口紅の使い過ぎに要注意！体に害を及ぼす可能性あり―米研究
2013.09.03 10:55
提供：マイナビウーマン
出掛ける前はもちろん、ちょっとでも色が落ちたらすぐに口紅を塗り直さないと気が済まない……、そんな女性は要注意！体に害を及ぼす危険な物質が、口紅に含まれている恐れがあるようです。
アメリカのカリフォルニア大学バークレー校の研究から、「口紅には、鉛などの危険な重金属が含まれる可能性がある」ということが判明しました。
研究を行った環境健康科学教授Katharine Hammond氏によると、「研究に使った口紅32本のほとんどから、重金属が見つかった」そう。「含有量は微量ですが、繰り返し何度も使い続けると、体に害を及ぼすリスクが上がる」とのこと。
例えば、口紅に含まれていた重金属の1つ、カドミウムを慢性的に摂取すると、腎臓に悪影響を及ぼすそう。他にも、クロム、アルミニウム、マンガンなど有害な重金属が含まれていることが分かりました。
教授によると「口紅の使用をすぐに禁止するほどではない」としながらも、研究結果に不安は隠せず「さらに細かい研究を進める必要があり、当局は今回の研究結果を考慮に入れるべき」と訴えています。
極端に口紅を使いすぎないよう気をつけるのはもちろん、子どもが母親の口紅で遊ばないよう、子どもの手の届かないところに口紅を置くよう、気を配りましょう。
※当記事は、ハイブリッド翻訳のワールドジャンパー(http://www.worldjumper.com)の協力により執筆されました。
参考：Rouges a levres : plombes aux metaux lourds
http://fr.pourelles.yahoo.com/rouges-l%C3%A8vres-plomb%C3%A9s-m%C3%A9taux-lourds-085928231.html
アメリカのカリフォルニア大学バークレー校の研究から、「口紅には、鉛などの危険な重金属が含まれる可能性がある」ということが判明しました。
研究を行った環境健康科学教授Katharine Hammond氏によると、「研究に使った口紅32本のほとんどから、重金属が見つかった」そう。「含有量は微量ですが、繰り返し何度も使い続けると、体に害を及ぼすリスクが上がる」とのこと。
例えば、口紅に含まれていた重金属の1つ、カドミウムを慢性的に摂取すると、腎臓に悪影響を及ぼすそう。他にも、クロム、アルミニウム、マンガンなど有害な重金属が含まれていることが分かりました。
教授によると「口紅の使用をすぐに禁止するほどではない」としながらも、研究結果に不安は隠せず「さらに細かい研究を進める必要があり、当局は今回の研究結果を考慮に入れるべき」と訴えています。
極端に口紅を使いすぎないよう気をつけるのはもちろん、子どもが母親の口紅で遊ばないよう、子どもの手の届かないところに口紅を置くよう、気を配りましょう。
※当記事は、ハイブリッド翻訳のワールドジャンパー(http://www.worldjumper.com)の協力により執筆されました。
参考：Rouges a levres : plombes aux metaux lourds
http://fr.pourelles.yahoo.com/rouges-l%C3%A8vres-plomb%C3%A9s-m%C3%A9taux-lourds-085928231.html
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
人気夫婦YouTuberが離婚 夫が号泣発表「妻が普通の人として暮らしたいと」1月に突然切り出され「気づけなかった」デイリースポーツ芸能 -
中日・中田翔が決起集会を報告 豪華テーブルにファン反応「細川選手はステーキ何枚目？」「やっぱり大将はその位置」デイリースポーツ -
令和ロマン Podcast番組は松井ケムリ１人で配信へ…ファンは〝意外な反応〟東スポWeb -
【巨人】西舘勇陽〝初陣〟の大役 サムスン戦３回２安打無失点「初回に力が入りすぎて…」東スポWeb -
圧倒的にこなれスタイル♡ レベルアップが叶う「個性派アイテム」って？Ray -
メキシコのメディアもグラン浜田さんの訃報伝える「プロレス界は悲しみに包まれている」東スポWeb -
「しゅんまや」モデルの重川茉弥＆まえだしゅんが離婚発表 16歳での出産が話題に 密着2ショ写真を添えて報告デイリースポーツ芸能 -
「なんて美しい」「可愛すぎ♥」野口健氏 20歳長女とイベント 英国エリート校→難関大、中3で初ヒマラヤデイリースポーツ芸能 -
安達祐実の親近感すごっ！SNS着用のトップス ネットからの指摘でリバーシブルと気付く「知らなかった！着てみよう」デイリースポーツ芸能
