「염치없다（ヨムチオプタ）」の意味は？韓国ドラマの頻出フレーズ！
2024.11.04 18:30
提供：Ray
韓国語の日常フレーズを出題！クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「염치없다（ヨムチオプタ）」の意味は？
「염치없다（ヨムチオプタ）」という言葉を聞いたことありますか？
ヒントは、周囲の状況などを顧みない人に対して使われる言葉です。
いったい、「염치없다（ヨムチオプタ）」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は、「恥知らずだ」でした！
「염치없다（ヨムチオプタ）」は、自分本位で他人の迷惑を考えない行動をとる人を指すときに用いられる表現です。
「厚かましい」や「図々しい」と訳されることもありますよ。
あなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』
文／RayWEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
FRUITS ZIPPERが東京競馬場に降臨！！超満員のファン集結で府中が『かわいい』に揺れた！！デイリースポーツ -
堀内健がイラッ「ちょっと待って！それ、どういうこと？」 名倉がいないネプチューンは「じゃれてるだけ」に反論デイリースポーツ芸能 -
長嶋茂雄さん葬儀 喪主・三奈さんが「ぜひ笑顔で送り出したい」 高橋由伸氏が明かす「笑顔が本当に多かった」デイリースポーツ -
あなたは【S】or【N】？「トラブルが起きそうなとき」あなたはどうする？Ray -
オリックス 金銭トレード移籍の岩崎翔が移籍後初登板 三者凡退デビューに「結果も良かったんで一安心」デイリースポーツ -
韓国人気アーティスト イベントのリハーサルをスタッフが強制中断 動画拡散で論争激化→主催が謝罪デイリースポーツ芸能 -
皆藤愛子“神予想”再び 春G1.10戦7勝にネット沸く「お見事！完全的中」「まさに未来予知」「天才現る」デイリースポーツ -
「ひっさびさに見た」「今こんな感じなのか」TVから消えた芸人が「笑点」登場→ネット沸く「うわぁぉぉ」デイリースポーツ芸能 -
広島・新井監督「はっはっは。ビックリしました」守備職人が放ったカウント3ボールからの1号 ベンチで「うるさかったです」デイリースポーツ
