![](https://img-mdpr.freetls.fastly.net/common/web/common/img_protect.png?quality=40&auto=webp)
![](https://img-mdpr.freetls.fastly.net/article/1EnS/nm/1EnSS31NgXSGsoZyTkJ6TwxyZjqYpjqwUeGKUy9-VRU.jpg?width=1400&disable=upscale&auto=webp&quality=75)
海外では通じない!【アルバイト】を英語で正しく言えますか?
英語だと思ってよく使っているその言葉、実は海外では通じないかも!?いざというときに恥をかかないよう、正しい英語表現を知っておきましょう!
【アルバイト】は英語でなんて言う?
アルバイトは日常生活でよく使う言葉ですよね。でも実は海外では通じないって知っていましたか?アルバイトは正しくは、なんと言うのでしょうか。正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
![](https://img-mdpr.freetls.fastly.net/article/dzNT/nm/dzNTdAAm9zdDICvZUwKUcqLpPZnwMBUsS9pi8P7HlH8.jpg?auto=webp&quality=80)
正解は…
答えは「part-time job」でした!
実は「アルバイト」は、仕事を意味するドイツ語「Arbeit」のカタカナ語なんです。なので英語としては通じません。正しい英語表現は「part-time job」になります。日本語の「パート」という働き方に直結する言葉です。「I have a part-time job.(アルバイトをしています)」や「I found a good part-time job.(いいバイトを見つけた)」のように使うことができます。また、稼働時間が週40時間以上の場合は、アルバイトでも「full-time job」と表現できるようです。これらの英語を覚えておけば、海外で自分の仕事について話すときに役立つかもしれませんよ!
皆さんは分かりましたか?
この機会にぜひ正しい英語表現を覚えて、家族や友達にシェアしてみてくださいね!
出典
・和製英語112選|ネイティブへの使用は要注意!ジャンル別に徹底解説(シェーン英会話):https://www.shane.co.jp/column/detail/id=41468
・ポケットプログレッシブ独和・和独辞典「Arbeit」:https://kotobank.jp/dejaword/Arbeit
・英辞郎 on the WEB「part-time job」:https://eow.alc.co.jp/search?q=part-time+job
・英語でどういうの?「アルバイト」(QQ English オンライン):
https://www.qqeng.com/blog2/study/do-work.html
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
小倉優子「楽ちんファッションで大学へ」ヘルシー肌見せコーデに反響続々「肩出し可愛すぎる」「似合ってる」モデルプレス
-
上も下もギリギリすぎる…いくみ、大胆な脱衣グラビアの「刺激が強すぎます!」ENTAME next
-
“引退”を懸けて朝倉未来選手と闘う平本蓮選手のアイルランド武者修行に密着した独占映像公開「このマインドの自分は最強」<超RIZIN.3>WEBザテレビジョン
-
粗品、空前の“粗品ブーム”に本音 「我ながらエグい」「全員が俺で金稼いでる」Sirabee
-
INI田島将吾、木村柾哉のリーダーぶりを絶賛「見捨てないし、一生懸命」互いへの信頼明かすモデルプレス
-
ガーシー氏の近影に「かっこよくなってる」の声 “106億溶かした男”井川意高氏と会食Sirabee
-
お台場で史上初「うんこの夏祭り2024」開催決定「うんこミュージアム TOKYO」特別仕様にモデルプレス
-
「名探偵コナン」連載30周年記念カフェ開催決定 全国6都市に登場モデルプレス
-
人気オーディション番組『PRODUCE 101 JAPAN』で話題の高畠百加、「PAGEBOY」夏のデニムのモデルに起用Deview