中国語で【泰坦尼克号】と表す映画は？声に出して読んでみると…「号」は船の名称を表す！
2025.03.16 17:00
提供：Ray
映画のタイトルを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！
中国語で「泰坦尼克号」の意味は？
中国語で「泰坦尼克号」と表す映画はなんでしょうか？
ヒントは、ある船が舞台のロマンス映画です。
いったい、中国語で「泰坦尼克号」と表す映画とは……？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「タイタニック」でした！
タイタニックは、1997年に公開されたジェームズ・キャメロン監督によるロマンス映画です。
圧倒的な映像美と感動的なストーリーが評価され、アカデミー賞11部門を受賞しました。
1912年に沈没した豪華客船タイタニック号を舞台に、身分違いの恋に落ちた青年ジャックと令嬢ローズの悲恋を描き、今なお世界中のファンに愛されています。
「泰坦尼克号」という中国語表記は、英語の「Titanic」を音訳しつつ、船の名称であることを示すために「号」をつけた表現で、「タイタンニークーハオ」と発音しますよ。※Ray WEB編集部調べ
あなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
「貴重ショットすぎる」倖田來未、妹misono＆夫と家族3ショをSNSに「倖田姉妹最高」「素敵なファミリー」「めちゃ仲いい」「3人でコラボして」デイリースポーツ芸能 -
「キャスター」最終回 残る謎、誰が山井P事件でライター投げた？ 43年前と同じ手口も「山奥に会長が出向いたのか？」「コントロール良すぎな剛腕」考察難航、国定会長は黒幕なのかデイリースポーツ芸能 -
「モブは黙ってろよ！」瓜田純士の舎弟登場も溝口COOが非情の「モブ」扱いで一蹴 啓之輔と死闘の元アウトサイダーブチ切れ 緊迫の場を収めたのは…デイリースポーツ -
さんまが「えらい怒った」吉本重鎮芸人 TV映りたくて→ワイドショーでさんま家のウソ架空話しゃべりまくり→全局が放送「俺の家に来たことないのに」 番組騒然「ええーっ！？」デイリースポーツ芸能 -
「夕ニャン」から40年 有名アナが「誰か分かんなかった」金髪七三分け→TV現れ騒然「めっちゃ久しぶり」「74歳なの！？」「怪しいアナw」デイリースポーツ芸能 -
突然知らないアカウントから連絡が来た！その原因は友だちのお節介で...！？Ray -
奥田民生＆吉川晃司のOoochie Koochie 「帰れマンデー」初のテーマ曲書き下ろし タカトシ＆サンド大興奮デイリースポーツ芸能 -
急に見覚えのないアカウントからメッセージが…主人公のアカウントを教えたのは一体だれ？Ray -
長嶋一茂 自宅への落書き事件、自ら連呼→「どうしても気になる方は」とナレで異例の検索案内デイリースポーツ芸能
