「염치없다(ヨムチオプタ)」の意味は?韓国ドラマの頻出フレーズ!

「염치없다(ヨムチオプタ)」の意味は?韓国ドラマの頻出フレーズ!

2024.11.04 18:30
提供:Ray

韓国語の日常フレーズを出題!クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。

「염치없다(ヨムチオプタ)」の意味は?

「염치없다(ヨムチオプタ)」という言葉を聞いたことありますか?

ヒントは、周囲の状況などを顧みない人に対して使われる言葉です。

いったい、「염치없다(ヨムチオプタ)」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は、「恥知らずだ」でした!

「염치없다(ヨムチオプタ)」は、自分本位で他人の迷惑を考えない行動をとる人を指すときに用いられる表現です。

「厚かましい」や「図々しい」と訳されることもありますよ。

あなたはわかりましたか?

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》


・『Kpedia』


・『コネスト』

文/RayWEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 文通で彼氏と浮気する後輩女子を成敗!その方法とは…?
    文通で彼氏と浮気する後輩女子を成敗!その方法とは…?
    Ray
  2. 【ソウルコン】K-POPアイドルのコンサート会場のキャパまとめ!
    【ソウルコン】K-POPアイドルのコンサート会場のキャパまとめ!
    Ray
  3. 後輩女子と文通していた彼!彼女が浮気相手にとった行動とは…
    後輩女子と文通していた彼!彼女が浮気相手にとった行動とは…
    Ray
  4. 「メルマガ」はなんの略?常識レベルの問題です!【略語クイズ】
    「メルマガ」はなんの略?常識レベルの問題です!【略語クイズ】
    Ray
  5. 中国語で【放浪新世代】と表す日本のアーティストは?「新世代」がヒント!
    中国語で【放浪新世代】と表す日本のアーティストは?「新世代」がヒント!
    Ray
  6. 「神津島」はなんて読む?まるでプラネタリウムのような夜空を楽しめる!
    「神津島」はなんて読む?まるでプラネタリウムのような夜空を楽しめる!
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 庶民派にもほどがあるw人気ハリウッドスターの驚愕行動にスタジオ仰天「まじ?!」大悟「考えられない!」
    庶民派にもほどがあるw人気ハリウッドスターの驚愕行動にスタジオ仰天「まじ?!」大悟「考えられない!」
    デイリースポーツ芸能
  2. 「娘を返せ!」「あなたと同じ人生終了」→お前が言うな! ネット荒れて北川景子ドラマが最終回「色々許せない」「玖村が冤罪」「逮捕は納得いかない」
    「娘を返せ!」「あなたと同じ人生終了」→お前が言うな! ネット荒れて北川景子ドラマが最終回「色々許せない」「玖村が冤罪」「逮捕は納得いかない」
    デイリースポーツ芸能
  3. my fav 10thシングル「キミへDIVE!」リリース 黒瀬梨花「最高の夏を盛り上げられますように」
    my fav 10thシングル「キミへDIVE!」リリース 黒瀬梨花「最高の夏を盛り上げられますように」
    デイリースポーツ芸能
  4. AKB48永野芹佳と徳永羚海による「とっとり女子旅」公開開始 リアルな表情やリアクションに注目
    AKB48永野芹佳と徳永羚海による「とっとり女子旅」公開開始 リアルな表情やリアクションに注目
    デイリースポーツ芸能
  5. BE:FIRST「CDTV」RYOKI「プリーズ!」にネット反響 7人パフォのラブソング「泣ける」1週間後に新体制
    BE:FIRST「CDTV」RYOKI「プリーズ!」にネット反響 7人パフォのラブソング「泣ける」1週間後に新体制
    デイリースポーツ芸能
  6. 遅刻常習犯の友だちに我慢の限界…!主人公が考えた【解決方法】が天才すぎた!?
    遅刻常習犯の友だちに我慢の限界…!主人公が考えた【解決方法】が天才すぎた!?
    Ray
  7. 遅刻してきた友だちが“ありえない言い訳”を!その『嘘』はさすがに無理があるよ…!?
    遅刻してきた友だちが“ありえない言い訳”を!その『嘘』はさすがに無理があるよ…!?
    Ray
  8. 【中川紅葉】おうちで簡単にできる♡ ヘルシーボディを作るためのテクを伝授!〜上半身編〜
    【中川紅葉】おうちで簡単にできる♡ ヘルシーボディを作るためのテクを伝授!〜上半身編〜
    Ray
  9. 【緞帳】はなんて読む?読めたら天才…!
    【緞帳】はなんて読む?読めたら天才…!
    Ray

あなたにおすすめの記事