

中国語で【忒修斯之船】と表す日本のドラマは?主演は竹内涼真で「~之船」は「~の船」という意味!
2025.03.10 17:00
提供:Ray
日本のドラマを中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!
中国語で「忒修斯之船」の意味は?
中国語で「忒修斯之船」と表す日本のドラマはなんでしょうか?
ヒントは、「~之船」は「~の船」という意味です。
いったい、中国語で「忒修斯之船」と表す日本のドラマとは……?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は「テセウスの船」でした!
「テセウスの船」は、2020年にTBSで放送されたミステリードラマです。
竹内涼真さん演じる主人公・田村心が、父(鈴木亮平さん)が逮捕された過去にタイムスリップし、冤罪を晴らそうと奮闘する物語で、サスペンス要素と感動的なストーリーが話題となりました。
「忒修斯之船」は「忒修斯」=「テーセウス(テセウス)」、「之」=「の」、「船」=「船」を組みあわせた表現で、「テーシウスジーチュアン」と読みますよ。
※Ray WEB編集部調べ
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
自公維3党の政調会長「社会保障改革」「高校無償化」「ガソリン税」の協議体設置で合意東スポWeb
-
BDで3.45キロ体重超過の問題児戦士が暴走「おい朝倉未来、俺とやれ」悪態止まらぬ最強喧嘩師の息子にネット冷ややか「いよいよ末期」デイリースポーツ
-
れいわ・山本太郎氏 能登半島地震の被災自治体の窮状を訴える 石破首相「認識してます」東スポWeb
-
激変した美人芸人 相方の男芸人に共演NGの真相「出しました」 元恋人、ブレーク後もIT会社員デイリースポーツ芸能
-
高田秋が第1子の性別を発表 義父母とともに〝ジェンダーリビールケーキ〟切り分け東スポWeb
-
安納サオリ Sareee興行で叶ミクと初遭遇「さすが暴走女王の弟子やなあ」東スポWeb
-
つばきファクトリーが結成10周年記念ライブ 卒業控える八木栞「今の瞬間を大切にしたい」東スポWeb
-
【櫻井優衣】繊細&華やかさをアピール♡ 「シースルーワンピ」の着こなし術とは?Ray
-
【AEW】オスプレイが流血の金網デスマッチ激勝 有刺鉄線バットでフレッチャーに一撃東スポWeb