中国語で【忒修斯之船】と表す日本のドラマは?主演は竹内涼真で「~之船」は「~の船」という意味!

中国語で【忒修斯之船】と表す日本のドラマは?主演は竹内涼真で「~之船」は「~の船」という意味!

2025.03.10 17:00
提供:Ray

日本のドラマを中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!

中国語で「忒修斯之船」の意味は?

中国語で「忒修斯之船」と表す日本のドラマはなんでしょうか?

ヒントは、「~之船」は「~の船」という意味です。

いったい、中国語で「忒修斯之船」と表す日本のドラマとは……?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は「テセウスの船」でした!

「テセウスの船」は、2020年にTBSで放送されたミステリードラマです。

竹内涼真さん演じる主人公・田村心が、父(鈴木亮平さん)が逮捕された過去にタイムスリップし、冤罪を晴らそうと奮闘する物語で、サスペンス要素と感動的なストーリーが話題となりました。

「忒修斯之船」は「忒修斯」=「テーセウス(テセウス)」、「之」=「の」、「船」=「船」を組みあわせた表現で、「テーシウスジーチュアン」と読みますよ。

※Ray WEB編集部調べ

あなたはわかりましたか?

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 【出る〇〇は打たれる】空欄に文字を入れてことわざを完成させて!
    【出る〇〇は打たれる】空欄に文字を入れてことわざを完成させて!
    Ray
  2. 「上石」はなんて読む?「上」は想像してる読み方ではないかも…?
    「上石」はなんて読む?「上」は想像してる読み方ではないかも…?
    Ray
  3. 【バイト】友だちからまさかの告白…!?えこひいき店長を成敗!
    【バイト】友だちからまさかの告白…!?えこひいき店長を成敗!
    Ray
  4. 「バ先」はなんの略?若者がよく使ってるけど…略しすぎ!?【略語クイズ】
    「バ先」はなんの略?若者がよく使ってるけど…略しすぎ!?【略語クイズ】
    Ray
  5. 【バイト】私と友だちへの対応の差がすごい店長…つい友だちにもきつく当たってしまって…
    【バイト】私と友だちへの対応の差がすごい店長…つい友だちにもきつく当たってしまって…
    Ray
  6. 【月見里】はなんて読む?風情のある難読名字!
    【月見里】はなんて読む?風情のある難読名字!
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 田崎史郎氏 都議選で過去最低議席の自民党「大敗、惨敗…」「我々も自民党も思ってなかった」
    田崎史郎氏 都議選で過去最低議席の自民党「大敗、惨敗…」「我々も自民党も思ってなかった」
    デイリースポーツ芸能
  2. フジテレビ社員が常習賭博容疑で逮捕 オンカジで賭け 11日にはアナウンサーも番組出演見合わせに
    フジテレビ社員が常習賭博容疑で逮捕 オンカジで賭け 11日にはアナウンサーも番組出演見合わせに
    デイリースポーツ芸能
  3. 新作夏アニメ「カッコウの許嫁Season2」ABEMAでWEB最速無料配信決定
    新作夏アニメ「カッコウの許嫁Season2」ABEMAでWEB最速無料配信決定
    WEBザテレビジョン
  4. 大竹まこと、自民2万給付金は「選挙後に配ったら褒めるよ」「しかも負けてから」
    大竹まこと、自民2万給付金は「選挙後に配ったら褒めるよ」「しかも負けてから」
    デイリースポーツ芸能
  5. 芸歴5年以下大会で異例の大学生コンビ優勝 1度卒業も放送大学へ→学籍再取得で大学お笑い継続
    芸歴5年以下大会で異例の大学生コンビ優勝 1度卒業も放送大学へ→学籍再取得で大学お笑い継続
    デイリースポーツ芸能
  6. 嵐の相葉雅紀、ドラマにちなみ「誘拐しちゃうぞ」永尾柚乃からの“ラブコール”に「本当にいつか…」
    嵐の相葉雅紀、ドラマにちなみ「誘拐しちゃうぞ」永尾柚乃からの“ラブコール”に「本当にいつか…」
    デイリースポーツ芸能
  7. アニメ「Dr.STONE」シリーズ全話をABEMAで順次無料一挙放送
    アニメ「Dr.STONE」シリーズ全話をABEMAで順次無料一挙放送
    WEBザテレビジョン
  8. 超豪華キャストが集結!劇場アニメ『不思議の国でアリスと -Dive in Wonderland-』完成披露試写会の招待券をプレゼント♡
    超豪華キャストが集結!劇場アニメ『不思議の国でアリスと -Dive in Wonderland-』完成披露試写会の招待券をプレゼント♡
    Ray
  9. 【蹉跌】はなんて読む?つまずくことを表す漢字!
    【蹉跌】はなんて読む?つまずくことを表す漢字!
    Ray

あなたにおすすめの記事