中国語で【崖上的波妞】と表す日本のアニメは？「崖」がヒントのジブリ作品！
2024.12.20 17:00
提供：Ray
日本のアニメを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！
中国語で「崖上的波妞」の意味は？
中国語で「崖上的波妞」と表す日本のアニメはなんでしょうか？
ヒントは、2008年に公開された日本の長編アニメーションです。
いったい、中国語で「崖上的波妞」と表される日本のアニメはなんでしょうか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「崖の上のポニョ」でした！
崖の上のポニョは、中国でも大人気のジブリ作品です。
以前は「懸崖上的金魚姫（懸崖の上の金魚姫）」という名前で知られていましたが、2020年に中国上映が発表された際「崖上的波妞」が正式なタイトルになったそうです。
「崖上」は「崖の上」、「的」は「の」を表しており、「波妞」はヒロインポニョの音訳だそうですよ。
あなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
【新馬戦】ハッピーエンジェル 初陣V 地元福島出身・遠藤導いた「先々が楽しみになる勝利でした」デイリースポーツ -
【新馬戦】エスカレイト 力強く抜け出してV 小林美駒「タイミング良く動けて、うまくいった」デイリースポーツ -
【新馬戦】アンヘリータス 直線押し切ってV 吉村師は今後に期待「気性面がかみ合ってくれば」デイリースポーツ -
【新馬戦】コラルリーフ 差し切りV 佐藤悠師は新馬戦初勝利「センスがある馬。千四までは持ちそう」デイリースポーツ
-
【新馬戦】ロスパレドネス 評判通りの圧勝 兄は22年皐月賞馬ジオグリフ ルメール「まだ若いですし、伸びしろあります」デイリースポーツ -
水口優也「やりきったな、と」16年の騎手人生に幕 思い出のレースにセカンドテーブルで挑んだ17年CBC賞で鼻差2着デイリースポーツ -
【ラジオNIKKEI賞】エキサイトバイオ 重賞初V “新婚パワー”で荻野極が神騎乗 今野師「きょうは枠も運も良かった」デイリースポーツ -
【函館記念】ヴェローチェエラ 重賞初制覇 驚異の1分57秒6コースレコード 88年サッカーボーイの記録37年ぶり更新デイリースポーツ -
広島・ドラ2佐藤柳 プロ初登板初先発初勝利！6回2安打無失点「自分の投球ができた」 鬼門バンテリン3年ぶりカード勝ち越しデイリースポーツ
