「염치없다（ヨムチオプタ）」の意味は？韓国ドラマの頻出フレーズ！
2024.11.04 18:30
提供：Ray
韓国語の日常フレーズを出題！クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「염치없다（ヨムチオプタ）」の意味は？
「염치없다（ヨムチオプタ）」という言葉を聞いたことありますか？
ヒントは、周囲の状況などを顧みない人に対して使われる言葉です。
いったい、「염치없다（ヨムチオプタ）」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は、「恥知らずだ」でした！
「염치없다（ヨムチオプタ）」は、自分本位で他人の迷惑を考えない行動をとる人を指すときに用いられる表現です。
「厚かましい」や「図々しい」と訳されることもありますよ。
あなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』
文／RayWEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
ライガーが占うドーム２連戦 海野翔太を迎撃する王者ザックは「今のところ穴がないんだよね…」東スポWeb -
【ＲＩＺＩＮ】青木真也 桜庭和志の長男・大世に意味深エール「俺は君を待っているよ、巌流島で…」東スポWeb -
【全日本】斉藤レイが兄・ジュンに警告 ３冠奪取後に兄弟対決ぶち上げも「目の前の試合に集中しろ！」東スポWeb -
【大相撲】あわや放送事故… 臥牙丸氏が生中継での大失態を告白「ズボンのチャックが…」東スポWeb -
【ホープフルS】ピコチャンブラック 好調キープでG1舞台へ 上原師も期待十分「クラシックに乗せないといけない馬」デイリースポーツ -
【ホープフルS】アマキヒ 8枠17番に国枝師「何とも言えないね。ルメさんと話をします」と作戦相談へデイリースポーツ -
リバティアイランドの半妹マディソンガールはデイリー杯クイーンCを目指すデイリースポーツ -
【地方競馬】29日に大井で東京大賞典を開催 細江純子さんの本命はクラウンプライド！デイリースポーツ -
【ホープフルS】マスカレードボール元気いっぱい 初の右回り挑戦も手塚師は能力に期待「持っている潜在能力はすごい」デイリースポーツ
