「bad apple」の意味は?悪いりんごでなにを表す...?【1分英会話】

「bad apple」の意味は?悪いりんごでなにを表す...?【1分英会話】

2025.03.10 19:30
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「bad apple」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

悪いりんごや、腐ったりんごという意味ではありません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「問題児、悪影響を及ぼす人」

でした!

日本語でも、まわりに悪影響を与える人を「腐ったみかん」と表現することがあります。

英語ではみかんではなく、りんごで表すのがおもしろいですね。

A:「He always causes the problems.」
      (彼はいつも問題を起こしている)

B:「He seems like a bad apple.」
   (まわりに悪影響を与えているようだね)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 見ると胸が熱くなる…!著名人が心打たれる「お気に入りの作品」特集
    見ると胸が熱くなる…!著名人が心打たれる「お気に入りの作品」特集
    Ray
  2. 【最後にスカッと!】流石に酷くない…?反省しない新卒営業マンに喝!
    【最後にスカッと!】流石に酷くない…?反省しない新卒営業マンに喝!
    Ray
  3. 優秀な新卒営業マン!でも彼には決定的な弱点があって…?
    優秀な新卒営業マン!でも彼には決定的な弱点があって…?
    Ray
  4. この絵文字が表す映画は?ディズニーヴィランズのひとり!
    この絵文字が表す映画は?ディズニーヴィランズのひとり!
    Ray
  5. 「リボ払い」はなんの略?知らないと恥ずかしい!【略語クイズ】
    「リボ払い」はなんの略?知らないと恥ずかしい!【略語クイズ】
    Ray
  6. 【出る〇〇は打たれる】空欄に文字を入れてことわざを完成させて!
    【出る〇〇は打たれる】空欄に文字を入れてことわざを完成させて!
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 【新馬戦】ハッピーエンジェル 初陣V 地元福島出身・遠藤導いた「先々が楽しみになる勝利でした」
    【新馬戦】ハッピーエンジェル 初陣V 地元福島出身・遠藤導いた「先々が楽しみになる勝利でした」
    デイリースポーツ
  2. 【新馬戦】エスカレイト 力強く抜け出してV 小林美駒「タイミング良く動けて、うまくいった」
    【新馬戦】エスカレイト 力強く抜け出してV 小林美駒「タイミング良く動けて、うまくいった」
    デイリースポーツ
  3. 【新馬戦】アンヘリータス 直線押し切ってV 吉村師は今後に期待「気性面がかみ合ってくれば」
    【新馬戦】アンヘリータス 直線押し切ってV 吉村師は今後に期待「気性面がかみ合ってくれば」
    デイリースポーツ
  4. 【新馬戦】コラルリーフ 差し切りV 佐藤悠師は新馬戦初勝利「センスがある馬。千四までは持ちそう」
    【新馬戦】コラルリーフ 差し切りV 佐藤悠師は新馬戦初勝利「センスがある馬。千四までは持ちそう」
    デイリースポーツ
  5. 【新馬戦】ロスパレドネス 評判通りの圧勝 兄は22年皐月賞馬ジオグリフ ルメール「まだ若いですし、伸びしろあります」
    【新馬戦】ロスパレドネス 評判通りの圧勝 兄は22年皐月賞馬ジオグリフ ルメール「まだ若いですし、伸びしろあります」
    デイリースポーツ
  6. 水口優也「やりきったな、と」16年の騎手人生に幕 思い出のレースにセカンドテーブルで挑んだ17年CBC賞で鼻差2着
    水口優也「やりきったな、と」16年の騎手人生に幕 思い出のレースにセカンドテーブルで挑んだ17年CBC賞で鼻差2着
    デイリースポーツ
  7. 【ラジオNIKKEI賞】エキサイトバイオ 重賞初V “新婚パワー”で荻野極が神騎乗 今野師「きょうは枠も運も良かった」
    【ラジオNIKKEI賞】エキサイトバイオ 重賞初V “新婚パワー”で荻野極が神騎乗 今野師「きょうは枠も運も良かった」
    デイリースポーツ
  8. 【函館記念】ヴェローチェエラ 重賞初制覇 驚異の1分57秒6コースレコード 88年サッカーボーイの記録37年ぶり更新
    【函館記念】ヴェローチェエラ 重賞初制覇 驚異の1分57秒6コースレコード 88年サッカーボーイの記録37年ぶり更新
    デイリースポーツ
  9. 広島・ドラ2佐藤柳 プロ初登板初先発初勝利!6回2安打無失点「自分の投球ができた」 鬼門バンテリン3年ぶりカード勝ち越し
    広島・ドラ2佐藤柳 プロ初登板初先発初勝利!6回2安打無失点「自分の投球ができた」 鬼門バンテリン3年ぶりカード勝ち越し
    デイリースポーツ

あなたにおすすめの記事