「hang in there」の意味は？「そこに吊るす」ではない…！
2025.04.22 19:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「hang in there」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
「hang」は「吊るす、垂らす」という意味で訳しません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「頑張る、持ちこたえる、ねばる」
でした！苦しそうな相手を鼓舞する場面で使われるフレーズです。
乃木坂46の「
Route 246」のサビでもこのフレーズが登場します。
A：「I'm so exhausted.」
（もうヘトヘトだよ...。）
B：「Hang in there! You're almost there!」
（頑張れ！もうすぐゴールだよ！）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
広島・床田 さすが左のエース！両リーグトップ5度目の完投 防御率12球団トップ今井に投げ勝った「最後以外は良かった」デイリースポーツ -
白毛馬ハヤヤッコが現役引退 国枝師「長い間よく頑張ってくれた」 目黒記念で故障発症して競走中止デイリースポーツ -
【新馬戦】ディバインウインドが東の一番星！ 後続突き放し3馬身半差つけ完勝 レーン「プロフェッショナルでした」デイリースポーツ -
【新馬戦】チュウワカーネギー ラスト3F33秒2で押し切った！上がり阪神芝1600メートル戦の新馬戦史上最速タイデイリースポーツ -
【安田記念】ジュンブロッサムはリラックス 富士Sと同じ8枠、差し切りへ陣営「同じような競馬になってくれれば」デイリースポーツ -
【安田記念】ソウルラッシュ落ち着き十分 橋口助手「いつもピークだと思っていても、それを超えてくる」デイリースポーツ -
【安田記念】紅一点のブレイディヴェーグ 馬体減も宮田師「すこぶる順調で、歩様、馬体と問題ない」デイリースポーツ -
【安田記念】ジャンタルマンタル 3度目G1制覇へ陣営「ここまで順調に来ることができました」デイリースポーツ -
【安田記念】シックスペンス 軽快フットワークで万全 国枝師「最内枠もルメさんが何とかしてくれる」デイリースポーツ
