「염치없다（ヨムチオプタ）」の意味は？韓国ドラマの頻出フレーズ！
2024.11.04 18:30
提供：Ray
韓国語の日常フレーズを出題！クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「염치없다（ヨムチオプタ）」の意味は？
「염치없다（ヨムチオプタ）」という言葉を聞いたことありますか？
ヒントは、周囲の状況などを顧みない人に対して使われる言葉です。
いったい、「염치없다（ヨムチオプタ）」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は、「恥知らずだ」でした！
「염치없다（ヨムチオプタ）」は、自分本位で他人の迷惑を考えない行動をとる人を指すときに用いられる表現です。
「厚かましい」や「図々しい」と訳されることもありますよ。
あなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』
文／RayWEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
アリアナ・グランデの激やせぶりにファンから心配の声 過労やダブル不倫で苦悩東スポWeb -
巨人・田中将がキャンプ打ち上げに「疲労はあるけど、本当に充実した1カ月だった」 24日OP戦で1回無失点「一つホッとして沖縄を離れられる」デイリースポーツ -
「かなさんどー」芸人と監督の二刀流！ゴリさんの構成が本当にうまい 親へのラブレターのような映画東スポWeb -
中谷潤人 耳も〝ビッグバン〟していた！圧勝も「たぶん鼓膜破れている」東スポWeb -
紺野ぶるま 育児漫画始めた理由はクロちゃんの〝説教〟「わざわざ呼び出されて…」東スポWeb -
「飛行機内でマスク外し豪快な咳」風邪うつれば慰謝料は？「パパはインド人」ミュージカル界新星が「行列」に相談デイリースポーツ芸能 -
高知東生、出演ドラマが再放送も「名前も出演シーンも全カット」「自業自得とはいえ」同じ日、田代まさしは堂々登場デイリースポーツ芸能 -
那須川天心 モロニー戦から一夜明けて世界取りへ意欲「今年中に世界のベルトを取りたい」東スポWeb -
アーテルアストレア引退撤回 兵庫女王盃がラストラン 橋口師「オーナーから菱田Jとのコンビでもう一戦」デイリースポーツ
