中国語で【好想告诉你】と表す映画は?「好」や「告」が大ヒント!

中国語で【好想告诉你】と表す映画は?「好」や「告」が大ヒント!

2025.06.29 17:00
提供:Ray

映画のタイトルを中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!

中国語で「好想告诉你」の意味は?

中国語で「好想告诉你」と表す映画はなんでしょうか?

ヒントは、集英社「別冊マーガレット」連載の大人気漫画を実写化した映画です。

いったい、中国語で「好想告诉你」と表す映画とは……?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「君に届け」

でした!

「君に届け」は、2010年に公開された学園恋愛映画です。

集英社「別冊マーガレット」に連載されていた椎名軽穂さん作の少女漫画が原作となっています。

2023年にはNetflixドラマ版も配信され、中国語圏でも再注目中の作品ですよ。

あなたはわかりましたか?

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 「下物」はなんて読む?「したもの」ではありません!
    「下物」はなんて読む?「したもの」ではありません!
    Ray
  2. 【鞘走りより〇走り】空欄に文字を入れてことわざを完成させて!
    【鞘走りより〇走り】空欄に文字を入れてことわざを完成させて!
    Ray
  3. インスタグラマーな彼氏にうんざり…私とのデートに来たんじゃなかったの!?
    インスタグラマーな彼氏にうんざり…私とのデートに来たんじゃなかったの!?
    Ray
  4. 私はあなたのカメラマンですか!?自分大好きな彼氏のインスタ映えに付きあわされてうんざり…!
    私はあなたのカメラマンですか!?自分大好きな彼氏のインスタ映えに付きあわされてうんざり…!
    Ray
  5. モテ男アピールがすごい友だち…口では「なんにもしてない」と言っているけど…!?
    モテ男アピールがすごい友だち…口では「なんにもしてない」と言っているけど…!?
    Ray
  6. 男友だちは自称・メンヘラホイホイ男!彼の正体とは一体…!?
    男友だちは自称・メンヘラホイホイ男!彼の正体とは一体…!?
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 阪神・石井 セ史上4位の31戦連続0封 八回10球で完璧な仕事「隙は見せない」
    阪神・石井 セ史上4位の31戦連続0封 八回10球で完璧な仕事「隙は見せない」
    デイリースポーツ
  2. 朝倉未来 合同公開練習 7.27に4年ぶりの雪辱戦に臨む 「俺が100%勝つ」と必勝宣言
    朝倉未来 合同公開練習 7.27に4年ぶりの雪辱戦に臨む 「俺が100%勝つ」と必勝宣言
    デイリースポーツ
  3. 阪神・坂本 投手陣に感謝「本当に頑張ってくれた」6人の投手好リード
    阪神・坂本 投手陣に感謝「本当に頑張ってくれた」6人の投手好リード
    デイリースポーツ
  4. 阪神・茨木 復帰後最長5回無失点 平田2軍監督「これからが本当の競争」後半戦2軍ローテ合格
    阪神・茨木 復帰後最長5回無失点 平田2軍監督「これからが本当の競争」後半戦2軍ローテ合格
    デイリースポーツ
  5. 阪神・小幡 巨人戦最速勝ち越し弾!球団史上初球宴前に決定 V1号「気持ちよかったです」犠飛で貴重な追加点も
    阪神・小幡 巨人戦最速勝ち越し弾!球団史上初球宴前に決定 V1号「気持ちよかったです」犠飛で貴重な追加点も
    デイリースポーツ
  6. 阪神・藤川監督 盤石4投手“想定通り”の連投に「本当に素晴らしいリリーバーたちの活躍」
    阪神・藤川監督 盤石4投手“想定通り”の連投に「本当に素晴らしいリリーバーたちの活躍」
    デイリースポーツ
  7. 阪神・湯浅 リベンジ回またぎ!7戦連続無失点 デュプランティエ3回降板で一丸「なんとかブルペンで勝てるように」
    阪神・湯浅 リベンジ回またぎ!7戦連続無失点 デュプランティエ3回降板で一丸「なんとかブルペンで勝てるように」
    デイリースポーツ
  8. ロッテ・安田 今季3度目3安打3打点 待望の一撃「いいところで打てた」
    ロッテ・安田 今季3度目3安打3打点 待望の一撃「いいところで打てた」
    デイリースポーツ
  9. オリックス・岸田監督「踏ん張りどころだ」最下位ロッテに連敗 曽谷が今季最短3回3失点で4敗目
    オリックス・岸田監督「踏ん張りどころだ」最下位ロッテに連敗 曽谷が今季最短3回3失点で4敗目
    デイリースポーツ

あなたにおすすめの記事