「Up in the air」の意味は？直訳しないで！
2025.03.04 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「Up in the air」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
空中に浮いているという意味ではありません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「漠然としている、まだ決まっていない」
でした！未来の計画が不確かであるときに使われるフレーズ。
計画がまだ決まっておらず、ふわふわと宙に浮いている状態を想像すれば覚えやすいですね。
A：「Our vacation plans are still up in the air.」
（まだ旅行の計画が決まっていないの）
B：「We need to make plans soon.」
（早く決めないといけないね）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
ケンコバ 後輩から大クレーム「もう、やめてください！」「キレられたまではいかないですけど…」「つらいんですって」と猛省デイリースポーツ芸能 -
「なんて生々しい…」15歳での金メダルから7年、ザギトワが衝撃新プロ ピンクタイツ衣装で水がぶ飲み「すげぇ」「電気ショック受けたような衝撃」デイリースポーツ -
「スタイル神すぎる！」ライダー悪役女優が美しすぎる6つに割れた腹筋公開 「めちゃくちゃ綺麗」「素敵なお腹」デイリースポーツ芸能 -
ロッテ・吉井監督 連敗5でストップ「サモンズはあれくらい投げるピッチャー」木村初セーブに「いる中で一番フレッシュ」デイリースポーツ -
朝倉未来の美人マネが「マジギレ」告白 北海道喧嘩自慢“デンジャラスドラゴン”相手に「震えた、本当に」喧嘩自慢は反省「この方がいるからBD成り立ってる」デイリースポーツ -
広島が3連勝で首位・阪神と0.5差 新井監督が逆転満塁弾の小園を絶賛「いい姿で野球ができている」 一問一答デイリースポーツ -
広島・小園 プロ初逆転満塁弾の裏で実は「一昨日におじいちゃんを亡くしてしまって」と明かす 新井監督も称賛デイリースポーツ -
テレビから消えていた恋愛リアリティー番組の美女「普通に今、会社員をやってるんです」5年ぶりに登場「なんで呼ばれたか分からないです」デイリースポーツ芸能 -
光GENJI、近藤真彦を抑えて1位「昭和の伝説アイドル」がスゴい コール＆レスポンスの原型を作り一大ブームにデイリースポーツ芸能
