中国語で【崖上的波妞】と表す日本のアニメは？「崖」がヒントのジブリ作品！
2024.12.20 17:00
提供：Ray
日本のアニメを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！
中国語で「崖上的波妞」の意味は？
中国語で「崖上的波妞」と表す日本のアニメはなんでしょうか？
ヒントは、2008年に公開された日本の長編アニメーションです。
いったい、中国語で「崖上的波妞」と表される日本のアニメはなんでしょうか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「崖の上のポニョ」でした！
崖の上のポニョは、中国でも大人気のジブリ作品です。
以前は「懸崖上的金魚姫（懸崖の上の金魚姫）」という名前で知られていましたが、2020年に中国上映が発表された際「崖上的波妞」が正式なタイトルになったそうです。
「崖上」は「崖の上」、「的」は「の」を表しており、「波妞」はヒロインポニョの音訳だそうですよ。
あなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
新浜レオン アニメ「名探偵コナン」新EDテーマに決定デイリースポーツ芸能 -
SUPER EIGHT・安田章大「唐十郎の意志を繋ぐ」大ファン作品のテント公演初出演に決意デイリースポーツ芸能 -
【丸亀ボート・大阪スポーツＣ】石野貴之 連続優出の上昇機をゲットも「全体的に良くなかった」東スポWeb -
【大村ボート】上之晃弘が２コース差しで優出「一番いいのは行き足。エンジンが連れて行ってくれる」東スポWeb -
【若松ボート・ミッドナイト】香川颯太 林美憲伝授の伸び型調整に手応え「伸びていたしターン回りも悪くない」東スポWeb -
【尼崎ボート】伏田裕隆が日ごとに成績アップ「伸び型の調整をしていたけど最近は出足、ターン回りを重視」東スポWeb -
【蒲郡ボート・ＧⅢＫＩＲＩＮ ＣＵＰ】船岡洋一郎が今年初ナイター…次節はＳＧ「エンジンをしっかり出したい」東スポWeb -
【丸亀ボート・大阪スポーツＣ】大賀龍之介がＡ２初昇格ペース「ここからもっと上げていきたい」東スポWeb -
【戸田ボート・東京スポーツ杯】土屋実沙希 ６号艇で２着確保「１Ｍの時は『６号艇は面白くない』と思った」東スポWeb
