「have cake and eat it too」の意味は？ネイティブが使うフレーズ！【1分英会話】
2025.06.26 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「have cake and eat it too」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳してみてもなかなか意味が通じません...。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「両立できないことを望むこと
」
でした！「have cake and eat it too」は、どちらか一方を選ぶしかない状況で、両方を望むことを指します。
「You can't have your cake and eat it too; you need to choose between time and money.」
（
時間とお金のどちらかを選ばなければならない。両方は無理だ
）あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
フジ→PTSD公表の渡邊渚アナ 初写真集が発売即売れ筋1位 驚きの姿公開「過去に未来を奪わせない」と決意 「再び輝けること願う」1冊デイリースポーツ芸能 -
プリントで魅せる、ビーチに華やぐ最旬スタイル（前編）──特集「自分磨きの夏旅」GQ -
当たり前に見えて意外と難しい...！イマドキ女子が語る「やらない5つのこと」って？Ray -
フジ退社→PTSD公表の渡邊渚アナ 初写真集PRで連日の積極発信 表紙の週刊誌も「お早めにゲットしてくださいねー！」デイリースポーツ芸能 -
【ボート】戸田SG 「伸びは変わらずいい」と湯川浩司デイリースポーツ -
【ボート】戸田SG 2走14点以上が必要な森高一真デイリースポーツ -
【ボート】戸田SG 4日目はバランス型でいく河合佑樹デイリースポーツ -
【ボート】平和島 佐々木英樹がイン速攻で予選突破に成功「最近になくいい感触です」デイリースポーツ -
阪神・平田2軍監督 森木と高知高校バッテリーを組んだ栄枝について「（森木を）なんとかしてあげようという努力が見える」【一問一答】デイリースポーツ
