口紅の使い過ぎに要注意!体に害を及ぼす可能性あり―米研究
2013.09.03 10:55
提供:マイナビウーマン
出掛ける前はもちろん、ちょっとでも色が落ちたらすぐに口紅を塗り直さないと気が済まない……、そんな女性は要注意!体に害を及ぼす危険な物質が、口紅に含まれている恐れがあるようです。
アメリカのカリフォルニア大学バークレー校の研究から、「口紅には、鉛などの危険な重金属が含まれる可能性がある」ということが判明しました。
研究を行った環境健康科学教授Katharine Hammond氏によると、「研究に使った口紅32本のほとんどから、重金属が見つかった」そう。「含有量は微量ですが、繰り返し何度も使い続けると、体に害を及ぼすリスクが上がる」とのこと。
例えば、口紅に含まれていた重金属の1つ、カドミウムを慢性的に摂取すると、腎臓に悪影響を及ぼすそう。他にも、クロム、アルミニウム、マンガンなど有害な重金属が含まれていることが分かりました。
教授によると「口紅の使用をすぐに禁止するほどではない」としながらも、研究結果に不安は隠せず「さらに細かい研究を進める必要があり、当局は今回の研究結果を考慮に入れるべき」と訴えています。
極端に口紅を使いすぎないよう気をつけるのはもちろん、子どもが母親の口紅で遊ばないよう、子どもの手の届かないところに口紅を置くよう、気を配りましょう。
※当記事は、ハイブリッド翻訳のワールドジャンパー(http://www.worldjumper.com)の協力により執筆されました。
参考:Rouges a levres : plombes aux metaux lourds
http://fr.pourelles.yahoo.com/rouges-l%C3%A8vres-plomb%C3%A9s-m%C3%A9taux-lourds-085928231.html
アメリカのカリフォルニア大学バークレー校の研究から、「口紅には、鉛などの危険な重金属が含まれる可能性がある」ということが判明しました。
研究を行った環境健康科学教授Katharine Hammond氏によると、「研究に使った口紅32本のほとんどから、重金属が見つかった」そう。「含有量は微量ですが、繰り返し何度も使い続けると、体に害を及ぼすリスクが上がる」とのこと。
例えば、口紅に含まれていた重金属の1つ、カドミウムを慢性的に摂取すると、腎臓に悪影響を及ぼすそう。他にも、クロム、アルミニウム、マンガンなど有害な重金属が含まれていることが分かりました。
教授によると「口紅の使用をすぐに禁止するほどではない」としながらも、研究結果に不安は隠せず「さらに細かい研究を進める必要があり、当局は今回の研究結果を考慮に入れるべき」と訴えています。
極端に口紅を使いすぎないよう気をつけるのはもちろん、子どもが母親の口紅で遊ばないよう、子どもの手の届かないところに口紅を置くよう、気を配りましょう。
※当記事は、ハイブリッド翻訳のワールドジャンパー(http://www.worldjumper.com)の協力により執筆されました。
参考:Rouges a levres : plombes aux metaux lourds
http://fr.pourelles.yahoo.com/rouges-l%C3%A8vres-plomb%C3%A9s-m%C3%A9taux-lourds-085928231.html
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
乃木坂46・山下美月 体調不良で急きょ生配信中止に 卒コン控えハードスケジュールに心配の声デイリースポーツ芸能
-
大谷翔平の〝自作俳句〟に…桂南光がケチ「季語は何なんですか?」東スポWeb
-
【ノア】清宮海斗GHC王者に返り咲き 拳王と共闘へ「ノアをトップに引っ張っていきます」東スポWeb
-
平井大 主催ビーチフェスが過去最多5万人動員 サンセット唱で初夏彩り「今日からここはサマータイム」デイリースポーツ芸能
-
【5/5(日)】あなたの運勢は?今日の星座ランキング7~12位!mamagirl
-
【5/5(日)】あなたの運勢は?今日の星座ランキング1~6位!mamagirl
-
【骨格ストレートさん】必見!女子大生が推す「フレンチガーリー」コーデ♡Ray
-
「自衛官に見つかったら千鳥ノブさんはボコボコにしばかれる」やす子も不快に感じること「見る度にイライラ 本当よくない」デイリースポーツ芸能
-
【WWE】アスカ&カイリ フランス防衛戦の前哨戦で完敗…挑戦者ビアンカはベイリーと不穏ムード東スポWeb