

中国語で【忒修斯之船】と表す日本のドラマは?主演は竹内涼真で「~之船」は「~の船」という意味!
2025.03.10 17:00
提供:Ray
日本のドラマを中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!
中国語で「忒修斯之船」の意味は?
中国語で「忒修斯之船」と表す日本のドラマはなんでしょうか?
ヒントは、「~之船」は「~の船」という意味です。
いったい、中国語で「忒修斯之船」と表す日本のドラマとは……?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は「テセウスの船」でした!
「テセウスの船」は、2020年にTBSで放送されたミステリードラマです。
竹内涼真さん演じる主人公・田村心が、父(鈴木亮平さん)が逮捕された過去にタイムスリップし、冤罪を晴らそうと奮闘する物語で、サスペンス要素と感動的なストーリーが話題となりました。
「忒修斯之船」は「忒修斯」=「テーセウス(テセウス)」、「之」=「の」、「船」=「船」を組みあわせた表現で、「テーシウスジーチュアン」と読みますよ。
※Ray WEB編集部調べ
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
「お姫様?」「わぁ可愛い♥」フジ深夜の「ニュースα」堤礼実アナ 透明感白ワンピで登場「似合いすぎ!」デイリースポーツ芸能
-
NHK「ワースポ」キャスター 「神説教」にも出演のオリックス選手の妹と観戦「とにかくかわいい」デイリースポーツ芸能
-
美脚すぎるやろ…朝倉未来戦反響のラウンドガール最新ショットにファン沸騰「やはり飛び抜けて綺麗」「またまた天使のスマイル」デイリースポーツ
-
「テレビミセス」超速でXトレンド1位の大反響「ミセスおもしろすぎ」「最高」「もっと好きになった」デイリースポーツ芸能
-
ボディビル大会で六甲おろし!?阪神ファン24歳が肉体で虎愛を表現デイリースポーツ
-
「めっちゃアイドル衣装やん!」ファイターズガールが雰囲気激変!ふりふり期間限定衣装発表にSNS沸く「いやん、可愛い!」「期間限定はもったいない」デイリースポーツ
-
元白鵬の退職に浅香山親方「残念。場所中も何度も話し合ってきた。協会として宮城野部屋を復活させるためにやってきた」デイリースポーツ
-
モー娘。は仲が悪くて連絡とらない? 藤本美貴が即答「仲が悪いのは私だけ」「住んでる所も知らなかった。私はね」デイリースポーツ芸能
-
業績のいい先輩が毎回使っている【営業の秘訣】が意外すぎた…!?いったいどんな秘訣なの?Ray