「염치없다（ヨムチオプタ）」の意味は？韓国ドラマの頻出フレーズ！
2024.11.04 18:30
提供：Ray
韓国語の日常フレーズを出題！クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「염치없다（ヨムチオプタ）」の意味は？
「염치없다（ヨムチオプタ）」という言葉を聞いたことありますか？
ヒントは、周囲の状況などを顧みない人に対して使われる言葉です。
いったい、「염치없다（ヨムチオプタ）」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は、「恥知らずだ」でした！
「염치없다（ヨムチオプタ）」は、自分本位で他人の迷惑を考えない行動をとる人を指すときに用いられる表現です。
「厚かましい」や「図々しい」と訳されることもありますよ。
あなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』
文／RayWEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
【マキ上田連載＃５】デビュー戦は白星スタート 新人時代は上下関係厳しくなくピリピリしてなかったんです東スポWeb -
八村塁が「序盤で最大のサプライズ」と米メディア激賞 リバウンド向上が高評価東スポWeb -
竹村真琴が「GOLVI GOLF LOUNGE銀座の」メインアンバサダー就任を発表 「上達がはやくできそうな施設」デイリースポーツ -
【ボート】平和島 浜本優一が前節の優勝エンジンを獲得「立ち上がりに良さを感じる」デイリースポーツ -
【点てる】はなんて読む？ある飲みものに関係する動作！mamagirl -
瀬戸内拠点のＳＴＵ４８ 東京劇場始動！「来年の８周年コンサートにつなげられるように」東スポWeb -
ラグビー元日本代表の五郞丸氏が一般社団法人設立 “史上初”ゴルフ場を使用した音楽フェスを16年間在住の磐田市で開催「恩返しをしたい」デイリースポーツ -
バスケ男子代表ホーバス監督が続投会見「仕事終わってない」熟考の末に28年ロス五輪へ再挑戦決意「8強に入る」デイリースポーツ -
ひろゆき氏 フワちゃん＆やす子に「二人ってまだ揉めてたの？」不正ログインか否かは「警察にいけば犯人がわかる」デイリースポーツ芸能
