中国語で【海中沉睡的鑽石】と表す日本のドラマは？2024年放送で、“鑽石”は“ダイヤモンド”を表す！
2025.02.15 17:00
提供：Ray
日本のドラマを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！
中国語で「海中沉睡的鑽石」の意味は？
中国語で「海中沉睡的鑽石」と表す日本のドラマはなんでしょうか？
ヒントは、「鑽石」は「ダイヤモンド」を表します。
いったい、中国語で「海中沉睡的鑽石」と表す日本のドラマとは……？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「
海に眠るダイヤモンド
」でした！「海に眠るダイヤモンド」は、2024年にTBS系列の日曜劇場枠で放送されたテレビドラマです。
主演は神木隆之介さんで、1955年から1975年の長崎県・端島（通称：軍艦島）と、2018年から2024年の現代を舞台に、約70年にわたる人々の愛、青春、友情、そして家族の絆を描いています。
「海中沉睡的鑽石」は「海中」＝「海底」、「沉睡」＝「眠る」、「的」＝「の」、「鑽石」＝「
ダイヤモンド
」を組みあわせた言葉で、「ハイジョン チェンシュイ ダ ズアンシー」と発音しますよ。※Ray WEB編集部調べあなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
NPBがコーチ異動を発表 DeNA・大村巌野手コーチ、村田修一野手コーチがスコアラー兼任にデイリースポーツ -
ギャル曽根、夫の浮気を超警戒 もしも…のときは「老後、ヨボヨボになったときに捨ててやる」デイリースポーツ芸能 -
1ラウンド終了時に棄権者続々 全米女子オープンには5人が出場権 日本地区予選デイリースポーツ -
「べらぼう」生田斗真の薩摩いもか、仲間由紀恵のカステラか…サイコパス一橋治済がヤバすぎてデイリースポーツ芸能 -
前K-1王者の与座優貴、ONEと電撃独占契約「武尊さん、野杁さんと一緒にベルト巻くのが目標」 17日ベルト返上申し入れK-1契約満了デイリースポーツ -
山本由伸がサイ・ヤング賞2度左腕に完勝！？ ボール3個でお手玉対決 「先に落としてくれないと困る」と泣きつかれるも動じずデイリースポーツ -
第22回日本ボタン大賞 グランプリはアイリスの堀内さん繊研plus -
綺麗な顔を「ボコボコに」 WBA女子王者の黒木優子、25歳鈴木なな子に非情予告「顔は大事」 6.26フェニックスバトルデイリースポーツ -
川崎春花は前半の18ホールを終え76の4オーバー 全米女子オープン日本地区予選デイリースポーツ
