の監督会で講演デイリースポーツ
